夢(mèng)都會(huì) · 徽州的錯(cuò)覺(jué)
-傳統(tǒng)當(dāng)代化系列
故鄉(xiāng)院落和味覺(jué)的漣漪在記憶的湖面逐一蕩開(kāi)
自然舒闊與內(nèi)部端然反復(fù)疊映,向遠(yuǎn)延伸
人們坐下來(lái),看見(jiàn)一片黛色的靜海
2023年12月,萬(wàn)壽賓館南側(cè),夢(mèng)都會(huì)·新派徽菜正式迎客。TANZO天作空間歷時(shí)近四個(gè)月完成建筑改造和空間設(shè)計(jì)。品牌基因自傳統(tǒng)徽菜遷延流變而來(lái),在徽州院落的當(dāng)代圖景下,鮮活圓融的風(fēng)味長(zhǎng)卷徐徐展開(kāi)。
夢(mèng)都會(huì)·新派徽菜
Meng Du Hui: New Huizhou Cuisine
《晉書(shū)》說(shuō)“徽州人好離別”,背井離鄉(xiāng)時(shí)懷揣碎銀子,夾一本《士商要覽》。從黑發(fā)到皓首,帶著山林里豐富的竹、木、茶、桑、藥周游全國(guó),一去經(jīng)年。
400年前徽班進(jìn)京,經(jīng)過(guò)吸納、融合、磨煉造就了京劇這一偉大劇種。安徽和北京,在并行的歷史中早有淵源,這也成為夢(mèng)都會(huì)空間的索引。
新店風(fēng)味以安徽本土山野湖鮮見(jiàn)長(zhǎng),又做南北古今融合,重食補(bǔ)與養(yǎng)生。但萬(wàn)變不離其宗,店內(nèi)70%的食材每日由產(chǎn)地空運(yùn)而來(lái),這是鐵律。菜單隨時(shí)令更替,一個(gè)不斷深入村落山野挖掘本土食材的多人團(tuán)隊(duì)全年無(wú)休。徽州“三石”、問(wèn)政山筍、刀板香等等地道徽味開(kāi)始被越來(lái)越多饕客樂(lè)道。
設(shè)計(jì)價(jià)值·不止尋味
Design Vision: More Than Flavor
去年,設(shè)計(jì)師王大泉和夢(mèng)都團(tuán)隊(duì)輾轉(zhuǎn)安徽村落半月,以尋找一個(gè)打動(dòng)人心的錨點(diǎn)。古都巍峨、京西顯貴;皖地內(nèi)斂、儒秀靈透——夢(mèng)都會(huì)注定是一個(gè)碰撞疊映的空間,蘊(yùn)含屬于徽州的回望、懷舊和鄉(xiāng)愁,亦有京城的氣韻、包容、疏闊;有屬于東方美學(xué)的無(wú)限和釋然,更有世界性的廣大與包容。空間將在新與舊、安徽和北京、自然和城市的相交處做出構(gòu)建。
設(shè)計(jì)沒(méi)有刻意為之的激情,有的盡是從源頭出發(fā)細(xì)水長(zhǎng)流的線索。夢(mèng)都會(huì)的線索是京皖古今、山水人文交織在一起的。自然、空間和人互為守護(hù),傳統(tǒng)在這里延續(xù)并開(kāi)啟新的身份;古老的味道和記憶不再封存于歷史長(zhǎng)河,而是不斷變幻,有了喜人新貌。
在空間和覺(jué)知的奇觀里,人們驚喜的獲得了一種更開(kāi)放的地方性想象——青瓦出檐長(zhǎng)、馬頭白粉墻的徽州在融合的空間視覺(jué)里有了多義性的生長(zhǎng),徽菜這一略顯寂寥的傳統(tǒng)菜系也在這樣的背景下迸發(fā)出積蓄已久的力道和價(jià)值。
消隱邊界·無(wú)限的內(nèi)外
Blurring Boundaries:
Infinite Inside and Out
在有限的內(nèi)部置于一個(gè)無(wú)限,在城市喧囂里辟出一塊自然,天地四時(shí)往來(lái)悠游,夢(mèng)都會(huì)由此而生。
初次環(huán)游,建筑掩在園區(qū)樹(shù)影后,近入口時(shí)視覺(jué)能夠透過(guò)影壁上的圓形開(kāi)孔穿透立面直達(dá)內(nèi)部。視覺(jué)的遠(yuǎn)端鏡面反射其間光影,人穿行其間層疊浮動(dòng),圓滑的孔洞如現(xiàn)實(shí)和虛幻空間的偶然重疊,象外有象、引人入勝。
轉(zhuǎn)身入內(nèi),向兩側(cè)延伸而去的水景托起踏步將人引入。遠(yuǎn)端有一座簡(jiǎn)潔的亭子,不規(guī)則林立的纖細(xì)立柱與視線盡頭挺修茂盛的竹林融為一體。通過(guò)精細(xì)處理高差,使建筑、植物、亭臺(tái)、水景在視野里層疊錯(cuò)落,一如徽派建筑與北京的融合轉(zhuǎn)譯,在中國(guó)人的精神先驗(yàn)中,亭子同時(shí)是“外化而內(nèi)不化”的代表,它如同空間的序言,釋放出詩(shī)意的洗練。
進(jìn)入內(nèi)部,設(shè)計(jì)蕩開(kāi)一筆,經(jīng)過(guò)重新解析的庭院、回廊、天井、窗扇等建筑意象貫穿始終。設(shè)計(jì)引水、鋪石、挑空,山水天光一一納入,虛實(shí)并敘。
面向“自然”的視野和現(xiàn)代的結(jié)合共同織補(bǔ)起完整的空間,內(nèi)外的邊界早已消隱,封閉和開(kāi)放相互滲透,都市與自然疊映的端頭,是不可見(jiàn)卻恢弘無(wú)限的想象空間。
在辯證的設(shè)計(jì)眼光下,動(dòng)即是靜,內(nèi)也是外,天涯即比鄰,瞬間可恒久。屬于東方美學(xué)的生動(dòng)和松弛讓一切都處于綿延生長(zhǎng)中。
萬(wàn)象在側(cè)·疊加的幻術(shù)
All Things Present: Layered Illusions
空間是在一個(gè)現(xiàn)代性的簡(jiǎn)潔構(gòu)成下層層豐富遞進(jìn)的,條形灰磚與簡(jiǎn)素的肌理漆在立面鋪陳延展,在垂直方向的天花盡頭彎折隱入天光,高度設(shè)計(jì)和弧面控制減少了對(duì)封閉邊界的感知,而它的意向既是安徽的也是北京的,作為空間敘事的大背景恒定而有力。
背景之上是簡(jiǎn)化解構(gòu)后插入的木構(gòu)院落、庭院回廊,他們串聯(lián)并定義出室內(nèi)多個(gè)功能區(qū)。窗扇格柵進(jìn)一步細(xì)密地分隔出空間層次,鏤空疊錯(cuò)、層層蕩開(kāi)。花木山石、畫(huà)屏燈燭充盈其間,如此內(nèi)部便有了萬(wàn)千變化。
從二層回廊向下俯瞰,一塊狹長(zhǎng)繁茂的竹林小景從灰瓦框起的天井中浮現(xiàn),燈影復(fù)照竹葉和青苔,凝固的徽州恍若在無(wú)言中佇立。
若是從一層向上仰望,天花玻璃飾面映照著竹林,飄飄蕩蕩如一池靜水。徽州長(zhǎng)街小巷里的尋常人家復(fù)現(xiàn),祖輩的風(fēng)雅和不絕于耳的稚子書(shū)聲仿佛從未消逝。如若換一個(gè)視角,竹林與天花亦是古樸氛圍里一件師法自然的當(dāng)代藝術(shù)品。
另一處矩形挑空在U型酒窖和散臺(tái)側(cè)上方。酒窖凈透如琉璃,光在其上的反射再次回應(yīng)了水的意向,優(yōu)雅的枝型落地?zé)翡﹂_(kāi)光暈。視線由此向上,現(xiàn)代性逐漸被高懸陣列的紙燈籠模糊,灰墻斑駁、樹(shù)影婆娑。
再向上,一塊潔凈澄明的天空襯在視線盡頭,雨水將一切攪勻。時(shí)間、地景、天地人都隨著視線攀升逐一交融——萬(wàn)象在側(cè),望而動(dòng)衷。
居之沉潛,游之觸發(fā)
Stillness in dwelling,
inspiration in wandering
自象征九宮天下觀的木構(gòu)屋面步入餐廳內(nèi)部,一種漫步式的環(huán)游感如影隨形。整個(gè)空間的構(gòu)建是極靜的,而體驗(yàn)始終是流動(dòng)的。它的寂靜是一種有回應(yīng)的、喚起記憶的寂靜。就像伍爾夫所說(shuō),涌入視線和意識(shí)的片段“宛如一陣陣不斷墜落的無(wú)數(shù)微塵”,空間并無(wú)定式。
金磚是靜的,光是彌漫的;窗是靜的,樹(shù)是簌簌的;畫(huà)屏是靜的,觀想的心是流淌的。
無(wú)論處于哪個(gè)角落,空間必有延展的深度和動(dòng)感。跌落的馬頭墻、解構(gòu)的如意門(mén)、廊柱窗欄層層隱現(xiàn),木、石、紙、漆等建構(gòu)材料以豐富的肌理建構(gòu)起場(chǎng)景,更建構(gòu)起情感。
步入茶室需拾級(jí)而上,身側(cè)立面青磚有序陣列,天光傾瀉,恍若步入一個(gè)時(shí)間和空間都?jí)嚎s倒錯(cuò)的通道,時(shí)間飛逝或停滯似乎皆有可能,正是經(jīng)過(guò)短暫的抽離,眼前豁然開(kāi)朗。
提籃陳列柜提示著一個(gè)不容薄待的大徽州,透過(guò)格柵,茶室在環(huán)游的盡頭靜待來(lái)客。
環(huán)游可以從任何一處開(kāi)始,在任何一處暫歇。空間投入使用后,店里的員工最先察覺(jué)空間“一天之內(nèi)都在變化”,居游、動(dòng)靜、虛實(shí)之間,觀想的往返片刻不曾停歇。
在皖地山脈流水層層疊疊的褶皺中,孕育出豐饒鮮美的食材。彼時(shí)徽商行船有的是時(shí)間慢慢煮燉,所以徽菜重火工。四百年后,不計(jì)成本、不厭其精是夢(mèng)都會(huì)的底氣,而設(shè)計(jì)也將這份火工延續(xù)到了空間。
如今,夢(mèng)都會(huì)每逢假日往往一座難求,除了徽味之外,令人流連的大約還有如煙的夢(mèng)里徽州、宛自天開(kāi)的自然化境、山光滿幾的詩(shī)意,以及久居都市的人內(nèi)心的自在遨游。
項(xiàng)目名稱:夢(mèng)都會(huì)(北京店)
項(xiàng)目地點(diǎn):北京市海淀區(qū)萬(wàn)壽路萬(wàn)壽賓館內(nèi)
項(xiàng)目面積:1600㎡
設(shè)計(jì)時(shí)間:2022年11月~2023年3月
開(kāi)業(yè)時(shí)間:2023年12月
設(shè)計(jì)公司:北京天作空間設(shè)計(jì)公司
主創(chuàng)設(shè)計(jì):王大泉
設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì):靳平,馬紅旭,張向榮
燈光設(shè)計(jì):PROL光石
景 觀:荒野植物園
花 藝:曦曦
施工單位:北京寰潤(rùn)裝飾工程有限公司
文案策劃:NARJEELlNG那幾嶺
項(xiàng)目攝影:TOPIA圖派視覺(jué)
王大泉,天作空間設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)的創(chuàng)始人,中國(guó)當(dāng)代高級(jí)室內(nèi)建筑師、跨界藝術(shù)家和建筑設(shè)計(jì)開(kāi)拓者,被譽(yù)為“中國(guó)精品酒店及商業(yè)空間設(shè)計(jì)的先行者”。就讀于中央工藝美術(shù)學(xué)院,亞太酒店設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)理事,曾在意大利DA設(shè)計(jì)學(xué)院、清華酒店設(shè)計(jì)研究班進(jìn)修。
開(kāi)始報(bào)名了!2025米蘭家具展與設(shè)計(jì)周 SaloneMilanDesignTrip
[首發(fā)] 矩陣縱橫 / 北投隱山:隱歸山林的精神屬地
[首發(fā)] SHD 山禾設(shè)計(jì):繁華深處有繁花
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.