第八屆北京國際短片聯展（BISFF）將于2024年11月23日至12月1日在UCCA尤倫斯當代藝術中心、北京德國文化中心·歌德學院（中國）、法國文化中心、南鑼劇場、導筒空間進行展映。創始于2017年的BISFF在過去的7年里嘗試在中國呈現最值得關注的短時長動態影像前沿的面貌與生態，在總計410多場放映、論壇和展覽中，向公眾展出了1029部海內外作品，其中四分之一為世界首映。在不斷發現前沿的創作者和創作現象的同時，BISFF也在積極尋求這些作品同來自業內人士和熱情公眾的充分動，試圖達成一種作者、作品和公眾的共同生長關系；努力將“圖像-社會”、“媒介-歷史”的考量反復貫穿在選片和策劃中，將作品作為撬動各個關鍵當下議題、引發思考和討論的重要觸媒。

本屆BISFF延續著“立足中國，放眼世界”的宗旨，在國際競賽、華語競賽、新星競賽、非競賽單元（星辰、回響、曙光、虹吸、中子單元）及特別策劃單元（CCAWxBISFF環境影像單元、月相女性影像單元）中，精選了來自全球的260多部最新前衛影像作品，期待讓多元化的影像體驗在中國發生。

匯聚了來自三十多個國家的72部作品，圍繞當代社會中身體的形象生產和身體性展開討論。從理想化身體到身體的缺席，這些作品探討了后現代控制論、后殖民焦慮等復雜主題。影片以獨特的視覺表達和敘事風格，為觀眾呈現了身體在控制、消費與自我解放之間的復雜位置，展示了全球影像創作者如何在身體的語境下拓展影像的敘述空間。

聚焦于華語影像創作中的地域化表達趨勢，展示了南北地域、代際生活、跨境遷移等主題。23部入圍作品以“地方”（place）為主線，通過豐富的地方感描繪出個體、文化和社會之間的深刻關聯。這些影片在全球化背景下展現了華語影像創作的獨特視角，從潮汕地區的家庭故事到新疆牧場的自我探索，觀眾將感受到華語創作者對地方、身份和記憶的深刻思考。

以“成?影像”為主題，探索人類在不同生命階段的變遷。該單元的34部影片通過親密關系的描繪、對社會現實的照見以及對自我意識的反思，引導觀眾探討成長的多重內涵，超越年齡與身份的限制，將觀看引向更為廣闊的時空體驗。

非競賽單元

●星辰ASTRO 聚焦影人單元：特別策劃的星辰單元將呈現葡萄牙導演米格爾·戈麥斯（Miguel Gomes）的7部早期短片作品，帶領觀眾深入探索他對現實與幻想之間微妙界限的探索。這些短片展現了戈麥斯通過細膩影像語言與實驗性敘事表達的藝術視角，揭示了他對身份、情感和社會景觀的深思。這些作品不僅確立了戈麥斯富有個性的創作風格，也為他之后的長片創作奠定了藝術基礎。

●：該單元通過家庭影像、機構檔案、膠片、VHS等媒介的23部影片，探討影像如何喚起記憶的深層結構，觸及邊緣歷史與當代技術的碰撞。回響單元通過檔案式影像創作構建起記憶與現實的連接，喚起觀眾對歷史與當下的思考。

● ：曙光單元匯聚了27部華語短片，涵蓋地緣政治、自然觀察、家庭記憶和青年生活等主題。這些作品呈現了個體與社會、過去與未來的對話，回應觀眾對現代生活中孤獨、漂泊及尋找自我認同的普遍關切。

●：虹吸單元特別推出實驗影像系列，以“戀地（Topophilia）、游戲（Play）和顯影學（Developology）”為核心主題，探討影像在空間與記憶、符號延異以及圖像生成上的實驗性表達。戀地單元帶領觀眾反思現代社會中地方感的消逝，游戲單元探索影像中符號的生成與秩序的脫逸，而顯影學則深入影像技術的生產過程，試圖揭示圖像不僅是現實的映射，更是一種獨立的存在方式。

● ：中子特別單元帶來5部跨越紀錄片、實驗片和虛構故事的中片作品，展現了影像在文化、倫理、環境和科技議題上的獨特視角。該單元影片利用中片長度的獨特敘事自由，形成具有跨文化、跨學科的深刻對話。

特別策劃單元

●中國氣候行動周CCAWxBISFF 環境影像單元 - 未來倫理學：特別策劃的環境影像單元以“未來倫理學”為主題，集中展示18部關注氣候危機、生態平衡和可持續發展的作品，通過多層次敘事探討人類與自然共生的可能性，引導觀眾反思人類在生態網絡中的角色，傳達重塑人類在地球生態網絡中的角色的迫切性。

●：聚焦女性主義視角，精選25部作品展現女性在不同人生階段的變化與成長。以“月相”為隱喻，本單元探索女性在各種身份、文化背景中的獨特聲音，彰顯女性在親密關系、社會偏見和自我實現中的韌性與力量，帶領觀眾走進女性多樣的內心世界。

BISFF2024圖表版總日程手冊

帶*場次含映后交流

帶#場次不適宜未成年人觀看

帶◆需憑借邀請函入場

11月23日 · 周六

13:00-15:00 國際競賽單元 第1組*

15:20-17:20 華語競賽單元 第4組*

17:40-19:40 女性影像單元 第2組*

20:30-22:30 BISFF OPENING 開幕 ◆

11月24日 · 周日

13:00-15:00 華語競賽單元 第2組*

15:20-17:20 新星競賽單元 第7組*

17:40-19:40 曙光·華語展映 第1組*

20:30-22:30 國際競賽單元 第3組*

11月25日 · 周一

18:30-20:00 國際競賽單元 第2組

20:30-22:30 華語競賽單元 第1組*

11月26日 · 周二

18:30-20:00 新星競賽單元 第4組

20:30-22:30 國際競賽單元 第14組*

11月27日 · 周三

18:30-20:00 國際競賽單元 第9組

20:30-22:30 曙光·華語展映 第4組*

11月28日 · 周四

18:30-20:00 虹吸單元 第1組*

20:30-22:30 新星競賽單元 第2組*

11月29日 · 周五

18:30-19:50 環境影像單元：未來倫理學 第1組

20:30-22:30 環境影像單元：未來倫理學 第2組*

11月30日 · 周六

13:00-14:50 女性影像單元 第4組*

15:10-16:40 環境影像單元：未來倫理學 第3組

17:00-19:00 環境影像單元：未來倫理學 第4組*

19:20-20:10 中子：艾哈邁杜

20:30-22:30 國際競賽單元 第13組*

UCCA尤倫斯當代藝術中心入場方式：

可長按使用下方小程序碼免費預約入場

攜帶BISFF證件者可憑影展證件直接入場

北京市朝陽區酒仙橋路4號798藝術區

11月30日 · 周六

13:00-14:20 #虹吸單元 第3組*

14:40-15:50 #米格爾·戈麥斯 第1組

16:10-17:30 #米格爾·戈麥斯 第2組

17:40-18:40 米格爾·戈麥斯 訪談

19:00-20:20 中子：成為一個配角

20:30-22:00 國際競賽單元 第10組

12月1日 · 周日

13:00-15:00 國際競賽單元 第6組*

15:20-17:20 新星競賽單元 第1組*

17:40-19:40 #華語競賽單元 第5組*

20:30-22:00 BISFF2024 閉幕+After Party ◆

北京德國文化中心·歌德學院（中國）入場方式：

無需預約，免費入場

座位有限，先到先得

北京市朝陽區酒仙橋路2號

798藝術區創意廣場

11月25日 · 周一 Cinema電影廳

13:30-15:00 新星競賽單元 第5組

15:30-17:00 國際競賽單元 第4組 #

11月25日 · 周一 Black Box黑盒子

17:30-19:00 女性影像單元 第3組

11月27日 · 周三 Cinema電影廳

13:00-15:00 #曙光·華語展映 第3組 *

15:30-17:00 國際競賽單元 第8組

11月27日 · 周三 Black Box黑盒子

17:30-19:00 新星競賽單元 第3組

11月28日 · 周四 Cinema電影廳

13:30-15:00 國際競賽單元 第12組

15:30-17:30 女性影像單元 第5組 *

11月29日 · 周五 Black Box黑盒子

19:00-21:00 曙光·華語展映 第2組 *

法國文化中心入場方式：

可長按使用下方小程序碼免費預約入場

需在線支付20元防鴿費

入場前掃描二維碼退還

攜帶BISFF證件者可憑影展證件直接入場

北京市朝陽區工體西路18號光彩國際公寓

11月23日 · 周六

18:00-20:00 華語競賽單元 第3組*

11月24日 · 周日

18:00-20:00 國際競賽單元 第7組*

20:10-21:20 虹吸單元 第2組*

11月26日 · 周二

15:00-17:00 曙光·華語展映 第5組*

17:30-19:10 回響單元 第1組

19:30-20:50 中子：詩人不在屋里*

11月27日 · 周三

13:30-14:30 虹吸單元 第4組

15:00-16:30 回響單元 第2組*

17:30-19:00 新星競賽單元 第6組

19:30-21:00 中子：煙火白雪黃玫瑰*

11月28日 · 周四

13:30-15:00 回響單元 第3組

15:30-17:30 曙光·華語展映 第6組*

18:00-19:50 回響單元 第4組*

20:10-21:00 中子：我們生活的內在

11月29日 · 周五

13:30-15:00 女性影像單元 第1組

15:30-17:10 國際競賽單元 第5組*

11月30日 · 周六

19:00-21:00 國際競賽單元 第11組*

南鑼劇場入場方式：

可長按使用下方小程序碼免費預約入場

需在線支付20元防鴿費

入場前掃描二維碼退還

攜帶BISFF證件者可憑影展證件直接入場

北京市東城區菊兒胡同甲14號

11月24日 · 周日

17:30-19:30 華語競賽單元 第3組*

20:00-21:50 華語競賽單元 第4組*

11月26日 · 周二

15:30-17:00 新星競賽單元 第5組

17:30-19:30 曙光·華語展映 第1組*

20:00-22:00 華語競賽單元 第2組*

11月27日 · 周三

13:30-15:00 新星競賽單元 第6組

15:30-17:00 女性影像單元 第3組

17:30-19:00 #國際競賽單元 第4組

20:00-21:40 回響單元 第1組

11月28日 · 周四

13:30-15:00 國際競賽單元 第2組

15:30-17:00 新星競賽單元 第4組

17:30-19:30 #曙光·華語展映 第3組

20:00-21:50 華語競賽單元 第1組*

11月29日 · 周五

13:30-15:00 國際競賽單元 第8組

15:30-17:00 女性影像單元 第1組

17:30-19:30 曙光·華語展映 第5組*

20:00-21:50 曙光·華語展映 第4組*

11月30日 · 周六

13:00-15:00 國際競賽單元 第9組

15:30-17:00 新星競賽單元 第3組

17:30-19:20 中子：煙火白雪黃玫瑰*

20:00-21:50 曙光·華語展映 第2組*

12月1日 · 周日

13:30-15:00 國際競賽單元 第12組

15:30-16:50 中子：詩人不在屋里

17:30-19:30 曙光·華語展映 第6組*

導筒空間入場方式：

可長按使用下方小程序碼預約入場

需在線支付25元入場費

攜帶BISFF證件者可憑影展證件直接入場

北京市通州區梨園地鐵站B口社幫幫B1-6066號

預約須知

預約時若顯示已約滿，也可進入候補等待隊列，如有空位便會補入預約；

在免費場次預約中，需現場掃描預約二維碼進行核銷，防鴿費會自動退回；

若您時間安排有變，請提前三小時解除預約，將座位讓給候補等待的觀眾，若您有兩場以上預約但未到場，您此后的其他場次將會被自動取消。

點擊最下方“閱讀原文”可進入BISFF2024圖表版總日程手冊，建議在電腦上使用。

UCCA尤倫斯當代藝術中心

北京市朝陽區酒仙橋路4號798藝術區

UCCA尤倫斯當代藝術中心是中國杰出的當代藝術機構。UCCA秉持“持續讓好藝術影響更多人”的理念，每年為超過百萬的觀眾帶來豐富的藝術展覽、公共項目和研究計劃。UCCA目前擁有四座場館：UCCA北京主館位于798藝術區的核心地帶，占地約一萬平方米，其原址為建于1957年、歷史悠久的廠房，于2019年完成由荷蘭大都會建筑事務所（OMA）主持設計的場館改造；UCCA沙丘美術館由OPEN建筑事務所設計，坐落于北戴河渤海海岸的阿那亞社區內；UCCA Edge由紐約SO – IL建筑事務所設計，于2021年5月在上海靜安區對公眾開放。UCCA陶美術館位于享有“中國陶都”美譽的江蘇省宜興市，由建筑大師隈研吾擔綱設計，于2024年10月正式對公眾開放。

UCCA于2007年開館，前身為由尤倫斯夫婦創建的尤倫斯當代藝術中心。2017年，在新支持者與理事的幫助之下，UCCA順利完成機構重組。作為北京市文化局主管的民辦非企業，UCCA于2018年正式獲得由北京市文化局認證的美術館資質，并經北京市民政局與香港政府許可，在兩地注冊成立非營利的藝術基金會。除此之外，UCCA還包括其他板塊：為兒童提供美術館藝術教育的UCCA Kids、涵蓋藝術家和展覽衍生品銷售的UCCA商店，以及專注探索藝術與品牌多元跨界合作的UCCA Lab。UCCA致力于通過當代藝術，推動中國更深入地參與到全球對話之中。

北京德國文化中心·歌德學院（中國）

北京市朝陽區酒仙橋路2號798藝術區創意廣場

歌德學院是德意志聯邦共和國在世界范圍內從事文化交流活動的文化機構。1988年，歌德學院北京分院作為第一家外國文化中心在中國成立。自建院以來，我們一方面致力于德語在中國的傳播與運用，另一方面積極廣泛地從事德中兩國在文化領域內的交流與合作。我們根植于開放的德國社會和德國文化土壤，借助于我們所擁有的跨國文化方面的專業力量，多年來與中方合作伙伴在音樂、戲劇、舞蹈、電影、藝術、建筑等眾多領域內組織了大量的文化活動。

法國文化中心

北京市朝陽區工體西路18號光彩國際公寓

北京法國文化中心是一所經由中華人民共和國和法蘭西共和國于2002年11月29日簽訂的政府間協議所創立的文化中心，其使命是促進法國文化在中國的傳播和跨文化對話。

北京法國文化中心全年組織各種各樣的文化活動——涉及知識、藝術、視聽、社會和環境、語言等各個領域，借此促進法國和法語地區文化在中國的傳播。

法國文化中心的一層由多媒體圖書館、旅人蕉閱讀俱樂部、多功能放映廳、Black Box表演空間等組成，而二層和三層分別是教學并推廣法語的法語聯盟，以及為留法學生提供服務的法國高等教育署的所在地。

南鑼劇場

北京市東城區菊兒胡同甲14號

南鑼劇場毗鄰南鑼鼓巷，坐落于北京市東城區菊兒胡同甲14號，由北京兒藝自主運營。

南鑼劇場圍繞南鑼鼓巷京味文化、時尚潮流這一傳統與現代、傳承與創新融合的特質，致力于將南鑼劇場打造成以地標為特色的文旅融合的劇場新品牌。具有童趣特色的影劇聯動、藝術展覽、主題沙龍等沉浸式藝術體驗空間，以及結合北平制冰廠、文藝咖啡于一體的新消費業態，形成文旅一體、主客共享的演藝新空間。

導筒空間

北京市通州區梨園地鐵站B口社幫幫B1-6066號

導筒空間directube space是導筒首個線下實體綜合活動場地，其中包含觀影，講座沙龍，咖啡，圖書，展覽，現場演出等各類實體活動及板塊。

BISFF2024片單信息

請持續關注BISFF2024

官方網站：www.bisff.co

BISFF 北京國際短片聯展

我們讓全新的影像在中國發生，將“短片”的概念延伸至創作的各個領域，在電影和藝術中尋求結合的可能--豐富前衛，不拘一格--讓真正的才華在人們面前得以呈現：我們是站在影像前沿的觀察者和思考者，也是推動者和冒險家。