《2020新年之際和平心愿——新年獻詩》

1. 原文

《2020新年之際和平心愿——新年獻詩》作者：王富倉年代：2019

平凡的世界
正在熒屏中播放
悄悄的
用路遙的靈魂和精神
濃縮的思想
溫暖我們跨越這個冬天
每一位迎接新年的人們
平凡的世界
是每個生活不易的我們
偉大的世界
是所有生活創造的凝聚
在秦皇漢武中追尋堯舜禹
仰大唐盛世觀故宮博物院
綿綿幾千年中華文明之根
平凡的人們用和合的思想
傳承龍的精神偉大著世界
2020新年的鐘聲敲響之際
我在倒計時的分秒中回顧
一步步走來時的家國情懷
我用前進時的時刻去展望
一步步回歸中的責任義務
關心著牽掛著奮斗中努力時的總結
平凡的世界人們不平凡的精神源泉
偉大的世界上每個渺小的心靈始基
平凡的生活中我們內心的幸福渴望
偉大的靈魂里渺小的世界和平心愿
——王富倉心書于2019.12.31午夜時分

2. 譯文及注釋

譯文：平凡的世界在電視屏幕上播放，悄然無聲。用路遙的靈魂和精神，濃縮的思想，溫暖我們度過這個冬天。每一個迎接新年的人都在平凡的世界中生活，這個平凡的世界是我們每個人生活的不易之處，而偉大的世界則是所有人共同努力創造的成果。我們在秦皇漢武中追尋古代的英雄，仰望大唐盛世和故宮博物院，感受幾千年的中華文明之根。平凡的人們用和合的思想，傳承龍的精神，使世界變得偉大。2020年的鐘聲即將敲響，我在倒計時的分秒中回顧過去的點點滴滴，用前進的時刻展望未來，承擔起回歸的責任和義務。關心和牽掛我們在奮斗中努力時的總結，平凡的世界中有著不平凡的精神源泉，偉大的世界中每個渺小的心靈都是基礎，平凡的生活中我們內心有著幸福的渴望，偉大的靈魂中有著渺小的世界和平的愿望。

注釋：

• 路遙：中國當代著名作家，以其長篇小說《平凡的世界》聞名，作品反映了改革開放初期中國農村和城市的變遷。
• 秦皇漢武：指秦始皇和漢武帝，中國古代兩位著名的帝王，代表了中國的強盛時期。
• 堯舜禹：中國古代傳說中的三位賢明君主，象征著古代的理想統治。
• 和合：中國傳統文化中的一個重要概念，強調和諧與合作。

3. 創作背景

這首詩創作于2019年12月31日午夜時分，正值新年的前夕。作者王富倉在這特殊的時刻，回顧過去一年的點點滴滴，展望未來的希望與責任。詩中體現了作者對平凡生活的深刻感悟，以及對中華民族悠久歷史和文化的自豪感。同時，詩中也表達了對和平與幸福的渴望，以及對未來美好生活的憧憬。

4. 賞析

結構分析：這首詩結構清晰，分為兩個部分。第一部分描述了平凡世界中的日常生活，以及平凡世界與偉大世界的對比。第二部分則通過回顧歷史，展望未來，表達了作者對家國情懷的深厚感情和對和平的渴望。

立意分析：詩中通過對平凡生活的描寫，展現了人們在日常生活中所面臨的困難和挑戰，同時也表達了平凡生活中的美好與希望。作者通過回顧歷史，強調了中華民族的優秀傳統文化和精神，激勵人們在新的一年里繼續努力，為實現和平與幸福而奮斗。

典故分析：詩中提到的“秦皇漢武”、“堯舜禹”等典故，都是中國歷史上著名的帝王和賢明君主，象征著中華民族的輝煌歷史和文化傳承。這些典故的使用，不僅豐富了詩歌的文化內涵，也增強了詩歌的感染力。

佳句點評：

• “平凡的世界是每個生活不易的我們”：這句話簡潔而深刻，道出了平凡生活中的艱辛與不易，同時也表達了對平凡生活的尊重和理解。
• “平凡的人們用和合的思想，傳承龍的精神偉大著世界”：這句話通過“和合”和“龍的精神”這兩個概念，強調了和諧與合作的重要性，以及中華民族的偉大精神。

5. 作者簡介

王富倉，1973年11月12日出生于寧夏西海固，是一位多領域的卓越人物，涉及新聞、文化、社會工作、哲學、文學、藝術等多個領域。他在哲學領域造詣頗深，關注對當代社會現實的深度省思。他的文學作品包括《寫給世界的情書》、《高抬貴手》、《熟視無睹》、《平安夜圣誕節》等，表達了對世界的熱愛與感激之情，倡導寬容與慈悲，批判現代社會的冷漠現象。王富倉不僅在文化領域有所建樹，還積極參與公益事業，倡導理性與感性的結合，為社會進步與人類幸福貢獻力量。