頭號粉絲
(根據(jù)中學(xué)課文利奧波德《大雁歸來》改寫)
利奧波德這個老師,
對大雁情有獨鐘,
是大雁的頭號粉絲,
為了肯定一個,
他總是不惜不停拉踩,
突出一個,
否定一片?。?!
為了表揚大雁,
肯定只有大雁報春才是專業(yè)的,
他先批評了燕子,
先跟那些燕子過不去,
說一只燕子的來臨說明不了春天,
要一群大雁沖破了3月暖流的霧靄,
才是春天來了!?。?/p>
為了表揚大雁,
肯定大雁做事嚴(yán)謹(jǐn),
他又批評了主紅雀和花鼠,
跟主紅雀和花鼠過不去,
說主紅雀太莽撞,
有時一只主紅雀對著暖流歌唱春天來了,
卻發(fā)現(xiàn)搞錯了,
幸虧還可以趕緊糾正錯誤,
繼續(xù)保持那種冬季的緘默?。?!
又說花鼠也是這樣?。?!
十分吊兒郎當(dāng)?。。?/p>
有時一只花鼠想出來曬太陽了,
卻遇到暴風(fēng)雪,
連天氣預(yù)報都看不準(zhǔn),
像豬頭一樣,
幸虧也可以及時糾正錯誤,
再繼續(xù)回去睡覺!?。?/p>
(5)
他踩完主紅雀和花鼠后,
就開始抬舉大雁,
說大雁就非常靠譜,
它們非常縝密,
知道一只定期遷徙的大雁,
如果下定了在黑夜飛行200英里的賭注,
一旦起程再要撤回去就不那么容易了?。。?/p>
(6)
利奧波德這個老師,
挺豪的,
他自己旗下有個農(nóng)場,
在威斯康星州,
這是位于靠近美國北方的,
一個物業(yè)?。?!
冬天大雁從北方飛往南方過冬,
都要經(jīng)過這里?。?!
(7)
利奧波德這個老師,
又盛贊大雁在這個過程中,
也是非常機靈?。?!
它們每年經(jīng)過農(nóng)場,
向農(nóng)場宣告新的季節(jié),
仿佛知道很多事情,
包括威斯康星的法規(guī)?。。?!
(8)
按照威斯康星的規(guī)定,
冬天那些大雁,
要跑路了,
到南方去,
路過這里,
大家可以隨便對它們,
槍火伺候!??!
(9)
所以,
11月份,
那些大雁開始,
往南飛,
經(jīng)過威斯康星的時候,
它們都很機靈,
不會在這里曖昧?。。?/p>
(10)
它們一般只是飛過,
目空一切地從人們頭上高高飛過,
即便發(fā)現(xiàn)喜歡的沙灘和沼澤,
也是幾乎一聲不吭?。。?/p>
沒有停下來旅游!??!
(11)
它們堅定不移地,
直線穿越20英里,
直至到達(dá)最近的大湖?。?!
到了換乘站,
也是時而在寬闊的水面上掠過一下,
時而跑到剛剛收割的玉米地,
飛快地?fù)禳c玉米粒就跑?。?!
(12)
因為它們像是知道很多事情,
連威斯康星的法律也背過,
知道從黎明到夜幕降臨,
這兒的每個沼澤地,
每個池塘邊,
都有瞄準(zhǔn)它們的獵槍?。。?/p>
(13)
利奧波德這個老師,
也不失時機地,
又拿烏鴉出來比較,
批評了一下烏鴉,
讓烏鴉躺槍!??!
(14)
說烏鴉就不行?。。?/p>
雖然,
每個沼澤地,
每個池塘邊,
都有獵槍,
瞄著這些老鳥?。?!
(15)
但是,
讓這些老鳥取道過境,
即便也努力飛得很筆直,
卻跟那些像秀兒的大雁比,
還是飛得,
歪歪斜斜!?。?!
像爛泥扶不上墻!??!
(16)
利奧波德這個老師,
是大雁的頭號粉絲,
對大雁情有獨鐘?。?!
春天,
大雁從南方飛回北方,
又要經(jīng)過他那個靠近北方的農(nóng)場,
他又要盛贊大雁在這個過程中,
也是非常機靈!??!
(17)
它們每次經(jīng)過那個農(nóng)場,
再次向那個農(nóng)場宣告新的季節(jié),
仿佛也是知道很多事情,
包括威斯康星的法規(guī)?。。?!
知道按照威斯康星的規(guī)定,
春天那些大雁,
要跑回北方,
路過這里,
這個時候是禁止槍殺它們的!?。?/p>
所以,
每到3月份,
那些大雁開始,
往北飛,
經(jīng)過威斯康星的時候,
它們也很機靈,
開始在這里不斷搞曖昧?。。?/p>
它們知道,
春天這里是休戰(zhàn)時期,
非常安全,
就順著彎彎曲曲的河流拐來拐去,
穿過那些已經(jīng)沒有獵槍的狩獵點和小洲!!!
(21)
它們不再目空一切地從人們頭上高高飛過,
沒有即便發(fā)現(xiàn)喜歡的沙灘和沼澤,
也是一聲不吭!!!
而是向每個沙灘低語著,
如同向久別的朋友低語一樣?。?!
它們低低地在沼澤和草地上空,
曲折地穿行著,
向每個剛剛?cè)诨乃莺统靥羻柡茫。。?/p>
(22)
它們在沼澤上空做幾次試探性的盤旋,
就慢慢扇動黑色的翅膀,
開始降落,
向池塘滑翔下來?。?!
一觸到水,
這里的客人就會叫起來,
似乎它們?yōu)R起的水花,
抖掉了那脆弱的香蒲身上的冬天?。。。?/p>
(23)
注意?。?!
這里,
利奧波德老師,
又見縫插針,
批評了一下,
脆弱的香蒲,
讓香蒲也躺槍?。。?!
(24)
利奧波德老師繼而又舉很多,
大雁非常懂得相時而動的例子?。?!
說那些大雁,
這個時候,
還會每天都去玉米地做一次旅行,
且絕不是偷偷摸摸進(jìn)行!!!
(25)
從早到晚,
它們一群一群地喧鬧著,
往收割后的玉米地飛去!!!
每次出發(fā)之前,
都有一場高聲的辯論,
而每次返回之前的爭論更為響亮!!!
(26)
返回的雁群,
也不再在沼澤上空做試探性的盤旋,
而直接像凋零的楓葉一樣,
搖晃著從空中,
降落下來,
并向下面歡呼的鳥兒們伸出雙腳?。?!
(27)
接踵而來的低語,
則是在論述食物的價值!!!
用利奧波德老師的話說,
它們這時所吃的玉米粒,
在整個冬天都被厚厚的積雪覆蓋,
所以才沒被那些在雪中搜尋玉米的,
笨烏鴉、笨棉尾兔、笨田鼠以及笨環(huán)頸雉發(fā)現(xiàn)!!!
(28)
利奧波德這個老師,
對大雁真是情有獨鐘,
真是大雁的頭號粉絲!??!
他發(fā)現(xiàn),
第一群大雁一旦來到這里,
它們便向每一個遷徙的雁群,
喧嚷著發(fā)出電報,
報告“已驗證,盡管來”的軍情?。?!
不消幾天,
沼澤地就到處可以看到它們?。。?/p>
(29)
在利奧波德老師的農(nóng)場,
他經(jīng)常用兩個數(shù)字,
來衡量春天的富足,
一是所種的松樹,
一是停留的大雁?。。?/p>
1946年4月11日,
他記錄下到的大雁達(dá)642只?。。?!
(30)
每年在4月的夜間,
當(dāng)天氣暖和得可以待在屋外,
他最喜歡的就是,
傾聽大雁在沼澤中集會時的鳴叫?。?!
為了突出他的這種情有獨鐘,
他又繼續(xù)拉踩?。。?/p>
(31)
他說每到這個時候,
屋外的沼澤,
很長一段時間都是靜悄悄的,
只能聽到沙錐鳥扇動翅膀的聲音,
遠(yuǎn)處的貓頭鷹的叫聲,
或者多情的美洲半蹼鷸發(fā)出的咯咯聲,
這些非常無聊的聲音!!!
(32)
然后,
突然間,
刺耳的雁叫就出現(xiàn)了,
并且?guī)е魂嚕?/p>
急促的混亂的回聲?。?!
(33)
有翅膀在水上的拍打聲,
有蹼的劃動而發(fā)出的聲音,
還有那種激烈的辯論發(fā)出的嗷叫聲,
隨后一個深沉的聲音像是總結(jié)發(fā)言,
喧鬧聲就漸漸沉下去,
只能聽到一些模模糊糊的稀疏的議論,
不過全部都是心動的聲音?。。?/p>
(34)
利老師說,
等到白頭翁花盛開的時候,
大雁集會就逐漸少下來?。。?/p>
在5月來到之時,
那些沼澤便再次成為彌漫著青草氣息的地方,
這時不得不退而求其次,
靠那些死紅翅黑鸝和死黑臉田雞,
增添生氣?。?!
(35)
利奧波德這個老師,
對大雁實在非常情有獨鐘,
實在是大雁的頭號粉絲!?。?/p>
他總是不惜不停地拉踩!??!
他還批評過人類,
說1943年的開羅會議,
人們已經(jīng)發(fā)現(xiàn),
人類各國之間的聯(lián)合是不可能的?。?!
(36)
然后再度表揚大雁,
說大雁的聯(lián)合的理念卻源遠(yuǎn)流長!??!
每年3月,
它們都要用一場集體行動,
用自己的生命,
為捍衛(wèi)這個信仰做賭注?。?!
(37)
每年春天,
從中國海到西伯利亞,
從幼發(fā)拉底河到伏爾加河,
從尼羅河到摩爾曼斯克,
從林肯郡到斯匹次卑爾根群島,
大雁都要吹起聯(lián)合的號角!?。?!
(38)
他表揚大雁,
說正是因為有這種全球性的大聯(lián)合大遷徙,
伊利諾伊的玉米粒才得以穿過云層,
被帶到北極的凍土地帶?。?!
在這種一年一度的遷徙中,
整個大陸才能獲得,
從3月的天空灑下來的,
一首有益無損的帶著野性的詩歌?。。?!
(39)
利奧波德這個老師,
真的是對大雁情有獨鐘,
真的是大雁的頭號粉絲?。。?/p>
他像那種狗仔一樣!?。?/p>
還卑鄙地偷窺和監(jiān)聽了春雁的日常集會!??!
(40)
他發(fā)現(xiàn),
所有的孤雁都有一種共性!!??!
即它們的飛行和鳴叫都非常頻繁,
而且聲調(diào)憂郁,
像是一群傷心的單身雁?。。?/p>
(41)
他為此,
組織他的工作室的那些小馬仔,
合力起底它們的隱私,
使那些大雁的私人感情的事,
也都被公諸于眾?。。?/p>
(42)
通過仔細(xì)研究每支雁隊的數(shù)目?。?!
他和手下那些小子,
從大數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn),
六只或者以六的倍數(shù)組成的雁隊,
要比偶爾出現(xiàn)一只,
多得多!??!
(43)
換句話說,
雁群是一些家庭,
或者說是一些家庭的聚合體,
而那些聒噪的孤雁,
應(yīng)該是喪失了親人的幸存者?。?!
(44)
他說,
真沒想到,
這種單調(diào)枯燥的數(shù)字,
也能進(jìn)一步,
激發(fā)他們這種愛鳥者的深深的傷感!??!
(45)
隱晦地對那些獵殺者,
又踩了一腳,
表達(dá)了,
對那些獵殺者的,
無聲的批判?。?!
(46)
在他這里,
你真的可以,
有幸學(xué)到,
那種,
成為第一雁吹的,
正確姿勢?。。。?/p>
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.