聲明：本文漫畫圖片素材，全部都是來源真實素材的原創。

俄羅斯姑娘Eli就是個超級旅行迷，足跡遍布好多地方。這一次她把目光投向了神秘的東方大國——中國。想著能利用免簽政策來一場特別的中轉游，Eli滿心歡喜地開啟了這場未知之旅，可她萬萬沒想到，這段經歷被她稱為是她一生中最糟糕的旅行

得知俄羅斯護照能使自己在中國部分城市獲得144小時或者6天的免簽待遇之時，Eli十分興奮。上海這座極具魅力的國際化大都市，瞬間成為了她的首要選擇。她滿懷期待地想著能夠和在美國留學時結識的中國好友來一次驚喜的重逢，腦海中已然開始設想與朋友在上海街頭悠閑漫步、盡情品嘗美食的情景，越是這樣想，心里就越是愉悅，恨不得即刻就飛往上海。

飛機剛落地上海的時候，Eli便感覺有些不太對勁。她平日里在俄羅斯習慣借助VPN暢快地遨游網絡，與朋友在Instagram上分享生活的瑣碎之事。不過到了上海，VPN卻忽然“歇業”了無論怎樣都無法連接上社交網絡，就連谷歌地圖也無法打開。Eli瞬間就茫然了，站在熱鬧非凡的機場大廳里，她就如同一個迷失在森林中的孩子，全然沒有了方向感。

沒辦法她費了好大勁更改國家，好不容易下載了一個新的VPN，滿心期待著能恢復“網絡自由”，結果還是竹籃打水一場空，根本沒法用。

足足兩天，“Eli”跟朋友完全失去了聯絡。她在上海的馬路上沒頭沒腦地到處溜達，一門心思要找個地方問問道兒、整點吃食。可是因為語言不通，在交流方面遇到了好多麻煩。

雖說被網絡問題折騰得夠嗆，但上海的獨特魅力還是讓Eli忍不住駐足欣賞。

街頭巷尾皆彌漫著煙火之氣息，老人們緩緩地打著太極拳，孩子們于公園里愉快地玩耍。遠處之高樓，筆直地挺立著，霓虹燈一閃一閃地，勾勒出一幅熱鬧且迷人之景象。

Eli一邊走一邊看，漸漸忘記了煩惱，心里想著：“這座城市真是太有意思了，就算這次旅行有點波折，也值了！”

還沒等Eli從上海的“網絡風波”中緩過神來，新的麻煩又接踵而至。

她本來計劃從上海轉乘前往韓國，覺得手續應當比較簡單，不過在申請特殊批準的時候遭遇了很大的難題。

批準文件要發到電子郵箱，可Gmail在中國不能用，她又找不到能正常使用的VPN，根本登錄不了郵箱。

被困在上海機場的Eli急得眼淚在眼眶里打轉，周圍人說的中文她一句都聽不懂，僅有的幾個會英語的人還告訴她Gmail在中國不合法。

就在她感到絕望的時候，突然想起了俄羅斯的社交應用VK。

她顫抖著打開VK，發現居然能用！

靠著VK，她聯系上了國外的朋友，在朋友的幫助下，終于順利拿到了去韓國的批準。

那一刻Eli激動得差點跳起來，心里不停地念叨：“謝天謝地，總算是有驚無險！”

有了上海的“深刻教訓”，當Eli再次來到中國時，她變得更加聰明了。這次她前往中國北方的京城北京，在出發前就備好了VPN和微信，并且下載了離線地圖以及翻譯軟件，錢包里也裝滿了現金。所有的一切都安排得井井有條，Eli才可以放心地沉浸在旅行的樂趣之中。

在北京Eli跟著俄羅斯朋友去體驗中國美食。

點菜的時候，翻譯軟件鬧出了好多笑話，把一些菜名翻譯成“北京的爆肚（這里的‘爆肚’指肚子爆開這種情況）”“滾驢池塘（大概是驢打滾這類食物與池塘很奇特的組合）”，大家看了之后全都笑得合不攏嘴。

不過品嘗著傳統的煎蛋卷、清爽的黃瓜沙拉，Eli還是被中國美食深深征服了。

朋友告訴她，中國人愛喝熱水，以前是因為水質問題，現在則成了一種健康的生活習慣。

Eli飲用著冒著熱氣的水，體會著那股暖意，心中暗想：“這習性雖說有幾分特別，不過還蠻有趣味的。”

說起對中國的印象，Eli和朋友們打開了話匣子。

她講出了很多外國人對中國的刻板印象，像中國人吃狗肉，以及一個家庭只能生育一個孩子、物價很低這類狀況

朋友們聽了，紛紛搖頭解釋。

他們告訴Eli，中國現在互聯網很發達，雖然沒有谷歌，但有很多其他好用的搜索引擎；吃狗肉只是個別現象，大多數人都不吃了；獨生子女政策也早已成為歷史。

至于中國物價便宜，在北京房租和工資水平可不低，生活成本并不低。

還有人覺得中國女人地位低，可在大城市里，女性和男性一樣在職場上拼搏，撐起半邊天呢！

在游覽長城的時候，Eli被眼前那巍峨的建筑給震撼了。

站在長城腳下，望著那在崇山峻嶺之間蜿蜒著并伸展著的長龍，她不由地感慨人類的智慧與力量

聽著朋友講解長城的歷史，它那漫長的修建過程、抵御外敵的重要作用，Eli仿佛穿越時空，看到了古代勞動人民辛勤勞作的場景。

她一邊艱難地攀爬著陡峭的臺階，一邊感慨：“以前對中國的了解太片面了，只有親身經歷，才能知道這個國家到底有多偉大！”