上海
人們常常會說
化干戈為玉帛，
那啥是玉帛呢？
先說什么是干戈。
干，其實也有盾牌的意思。
戈，和戟相似的一種兵器，
在很多詞語中都有提及，
比如可用于形容軍隊雄姿
也可指代戰爭的金戈鐵馬，
再比如常說的同室操戈，
枕戈待旦，倒戈相向dǎo。
干戈，古代戰爭中
用于防御和進攻的
兩種很重要的兵器。
因此干戈，也泛指兵器，
并進一步用于指代戰爭。
例如人們經常說的
大動干戈/平息干戈。
再說什么是玉帛。
早在《論語·陽貨篇》中
就有這樣一句孔子之言：
“禮云禮云，玉帛云乎哉？”
禮呀禮呀，說的是玉帛嗎？
這一句通常認為，
是孔子對禮的反思。
禮，不應僅是玉帛禮器
這些簡單的表面形式，
更重要的是禮的實質，
心中有禮，才是真禮。
玉，也就是指美玉。
帛，bó，一個形聲字，
上白下巾，上聲下形，
與巾有關，絲織品的總稱。
我國古代早期的帛書，
就是寫在帛上的文書。
玉和帛，
玉器和絲織品，
無疑是古代各種重要
事件、場合、典禮中
經常出現的兩種物件。
比如男女婚姻中的聘禮，
國與國之間交際的贈禮，
相信大家在影視作品中，
早已經見到過多次了。
干戈代表兵器，
也有戰爭之意。
玉帛代表禮器，
也有和好之意。
所以化干戈為玉帛，
就是由敵對轉為了友好。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
