添“星標”，點“在看”，

最近，一句豪言壯語：“我命由我不由天！”響徹了海內(nèi)外電影市場，來源于中國經(jīng)典神話里的那個腳踩風火輪、喊著熱血口號的“魔童”哪吒，時隔五年，又雙叒叕來搞大事了！

圖源：電影《哪吒之魔童鬧海》官方海報

根據(jù)網(wǎng)絡(luò)平臺數(shù)據(jù)，截至北京時間2月13日晚，《哪吒之魔童鬧海》（以下簡稱《哪吒2》）全球票房（含預售及海外）已突破100億元（人民幣，下同），不僅刷新中國影史紀錄，還一腳踹開好萊塢壟斷，沖進全球票房榜前五！

更夸張的是，中國專業(yè)電影票務平臺“貓眼”預測這波“魔童旋風”最終可能卷走160億元，直接對標《復仇者聯(lián)盟4》！

法國華人急得跺腳

在線發(fā)起話題#BringNeZhaToParis

《哪吒2》在海外電影院的表現(xiàn)也是“殺瘋”了！

近期，這部國產(chǎn)動畫電影開始在澳大利亞、新西蘭、美國、加拿大、新加坡、日本、韓國、馬來西亞、菲律賓等多個國家和地區(qū)陸續(xù)上映，也是“一票難求”的狀態(tài)！為了滿足廣大影迷，紐約、洛杉磯等地的影院甚至增設(shè)了午夜場次。

圖源：電影《哪吒之魔童鬧海》視頻截圖

據(jù)海外發(fā)行方華人影業(yè)透露，僅在北美地區(qū)，《哪吒2》排片總數(shù)突破700間，僅預售票房就超越了近20年華語片首周末票房。在澳新地區(qū)，排片總數(shù)突破116間，斬獲近20年華語片點映票房冠軍。

但在法國的華僑華人、留學生們卻只能對著手機干瞪眼！因為歐洲地區(qū)的電影院目前只有希臘可上映！

圖源：電影《哪吒之魔童鬧海》官方海報

據(jù)說，已經(jīng)有法國、英國等歐洲國家的留學生選擇組團“打飛的”去希臘“朝圣”觀影了。

不過別急！雖然法國還沒官宣，但華人社群已通過社交媒體發(fā)起話題#BringNeZhaToParis（把哪吒帶到巴黎），并集體向院線發(fā)送“催更”郵件，要求增加法語字幕和排片；不少歐洲國家的觀影愛好者們，還在社交媒體上發(fā)布帖子，跪求《哪吒2》火速上映。再加上前面提到的留學生組團赴希臘觀影，這種熱情反映了影片在海外華人中的文化認同需求。說不定哪天巴黎各大影院就被哪吒的海報“攻占”了！

圖源：X截圖

這些熱情也受到國際主流媒體的關(guān)注，路透社評論道：中國電影市場的爆發(fā)力已不再局限于本土，而是逐步展現(xiàn)出影響全球的潛力，而《哪吒2》正是這一趨勢的縮影。路透社指出，這部電影不僅是中國文化輸出的代表作，更是一次成功的商業(yè)嘗試。

專注于影視行業(yè)的法國在線媒體écran Large更是在新聞標題中把《哪吒2》與《阿凡達3》《侏羅紀世界4》等一系列好萊塢大片放在了一起，并將其視作中國影業(yè)異軍突起的代表。影評人盛贊其打破了傳統(tǒng)動畫的邊界，通過融合中國神話與現(xiàn)代敘事，打造了一場獨具特色的視聽盛宴。

在IMDb上評分為8.3，被《紐約時報》夸“顛覆性視覺美學”，BBC更直呼“中國動畫的新宇宙”。連澳洲影迷都邊啃漢堡邊感慨：“原來中國神話比漫威還帶感！”

《哪吒2》成溝通中外文化的新議題

有望打破歐美院線對中國電影的刻板印象

看到這些，大家伙兒的“民族自豪感”是噌噌噌地往上冒！

在海外社交媒體平臺上，眾多在法華僑華人、留學生紛紛為其“打call”！

@巴黎留學生小林：“法國同學總以為中國只有功夫熊貓，現(xiàn)

在終于能甩他們一句‘看哪吒！這才是中國神話的頂流！’”。

@里昂中餐館老板感慨兒子將哪吒視為“中國超級英雄”，強化

了二代移民的文化歸屬感。

海外熱捧背后：東方魔童如何征服老外？

種種跡象也表明，《哪吒2》不只是華人圈的自嗨，雖然法國還沒上映，但油管上已有法語區(qū)博主自制臺詞翻譯視頻。

一句“Mon destin m'appartient, pas au Ciel!”（我命由我不由天）配上哪吒怒指蒼穹的畫面，播放量瞬間破百萬。

圖源：電影《哪吒之魔童鬧海》官方海報

更讓在法華人驕傲的是，這次中國文化“出海”不靠功夫、不靠古裝，而是用現(xiàn)代動畫技術(shù)+傳統(tǒng)美學殺出一條血路。電影里水墨風的“山河社稷圖”，被《好萊塢報道》贊為“東方幻想美學的終極呈現(xiàn)”。

在《哪吒2》成為了國際上的火爆議題后，世界各地的中國人也通過影片向外國人介紹起了中國神話。

有分析指出，法國院線之所以沒有對《哪吒2》排片，是因為法國電影更傾向于藝術(shù)片或本土喜劇，對中國商業(yè)大片的引進持保守態(tài)度。但《哪吒2》若成功登陸，可能打破“中國動畫=小眾”的刻板印象，尤其是其技術(shù)實力已獲國際認可。

《哪吒2》的百億奇跡，不僅是票房數(shù)字，更是一代華僑華人的文化自信宣言。它證明了一件事：好故事不分國界，熱血能點燃全球！

所以，法國的小伙伴們，請繼續(xù)在社交媒體上“鬧”起來吧！催排片、求法語版、安利法國同事……說不定哪天，巴黎影院就會亮起哪吒的海報，而我們會驕傲地說：“看！這是我們的英雄，它來自東方！”

PS：如果哪位粉絲在法國偶遇《哪吒2》排片，請立刻！馬上！火速！通知想法哥享法妹！咱們組團去刷刷刷啊！

文字：汩橋

圖片：已在文中標明來源，侵刪

審編：Léa

參考資料：

https://www.reuters.com/world/china/chinese-movie-nezha-2-becomes-highest-grossing-film-country-2025-02-06/

點擊圖片查看詳情