剛看完特朗普重返白宮后在國會的首次演講，第一時間整理出了他的主要演講內容，分享給大家。

這場演講的開始時間是北京時間3月5日上午10時10分，美東時間是晚上的11點10分，跟北京有13個小時時差。

由于美國有多個時區，東部時間晚上11點相當于中部時間晚上10點、山地時間晚上9點、太平洋時間晚上8點。這種安排使全美各地的觀眾都能在相對方便的時間收看演講。

這次演講不是傳統的國情咨文——新總統上任第一年一般不發表，因為時間太短。這次是眾議院議長約翰遜在1月25日向特朗普發出的邀請，請他分享“美國優先”的愿景。于是，入主白宮43天后，特朗普帶著主題“重振美國夢”（The Renewal of the American Dream），用1小時40分鐘刷新了總統首次國會演講的最長紀錄，打破了克林頓創下的紀錄。2000年1月，克林頓發表了1小時28分鐘的國情咨文演講。

特朗普一上來就放出豪言：“美國回來了！我們在43天內干的活，比大多數政府四五年甚至八年的還多！”

共和黨人齊喊“美國！美國！”聲勢浩大，像NBA場上的啦啦隊。

佐治亞州眾議員瑪喬麗·泰勒·格林戴著紅色MAGA帽，上書“特朗普對一切都說對了”。

可民主黨那邊不買賬，新墨西哥州議員梅拉妮·斯坦斯伯里舉牌抗議“這不正常”，得州共和黨人蘭斯·古登直接搶了牌子扔地上。噓聲嘲笑此起彼伏，議長約翰遜敲槌喊“禮儀”，還讓警衛帶走了得州民主黨議員艾爾·格林。

這個會議開得不夠嚴肅，居然有人鬧場，不要學習它。大洋彼岸差不多在同一時間，也有另一場重要會議，其嚴肅認真，值得美國國會好好學習。

演講90%聚焦國內，特朗普列出了四大主題：施政成就、經濟政策、邊境安全和全球和平。

他得意地數起了“勝利”——把墨西哥灣改叫美國灣、英語定為官方語言、宣布只有兩種性別、全面取消DEI（多元化公平包容）政策。還提到簽署100多項行政令、400多項行政行動，“恢復常識”。“人民選我干這個，我干得漂亮！”他說。

減稅是重頭戲，承諾對小費、加班費和老年人社保福利免稅，“緩解通脹壓力”。他還推出“金卡”計劃——500萬美元換永久居留權，直通公民身份，取代EB-5簽證，不用國會點頭就能上馬。關稅也來了，4月2日生效（特意避開愚人節），瞄準中國、歐盟、印度等，“他們對我們收高關稅，憑啥我們不收？”

特朗普再推邊境安全資金，要建“金色穹頂”導彈防御盾，“全美制造，里根想干沒干成的，現在技術有了！”還宣布抓獲阿富汗撤軍恐襲主謀，“正押來美國受審”。

現場有兩個催淚亮點——13歲腦癌患兒DJ·丹尼爾斯被封為特勤局榮譽特工，六年抗癌路感動全場（民主黨人卻不起立）；學霸Jason Hartley，GPA 4.46，六項校隊運動員，父親是殉職警察，被西點軍校錄取，全場沸騰。

對外政策放在最后10分鐘，烏克蘭和俄羅斯是焦點。

特朗普透露，當天早些時候收到澤連斯基的信，“烏克蘭準備在我的領導下談判，簽礦產和安全協議，實現持久和平。”他還說：“我們跟俄羅斯認真談了，他們也放出強烈和平信號。是時候停下這場瘋狂了。”但他沒承諾下一步談判，只強調和平重要性，全場鼓掌。

他再次威脅收回巴拿馬運河實際控制權（巴拿馬已拒絕），覬覦格陵蘭島，“我們會保護你們，讓你們富起來！”還喊出與馬斯克合作，把美國旗插上火星。

全程幾乎沒提中國，只在關稅時順帶點名。

特朗普特別感謝了埃隆·馬斯克和他的政府效率部。馬斯克西裝革履亮相，拋棄MAGA帽，共和黨人起立歡呼，民主黨人坐著不動。特朗普調侃：“這邊（民主黨）也該謝他，只是嘴上不承認。”他還承諾與馬斯克探索星際旅行。

特朗普感嘆民主黨不鼓掌，“我說了五次國會演講，沒一次能讓他們高興，太遺憾。”但他仍呼吁合作：“今晚為啥不一起慶祝美國的勝利？讓我們攜手讓美國再次偉大！”

但是，當他重復“150歲老人領社保”的老梗時依然被噓。

散場前，副總統萬斯跟約翰遜嘀咕：“90分鐘咋熬過來的？”約翰遜笑答：“拜登那次才難熬，純競選演講。”特朗普演講時，兩人在他的身后，因為分別代表參議院和眾議院。萬斯還兼著參議院議長。他們倆忘了這時麥克風還沒關，于是嘀咕的內容都被媒體聽到了。

昨天，特朗普放話稱今天會有大事要宣布，很多人以為要宣布退出北約，結果并沒有。

1小時40分鐘，特朗普畫了個大餅——從減稅到火星，從和平到導彈盾。可“金卡”真能落地？關稅戰會打贏？烏克蘭和談有戲嗎？

2020年2月，他也站在這講“經濟史上最佳”，結果疫情來了。這次，他又信心滿滿。在他的重返白宮43天，世界已經被他搞得天翻地覆。他的信心，會不會是很多人的噩夢？

且走且看吧。

1小時40分鐘，破紀錄的演講——
90%聚焦國內：減稅、移民新政“金卡”、貿易戰升級、邊境安全……他的政策真能落地？
國際局勢新變數：烏克蘭愿談判，俄羅斯釋放和平信號，美國要“收回”巴拿馬運河，還想買格陵蘭？
馬斯克站臺，民主黨冷臉，黨爭對立加劇，“團結”成了奢望？

他高喊“美國回來了”，但真相是“混亂如影隨形”。這次的信心，是奇跡前兆，還是災難前奏？

完整解析+深度點評，掃碼加入知識星球，獲取第一手洞察！

的是什么