周一 · 知古通今 | 周二 · 牧夫專欄
周三 · 太空探索 | 周四 · 觀測指南
周五 · 深空探測 | 周六 · 茶余星話 | 周日 · 視頻天象
原作:Marcia Dunn
翻譯:呂梓欣
校對:王忠偉
編排:葫蘆
后臺:朱宸宇
原文鏈接:https://phys.org/news/2025-03-nasa-stuck-astronauts-earth-months.html
該圖片截圖自美國宇航局(NASA)發布的視頻。從左到右分別是布奇·威爾莫爾(Butch Wilmore)、尼克·海格(Nick Hague)、蘇尼·威廉姆斯(Suni Williams),他們在2025年3月4日的新聞發布會上發布演講。圖片來源:美國宇航局,由美聯社(AP)發布
再過幾個星期,那兩名困在宇宙中9個月的美國宇航局宇航員終于可以返回地球了。
布奇·威爾莫爾和蘇尼·威廉姆斯的接替者將在下周抵達國際空間站。在那之后,他們才能離開。他們將會和另外兩名宇航員一起乘坐SpaceX的飛船回家,那兩名宇航員在去年9月份的時候發射升空,飛船中還有兩個空座位。
在周二的新聞發布會上,威爾莫爾說,雖然政治是生活的一部分,但政治并沒有對他和威廉姆斯的回歸起到任何作用,他們能提前幾個星期回歸得益于SpaceX太空艙的改動。美國總統唐納德·特朗普(Donald Trump)和SpaceX公司的埃隆·馬斯克(Elon Musk)曾在一月底表示,他們希望能加快宇航員的返航,并譴責了前任政府。
而威廉姆斯,她留意到軌道實驗室中正在進行的所有科學研究,因此在回答一個問題的時候,對馬斯克最近的一個提議表達了異議。馬斯克呼吁在兩年內放棄空間站,而不是等到美國宇航局預計的2031脫離軌道。
“這個地方正在正常運作。這實在是太令人驚嘆了,所以我認為我們現在正處在黃金時期。”曾三次在空間站居住的威廉姆斯說道,“我覺得現在說退出可能為時尚早,還是算了吧。”
威廉姆斯說,她已經迫不及待想要和她的拉布拉多獵犬們團聚。她補充道,這次超出預期的長時間滯留期間,最難熬的是家里親人的等待。
這張由美國宇航局提供的照片展示了尼克·海格(右)、蘇尼 威廉姆斯和布奇·威爾莫爾。圖片來源:美國宇航局,由美聯社發布
“這對他們來說就像是在坐過山車,這種感覺可能比我們更強烈。”她說道。“我們在這里。我們有使命。我們只是在重復我們每一天都在做的事情,每天都很有趣,畢竟我們正身處太空之中,這里充滿了樂趣。”
去年6月,威爾莫爾和威廉姆斯乘坐波音公司(Boeing)的新星際線(Starliner)太空艙升空,這是推遲多年后的首次載人升空,當時他們預計只會離開地球一周左右。星際線在前往太空站的過程中遇到了很多問題,美國宇航局認為它載人的風險太大,于是它便空載返航。
由于全新的SpaceX太空艙原本是用來搭載他們的接替者的,需要額外的時間等待它制作完成,因此他們的返航被進一步推遲。
上個月,美國宇航局宣布,下一批宇航員將乘坐二手太空艙發射升空,發射時間提早到3月12日。在跟美國宇航局的尼克·海格和俄羅斯航天局(Russian Space Agency)的亞歷山大·戈爾布諾夫一起離開之前,兩組宇航員將在空間站中一起度過大約一周的時間。
威爾莫爾和威廉姆斯都是退役的海軍上尉,曾多次進入太空執行任務。這幾個月來他們一直堅稱自己身體健康,并會全力完成任務。在今年1月份的時候,他們一起進行了一次太空行走。
由于他們此次乘坐龍(Dragon)太空艙返航并非在計劃之中,因此他們將穿著通用的SpaceX宇航服,而非慣例的印有他們名字的定制款。他們對此接受良好,不過威爾莫爾暗示自己可能會用筆在衣服上寫上名字。
“我們只是布奇和蘇尼。”威廉姆斯說道,“現在所有人都知道我們是誰了。”
責任編輯:DAIKIN
牧夫新媒體編輯部
『天文濕刻』 牧夫出品
微信公眾號:astronomycn
行星狀星云Abell 7
圖源:Vikas Chander
謝謝閱讀
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.