2025年4月25日，浙江湖州荻港村桑基魚塘核心保護區湖絲人家內，一場意義非凡的“湖州市桑基魚塘系統保護規定及桑基魚塘農遺司法保護令”頒布一周年肯談會順利召開。

此次會議由和孚鎮人大會同南太湖農業文化遺產保護中心及南潯區公安分局、南潯區檢察院、南潯區法院組織召開。和孚鎮行政執法、農業農村辦、司法所、生態辦、自然資源和規劃所等相關職能部門，還有來自荻港村、桑基魚塘產業協會、桑基魚塘公司等社會組織和保護主體以及農遺、非遺傳承人與村民代表等各方人士參加會議。

會議回顧“湖州市桑基魚塘系統保護規定及桑基魚塘農遺司法保護令”頒布一周年所取得的顯著成效，并深入探討傳統生態智慧在現代社會的轉化路徑。各個職能部門及相關主體圍繞農業文化遺產發掘保護利用傳承進行了交流。

2024年2月1日《湖州桑基魚塘系統保護規定》正式頒布實施。5月，全國首份《桑基魚塘農遺司法保護令》正式發布，這份保護令猶如一把利劍，為守護千年農耕文明提供了堅實的司法保障。保護令確立了“禁止破壞生態基線”“限制過度開發”等12項剛性條款，同時配套制定《桑基魚塘系統生態價值核算標準》，為桑基魚塘系統的保護劃定了清晰的紅線和明確的標準。

一年來，各職能部門積極履行職責，依法處理涉及桑基魚塘案件，責令相關責任方恢復魚塘原狀。在此基礎上，法院還創新引入“生態修復保證金”機制，有效促使污染企業向生態農業轉型，實現了環境保護與產業升級的雙贏。從行政管控到司法震懾，一個全國首個跨部門協同保護網絡逐步構建完善。通過衛星遙感監測與無人機巡查等先進技術手段，使系統核心區生態完整率同比提升23%，傳統溝渠水質全面達標Ⅲ類水標準，桑基魚塘的生態環境得到了極大的改善。

懇談會上，數字賦能司法保護的最新成果令人眼前一亮。依托區塊鏈技術建立的“桑基魚塘生態身份證”，實現了魚苗投放、蠶繭產出全流程追溯，讓每一條魚、每一個蠶繭都有了可追溯的“身份”，為桑基魚塘系統的科學管理和精準保護提供了有力支持。特聘專家建立專家工作室及崗位科學家工作室，為農業文化遺產保護及發展提供科技支撐。專家們就下一步桑基魚塘保護及發展進行了專門的輔導。

值得一提的是，司法保護與產業振興在桑基魚塘地區形成了良性互動。當地法院聯合文旅部門積極引導開發“生態普法研學游”項目，不僅讓更多人了解和關注桑基魚塘的生態文化，還孵化了27家桑基魚塘主題民宿，為當地經濟發展注入了新活力。同時，傳統技藝傳承人獲得“知識產權司法保護示范戶”授牌，開創了傳統文化保護的“生態司法+非遺活化”新模式，讓古老的桑基魚塘文化在現代社會中煥發出新的生機與活力。

南太湖農業文化遺產保護與發展研究中心主任王勤作會議總結發言，她肯定了規定和保護令頒布一周年來各職能部門圍繞各自職責所做的工作及所取得的成績，希望進一步形成合力，各司其職，切實貫徹好保護規定和保護令，為桑基魚塘的保護與發展作出新的貢獻。

暮色中的荻港村，千年魚塘泛著粼粼波光，護塘人手持普法巡塘記錄，默默守護著這片承載著千年智慧的生態家園。這場由司法守護催生的生態覺醒，正在續寫“塘基種桑、桑葉養蠶、蠶沙喂魚、塘泥壅桑”的循環傳奇，為傳統農耕文明融入現代法治文明寫下了生動注腳。（陳鳳玲 蔡冰 吳寶宏）