每天超過10,000人預約

早安英文外刊直播，你還不來？

10倍提升閱讀、詞匯，輕松搞定英文外刊！

INTRODUCTION

點擊預約

添加老師的個人微信

獲取完整版外教原聲音頻+文稿

學有所得，2025年進步?

今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又177天

早呀大家！這里是燕子！今天跟大家說一位超出常規、震驚全網的“高齡媽媽”——70歲的西班牙女星安娜·奧布雷貢

她不是普通的“高齡生育”，而是——用自己兒子的精子+捐贈卵子+代孕媽媽的方式，把“孫女”變成了“女兒”！

她叫安娜·奧布雷貢(Ana Obregón)，曾是西班牙家喻戶曉的女演員、主持人，情史也非常精彩，包括跟貝克漢姆傳出“同床共枕”的緋聞（她自己說的哈），還跟意大利貴族談戀愛、生下獨子阿萊斯。

但命運殘酷——2020年她最愛的兒子阿萊斯因癌癥去世，接著父母也相繼離開，這讓安娜整個人徹底崩潰……

于是她決定用兒子生前冷凍的精子，結合捐贈的卵子，通過代孕的方式，讓這個有血緣延續的孩子來到世上。也正是這樣，她才重新找到了活下去的希望。

她說：“女兒安妮塔讓我重新擁有了靈魂?！?/strong>只是這份感動，好多人并不能理解……

??

今天跟燕子學幾個關于【親屬關系】【高齡育兒】【倫理爭議】的英文表達吧！??

surrogate mother
/?s??r?ɡ?t ?m?e?r/n. 代孕母親

例句：She hired asurrogate motherto carry the baby.
她請了一位代孕母親來懷這個孩子。

biological grandmother
/?ba???l?d??k?l ?ɡr?nd?m?e?r/n. 生物學祖母

例句：She is thebiological grandmotherof the baby, not the mother.
她是這個孩子的生物學祖母，而不是母親。

grief-driven decision
/ɡri?f ?dr?v?n d??s???n/n. 因悲痛做出的決定

例句：Some saw her action as agrief-driven decision.
有些人認為她的行為是出于悲傷的沖動。

controversial choice
/?k?ntr??v????l t???s/n. 有爭議的選擇

例句：It was acontroversial choicethat sparked debate.
這是一個引發爭議的選擇。

family legacy
/?f?m?li ?l?ɡ?si/n. 家族傳承

例句：She wanted to continue her son’sfamily legacy.
她想延續兒子的家族血脈。

現在的安娜已經70歲了，家里堆滿毛絨玩具，精力不如從前，但是她卻說：“希望能像爸爸一樣活到97歲?！?/strong>

?她想盡可能多陪陪這個“小生命”，也想給孩子留一份巨額遺產……

但是網友擔憂：

：這孩子以后怎么辦？她沒有爸爸，也沒有真正的媽媽，唯一的親人可能在她很小的時候就不在了……

：“這孩子沒有父親，也沒有母親，只有一個自私的奶奶……太可怕了，可憐的女孩。”

?：“堅決反對代孕行為，你的年紀這么大了還養孩子，這是對孩子不負責任的行為，可能你去世了孩子都還沒有成年。”

：“你好像從未意識到，某天安妮塔也將和你經歷一樣的痛苦，過早失去唯一的親人……”

有人說她太自私，也有人覺得她只是太想留住和兒子的聯系。對安娜來說，這不是一場沖動，而是她活下去的方式。只是這個決定，對孩子來說真的公平嗎？

對于“安娜的做法”你怎么看呢？快來評論區里互動吧！別忘了打卡今天的實用英文表達噢～

添加老師的個人微信

獲取完整版外教原聲音頻+文稿

讀什么？

所有選題均來自于《經濟學人》《紐約時報》《華爾街日報》《華盛頓郵報》《大西洋月刊》《科學》《國家地理》等國際一線外刊

?? 怎么讀？

超多早安周邊！會員限時優惠！

早安英文有專屬的會員商店啦

超多周邊好物福利享不停！

快來看看有你想要的那一款嗎~

點擊前往｜早安英文會員商店

鎖定會員優惠價，立即購買！

左右滑動查看更多好物~戳圖片即可購買！

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家！這里是燕子。松松

不知不覺，燕子的松松已經4個月啦！之前還沒有什么特別大的感覺，可是就在前幾天燕子翻照片看到松松剛剛到家的照片，然后再看一眼躺在桌子上面的松松

天吶，這個變化真的好大——剛開始像只小老鼠一樣，只有燕子的口袋這么大真的老可愛了。現在燕子還想把松松放口袋的時候，換來的只有松松的無語，看它表情仿佛在說：“媽媽，你能不能穩重一點”

真的一眨眼就從小鼻嘎變成大鼻嘎了哈哈哈哈哈哈哈

大家的是從什么時候意識到自己的毛孩子長大了的？快去評論區跟燕子分享一下

[今日編輯]

燕子

[音標符號]

Longman Dictionary

更多精彩內容推薦～??