在葡萄牙語中,“regime”這個詞有幾種常見的意思,具體取決于上下文:
1.政權 / 體制 / 政治制度
指一個國家或組織的政治或行政結構。
例句:O regime militar durou vinte anos no Brasil.
巴西的軍事政權持續了二十年。
2.制度 / 規則體系
可用于指特定的法律、經濟或社會制度。
例句:O novo regime tributário foi aprovado pelo governo.
新稅收制度已由政府批準。
3.飲食計劃 / 節食(俗稱“節制飲食”)
在日常生活中常用于指“節食”或“健康飲食計劃”。
例句:Estou de regime para perder peso.
我正在節食減肥。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.