導語‖烏克蘭總統澤連斯基（Wolodymyr Selenskyj）在專訪中表示，面對普京拖延局勢的策略，他計劃赴土耳其與埃爾多安會面，尋求和平突破。

本文揭示歐洲領導人聯合訪問基輔后的外交進展、普京提議伊斯坦布爾談判的背景，以及特朗普的角色。澤連斯基強調展現和平誠意，推動國際社會施壓，并深化與法英德的合作。文章還提及與教皇的交流，凸顯烏克蘭在復雜局勢中的外交努力。

《明鏡》作者: Christian Esch

《明鏡》：您表示將在土耳其與總統雷杰普·塔伊普·埃爾多安（Recep Tayyip Erdo?an）會面，并稱他愿意陪您從安卡拉前往伊斯坦布爾。
澤連斯基：我與埃爾多安總統通了電話，坦誠表示：對我來說，地點無所謂，但安卡拉可能更合適。我不太相信普京有勇氣親自會面，他似乎有些畏懼。不過，若俄羅斯經濟面臨壓力，民眾有所感受，他或許會現身。因此，我認為仍有一線可能，他會赴約。

這種可能性有多大，比如1%？
我無法確定具體概率。但我知道，若我說先在安卡拉會面，俄方可能宣稱烏克蘭在轉移會談地點，試圖操弄輿論。因此，我明確表示：告訴土耳其，我愿意去伊斯坦布爾。如果普京出現，我們就一起前往，這沒問題。我相信埃爾多安會陪我同行。

如果普京不出席，莫斯科也未發出停火信號，僅派外長謝爾蓋·拉夫羅夫（Sergej Lawrow）和顧問尤里·烏沙科夫（Jurij Uschakow）前往伊斯坦布爾，會怎樣？會取消會面，還是降低級別進行？
我想再次強調，與普京會面的核心目標是尋求和平。我們不可能立即就所有問題達成一致，因為我們對生活和世界的看法截然不同。但必須找到結束局勢的路徑。顯然，需就關鍵問題達成共識，如停火或全面交換戰俘，之后可通過其他形式商討細節。如果我與普京會面，必須取得政治進展——如停火或戰俘交換。若他不出席，說明他暫無推進和平的意愿。

外界感覺美國總統特朗普對您的壓力較大，您對此感到困擾嗎？
特朗普需看清普京的策略。我們需理性應對，證明烏克蘭致力于和平進程。因此，我的行動不僅為了烏克蘭，也為了讓國際社會——包括美國——看到普京的真實意圖。我們期待國際社會采取措施，推動和平談判。

您為何確信美國會采取進一步措施？
首先，我不認為特朗普總統反對相關措施。其次，美國國會已展現支持意愿。我相信美國正積極推動相關方案，以促進和平進程。

特朗普的首席談判代表史蒂夫·維特科夫（Steve Witkoff）在談判中扮演關鍵角色。您與他直接溝通了嗎？
我尚未與維特科夫直接對話。我邀請了所有安全顧問，他們都表示愿意溝通，但維特科夫似乎未安排妥當。我也沒與他通電話。我的總統辦公室主任安德里·耶爾馬克（Andrij Jermak）最近在巴黎與他會面，雙方剛開始接觸。

您與副總統J.D.萬斯在白宮爭執后有無交流？
沒有。

周日，特朗普在“真相社交”平臺要求您回應普京的和平談判提議，您在一小時內宣布赴土耳其。這顛覆了“先停火后談判”的原則，為何如此迅速反應？您與前一天在基輔的歐洲領導人協調了嗎？
沒有協調。但我在回應中同時提到停火與和平談判，表達了我們的誠意。（停頓）我無法詳細解釋為何如此決定，但我有自己的理由。

周六您與法國總統馬克龍熱情告別。你們是朋友嗎？
我們關系非常好，經常通話。這種聯系始于局勢期間，與少數幾位領導人保持類似密切交流，大概兩三位。我鼓勵大家直接通話，而不是用所謂的安全線路——坦白說，我不相信安全線路（笑）。馬克龍很有創造力，敢于冒險。敢于冒險的人往往注重成果。他是全球強有力的領導者之一，總能找到解決困境的辦法，我很尊重他。我們在當選總統前就已相識。

二月底您與特朗普在白宮發生爭執后，英國和法國似乎為您提供了密切建議？
我們與英國和法國溝通頻繁。現在有E3機制——法國、英國、德國，三國協調緊密。或許是因為領導人間的個人默契，他們展現出一種特殊的化學反應。我能感受到，他們堅定站在烏克蘭一邊。

澤連斯基與《明鏡》記者Christian Esch

德國總理弗里德里希·默茨、馬克龍、英國首相基爾·斯塔默（Keir Starmer）和波蘭總理唐納德·圖斯克（Donald Tusk）一同訪問基輔。這次五方會晤的倡議來自默茨嗎？
我很高興默茨加入了這次訪問。很難說誰最先提出倡議，我不想冒犯任何人。他們集體到訪讓我非常欣慰。這次會晤意義重大，我們可能還未完全意識到其影響。我曾有類似感受，那是在烏克蘭獲得歐盟候選國地位前，馬克龍、羅馬尼亞總統克勞斯·約翰尼斯（Klaus Johannis）、意大利總理馬里奧·德拉吉（Mario Draghi）和前總理奧拉夫·朔爾茨（Olaf Scholz）也曾集體到訪。他們一起乘火車、深入交流。這次我再次感到，這是一次新開端的契機。

您最近與新任教皇利奧十四世（Leo XIV）通話，印象如何？
我們談得非常愉快，他充滿活力，令人感到輕松。我覺得他是一個能量充沛的人。

您會很快與他會面嗎？
很可能！如果順利，或許周日就能見面。但這一周變數太多，我們甚至不知道明天會發生什么。?

信息出處

https://www.spiegel.de/ausland/wolodymyr-selenskyj-im-interview-mir-scheint-putin-hat-angst-a-0aabd0c2-6ee3-4297-a7a5-e5cb447ae0e1