今年是中歐建交50周年，“中歐藝術(shù)家打破邊界靈感共生”跨文化藝術(shù)交流論壇近日在蘇州英格瑪大廈“洄歸·生態(tài)美學(xué)空間”舉辦，來(lái)自中國(guó)、法國(guó)、奧地利等地的藝術(shù)家匯聚一堂，共同探討藝術(shù)創(chuàng)作如何“看見(jiàn)自己”及“被大眾看見(jiàn)”，旨在促進(jìn)中歐藝術(shù)文化的深度對(duì)話與靈感交融。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，廣廬文化華東地區(qū)負(fù)責(zé)人何瑾涵為觀眾揭開(kāi)喬男男繪畫(huà)作品中的“藝術(shù)語(yǔ)言密碼”。喬男男的繪畫(huà)作品圍繞自然、環(huán)境與人文展開(kāi)，既是對(duì)生態(tài)保護(hù)的呼吁，也是自我性格的深刻表達(dá)。通過(guò)藝術(shù)創(chuàng)作，喚起人們對(duì)生態(tài)環(huán)境的關(guān)注，在分享的同時(shí)，揭示不同文化背景下藝術(shù)表達(dá)的共性與差異，展現(xiàn)東西方文化交融下的藝術(shù)可能性。

法國(guó)巴黎藝術(shù)家Juliette作品色彩明艷，充滿生機(jī)，在現(xiàn)場(chǎng)展示了以蘇州為靈感創(chuàng)作的水彩畫(huà)。同時(shí)她還嘗試將法語(yǔ)詩(shī)歌與中文翻譯結(jié)合，并親筆寫(xiě)下雙語(yǔ)詩(shī)句，抒發(fā)對(duì)東西方文化的獨(dú)特感悟。

另一位法國(guó)藝術(shù)家Francoise已在中國(guó)生活七年，她坦言中國(guó)傳統(tǒng)文化深刻影響了她的創(chuàng)作風(fēng)格。她的作品將中國(guó)植物的風(fēng)貌與法國(guó)南部的記憶相融合，展現(xiàn)了自然與藝術(shù)的和諧共生，用藝術(shù)向大眾傳遞生態(tài)環(huán)境保護(hù)，與藝術(shù)家喬男男不謀而合，她的作品不僅傳遞出跨文化背景下情感鏈接，更是用自己所擅長(zhǎng)的向大家傳遞正能量。

奧地利攝影師Laurin則通過(guò)鏡頭捕捉人文故事。他自5歲起開(kāi)始攝影，從自然景觀轉(zhuǎn)向人文紀(jì)實(shí)，其系列作品《世界之遇》記錄了旅行途中與不同文化背景人群的相遇。用影像展現(xiàn)多元文化的魅力，讓藝術(shù)成為連接世界的橋梁。文/小胡

編輯/張麗