每天超過10,000人預約

早安英文外刊直播，你還不來？

10倍提升閱讀、詞匯，輕松搞定英文外刊！

INTRODUCTION

點擊預約

添加老師的個人微信

獲取完整版外教原聲音頻+文稿

學有所得，2025年進步?

今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又198天

早呀大家！這里是魚頭。最近，許瑋甯被曝懷孕了！ 和邱澤結婚3年后，兩人終于迎來了愛情結晶，目前懷孕4個月啦～

許瑋甯和邱澤，曾經都在感情路上摔過跟頭，但現在，他們雙雙迎來了事業愛情雙豐收的“人生高光”。

很多人都知道，許瑋甯曾有過一段令人唏噓的愛情：2010年，阮經天憑《艋舺》拿下金馬影帝，蔡康永還在臺上甜蜜cue到：“他女朋友就是許瑋甯。”而阮經天，一一感謝了所有人，唯獨沒提到坐在臺下的許瑋甯。

后來面對媒體催婚，他也總把壓力甩給女方：“她想嫁嗎？”終于，在一個又一個失望積累后，許瑋甯選擇離開，轉身結束了這段八年的感情。

而邱澤，一開始也不是什么“高分老公”，甚至一度被罵“渣男專業戶”。他的戀愛史簡直讓人震驚：跟唐嫣分手互撕、和張鈞甯被爆劈腿，還和陳喬恩、楊丞琳、李毓芬剪不斷理還亂。

??

今天跟魚頭學幾個愛情關鍵詞的英文表達吧！

redemption

/r??demp??n/ n. 自我救贖，挽回

例句：He saw their relationship as a path to personalredemption.

他把這段感情視為自我救贖的道路。

resilient

/r??z?li?nt/ adj. 有韌性的，能迅速恢復的

例句：She remainedresilientafter years of emotional setbacks.

經歷多年情傷后，她依然保持堅韌。

serendipity

/?ser?n?d?p?ti/ n. 意外之喜，機緣巧合

例句：Their love story is a beautiful case ofserendipity.

他們的愛情是一段美麗的緣分巧合。

closure

/?kl????(r)/ n. 情感上的了結或釋懷

例句：Leaving her past behind gave her theclosureshe needed.

放下過去，讓她得到了真正的釋懷。

aligned

/??la?nd/ adj. 心靈契合的，一致的

例句：They are finally in a relationship where their values arealigned.

他們終于找到了一個三觀契合的伴侶。

多年以來，娛樂圈的女星對邱澤都是避之不及。直到21年出演《當男人戀愛時》這部電影，邱澤和許瑋甯因戲生情，“意外”相愛。

邱澤在劇中飾演底層混混，卻意外打動了許瑋甯——戲里是“你愛我，我愿為你改變”，戲外也是。

許瑋甯在他身上看到了責任與陪伴，邱澤也因為她，變得柔軟又堅定。

邱澤從“渣男名單”畢業，變身顧家奶爸。許瑋甯從“最美女配”，到連續兩年斬獲金鐘獎視后。他們互相成就，也互相療愈。

曾經他們都以為“自己只能這樣了”，但命運偏偏安排了對的人，來幫他們打破設限，開啟新的章節。在經歷過錯的人、錯的事以后，他們依然愿意相信愛??。

你們相信真愛終會到來嗎？歡迎來評論區里互動，別忘了打卡今天的實用英文表達噢～

添加老師的個人微信

獲取完整版外教原聲音頻+文稿

讀什么？

所有選題均來自于《經濟學人》《紐約時報》《華爾街日報》《華盛頓郵報》《大西洋月刊》《科學》《國家地理》等國際一線外刊

?? 怎么讀？

超多早安周邊！會員限時優惠！

早安英文有專屬的會員商店啦

超多周邊好物福利享不停！

快來看看有你想要的那一款嗎~

點擊前往｜早安英文會員商店

鎖定會員優惠價，立即購買！

左右滑動查看更多好物~戳圖片即可購買！

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家！這里是魚頭。五一假期我和養生園去上海玩了3天，上海真是好逛又好吃。

我們去的那3天，上海的天氣也非常舒服，20多度的氣溫，晚上一起從陸家嘴走到東方明珠，又踩單車回酒店，屬于夏日夜晚的幸福感，在此刻達到頂峰。

回長沙都半個月了，還在心心念念上海的蟹粉小籠包和蟹粉拌面，還有小楊生煎。真的好愛吃，蟹粉鮮香濃郁，小籠包和生煎都是一口爆汁。

回到長沙以后，魚頭點了兩次蟹黃小籠包的外賣，都不是那個味兒。為了蟹粉小籠包和生煎，都要再去上海玩哈哈哈。

[今日編輯]

魚頭

[音標符號]

Longman Dictionary

更多精彩內容推薦～??