中國青年報客戶端訊(中青報·中青網記者 黃博)5月18日,中國英漢語比較研究會翻譯與國際傳播專業委員會在西安外國語大學成立,陜西國際傳播中心共建基地及西安國際傳播中心翻譯實訓基地同日在該校揭牌。
5月18日,中國英漢語比較研究會翻譯與國際傳播專業委員會在西安外國語大學成立。學校供圖
中國英漢語比較研究會會長、四川外國語大學校長董洪川說,專委會的成立既是順應國家戰略需求的必然選擇,也是推動學科發展、服務國際傳播事業的重要舉措。他希望,未來專委會能夠進一步整合學界與業界資源,深化翻譯與國際傳播理論研究,探索跨文化傳播新路徑,助力構建融通中外的對外話語體系。
中國英漢語比較研究會翻譯與國際傳播專委會會長、西安外國語大學校長吳耀武在學會成立致辭中說,西安外國語大學作為新中國最早創建的4所外語院校之一,是西北地區外語教育與國際傳播研究的高地,學校也率先成立了國內第一家翻譯與國際傳播學部,致力于打通翻譯與國際傳播的學科壁壘,強化與我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權。未來,學校將與全國翻譯與國際傳播學界同仁一道凝心聚力、砥礪前行,共同推動我國翻譯與國際傳播事業蓬勃發展,為講好中國故事、傳播好中國聲音,促進世界文明交流互鑒貢獻更多的智慧和力量。
據悉,中國英漢語比較研究會翻譯與國際傳播專業委員會秘書處設在西安外國語大學,是國內第一家以“翻譯與國際傳播”為會名的全國性學會組織。西安外國語大學聯合大連外國語大學、外交學院等國內多所兄弟院校牽頭成立這一學會,對于整合學界力量和學術資源,推動翻譯與國際傳播事業發展具有十分重要的時代意義。
同期,“首屆翻譯與國際傳播研究學術研討會”舉辦,300多名來自國內外100余所高校的專家學者和碩博研究生參加了本次大會。
來源:中國青年報客戶端
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.