近日，沈陽市和平區太原街萬達商場四樓波波笑劇場發生猥褻事件。

在表演過程中，觀眾任某（男，23歲）當眾猥褻、觸摸女脫口秀演員于某大腿根部，被警方帶走，處以行政拘留十日。

A 23-year-old male audience member, surnamed Ren, was arrested for publicly groping a female comedian during a live performance in Shenyang, Liaoning province. Police confirmed that Ren reached under the performer's skirt and touched her upper thigh, resulting in a 10-day administrative detention.

據央廣網消息，波波笑劇場相關負責人表示，經過相關部門核查，演出內容符合《營業性演出管理條例》相關規定，女演員穿著為一條連衣裙，未發現有影響公序良俗行為，男觀眾手伸進去裙底觸碰女演員身體底線；針對該事件，劇場已配合警方完成取證和依法處理工作，并對受到驚嚇的演員進行安撫。

The theater management stated that an investigation by relevant authorities found the show's content compliant with regulations. The female performer, surnamed Yu, wore a standard dress during the act, with no violations of public order or morality identified. The theater cooperated fully with police evidence collection and provided psychological support to the traumatized artist.

在該事件發生后，有網友質疑該演員曾多次講“摸腿梗”，還有網友認為演員一些段子里的笑話“鼓勵”了觀眾伸出“咸豬手”。

據封面新聞消息，對于網友的質疑，工作人員回應稱，劇場的每場演出內容均通過相關部門報批，系正常演出，不存在違規情況。“就算是演出玩梗，脫口秀演員也沒說過‘你可以摸我的腿’，并且她多次強調男性不可以摸腿。”

Online debates erupted following the incident, with some netizens questioning whether Yu's prior use of "leg-touching jokes" in routines had inadvertently encouraged such behavior. Others speculated whether certain comedic segments normalized inappropriate audience conduct.

In response, theater staff clarified that all performances undergo pre-approval by regulatory bodies. "Even when jokes involve playful references, the comedian never invites physical contact," a representative said.

北京市中聞律師事務所娛樂法律師劉凱表示，“公安機關依法對該男子處以十日行政拘留，符合法律規定。”演員在表演中進行藝術表達，屬于其人格權和表達自由的范疇，只要內容未違反法律法規和公序良俗，即為合法，任某的行為不能因演員的表演方式而被免除責任。

Liu Kai, an entertainment law attorney at Zhongwen Law Firm, affirmed the legality of the punishment: "The 10-day administrative detention aligns with the Public Security Administration Punishments Law of China." He emphasized that artistic expression falls within performers' personality rights and freedom of speech, provided the content complies with laws and social ethics. Ren's actions couldn't be justified by performance context.

北京市千千律師事務所逯玉認為，脫口秀表演很多時候的段子都屬于活躍氣氛、玩笑的表達，不影響事件的定性，“劇場從未承諾過允許身體接觸，所以行政處罰沒有任何問題”。

Lu Yu from Qianqian Law Firm added: "While stand-up comedy often uses exaggerated humor to engage audiences, theaters never condone physical interaction. The administrative penalty was legally sound and necessary."

另據極目新聞消息，河南澤槿律師事務所主任付建也認為，脫口秀等演出中的摸腿梗等互動梗屬于語言藝術，不屬于對方對身體接觸的默示同意。肢體接觸必須以雙方明確同意為前提，觀眾不得突破語言互動的范疇實施侵權行為。

此外，也有網友認為，拿摸腿當笑料本身也不恰當。

你怎么看？

來源：中國青年報

China Daily精讀計劃

每天20分鐘，英語全面提升！