5月23日,“臥龍計劃”粵港澳大灣區孵化基地在深圳南山文體中心聚橙劇院院線總部正式掛牌。作為該計劃的首個中法跨文化合作劇目,話劇《南陽關》在同期舉辦的第21屆深圳文博會上重磅推介,以“莎士比亞式悲劇+存在主義敘事”的創新表達,成為南陽文化出海的新名片。該劇由法國著名導演丹尼爾·梅斯吉什、編劇朱利安·哲拉斯聯袂創作,計劃于2025年8月首演,并啟動全國巡演,2026年有望登陸國際舞臺。
“臥龍計劃”是南陽大劇院以諸葛亮“躬耕精神”為核心發起的公益項目,旨在通過“躬耕藝術節”孵化青年藝術家原創作品,推動南陽成為青年藝術首演之城。此次大灣區基地的成立,標志著該計劃與聚橙集團“百千計劃”深度融合,形成“藝術孵化+文旅融合”的產業鏈。
南陽大劇院總經理劉九牛表示,基地將依托大灣區資源,吸引港澳及內地高校劇社參與,“香港中文大學、澳門大學等已提交作品,我們的目標是復刻《蔣公的面子》600場巡演的商業成功”。
在文博會“演藝出海”推薦單元中,話劇《南陽關》與《無間道》《詠春》同臺亮相。該劇改編自豫劇經典,由法國導演丹尼爾·梅斯吉什(巴黎國立高等戲劇藝術學院前院長)執導,以電子音效碰撞傳統唱腔,用荒誕敘事重構隋末英雄伍云召的復仇困境。南陽市文廣旅局局長任永亮介紹:“法國團隊賦予了這個千年故事存在主義解讀——‘瓶子是當代的,酒是傳統的’,這是跨文化共情的鑰匙。”
《南陽關》由南陽籍詩人柳亞刀擔任總監制,本土劇作家李古娥為劇本醫生,南陽報業傳媒集團有限公司、南陽聚橙劇院管理有限公司、南陽漁客文化科技有限公司聯合出品。導演丹尼爾·梅斯吉什表示:“我曾在中國執導多部作品,但將戲曲改編為話劇是全新挑戰。我希望用西方式表達讓全球觀眾理解這個中國故事。”
據悉,該劇將于2025年8月16日至20日在南陽大劇院首演,隨后通過聚橙院線巡演25城,并計劃2026年登陸阿維尼翁戲劇節,探索文旅融合的國際化路徑。“臥龍計劃”正以《南陽關》為起點,推動更多“南陽故事”走向世界舞臺。(全媒體記者 曾碧娟 楊柳)
關注河南省文化和旅游手機報(ID:hnlysjb)
了解更多旅游資訊
來源:南陽日報
編輯:王璐
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.