五月中旬的一個傍晚，老小孩來到黃貝嶺公園閑逛，見到一些語言文字運用值得商榷，不揣陋見，撰成此文，供有關部門參考，并期盼能引起更多朋友對語言文字規范的關注。

一、公園門外溫馨提示的問題

黃貝嶺公園坐落在山丘上，要走上一段一二百米長、約五十度陡的斜坡才到大門口。斜坡一側因此樹立了一塊《溫馨提示》。

1.序號后的頓號應改為下角點（.）。

2.“警惕斜坡”不明所以，或許是想說“小心坡陡”。

3.“公園”多余，當刪。

4.“電動車”“滑板車”“兒童車”都不是“危險物品”，是容易帶來危險，也因此，“嚴禁”不如“切勿”。第四點可改為“為了您和他人的安全，切勿在斜坡騎行、踩滑板”。

二、公園內溫馨提示的問題

進入公園，三岔路口也有一塊《溫馨提示》。

5.前三個句號均應改為逗號。

6.“維護秩序”可以，“維護設施、花草、樹木”搭配不當，應說“保護”。

7.“敬請合作”位置不當，應在段落開頭。

三、旁邊的游園規則

8.這個游園規則與東湖公園里的幾乎一樣，存在問題請閱讀《深圳公園語用問題獻疑之東湖公園》。

四、公園里另一個溫馨提示的問題

往里走能看到草叢里多處樹立著同一塊《溫馨提示》。

9.“明火”后應有逗號。

10.“所引起的一切”刪去更簡潔。

五、黃貝嶺公園介紹的問題

走到山頂平臺，可看到一塊黑底金字的石碑。

11.體裁不對。這篇文字不是“序言”，而是“簡介”，如意圖突顯歷史厚重感，可改為“歷史沿革”。

12.標點不當。標題和正文中“黃貝嶺公園”的引號是豎排格式。第二段的兩個下角點應改為逗號。第三段用中括號來括引對聯，不對，應用引號。

13.語序不當。“在公元1466年”應當放在“十三世祖玄道”后，相應地，“字公，號東梧（大眾伯）”應改為“（字公，號東梧，人稱大眾伯）”，并作為“玄道”的括注。

14.表達不順暢。第二段泛稱的“子孫”不如改為具體的“孫”；“立圍”或應改為“立村”；“形態”多余，應刪除；“清河”前面交代了，可“鳳山”沒有，令人摸不著頭腦，不如改為“前有河后有山”。第三段“觀望”不如改為“觀景時”。

15.搭配不當。山不會“日出而作，日落而息”，也不會“在叢中笑”。

16.句式雜糅。“它……由……領導班子將此山改為黃貝嶺村公園”其實是把“領導班子將此山改為公園”和“它由領導班子改為公園”兩種表達雜糅了，任選其一均可。“改”換成“改造”更準確。

17.數字格式不統一。落款時間要么都用漢字，要么都用阿拉伯數字，前者的話，應將“0”改為“〇”。