日前，美國鞭撻金屬樂隊 MEGADETH 隊長 Dave Mustaine 在接受 Shawn Ryan Show 采訪時回憶他在 METALLICA 的日子——“我寫了他們的很多音樂，造就了他們”。

“我和（我之前的樂隊）PANIC 結(jié)束了合作，我說，‘我要找別的事做。’所以我找到了一份名為《回收者》（The Recycler）的報紙，它只是奧蘭治縣洛杉磯的一份小報。就像一本縣分類廣告雜志。我在分類廣告雜志上看的。想想看。世界上最火的樂隊會在這份報紙上打廣告。所以我看了看，上面寫著‘要主音吉他手’，并提到了幾支樂隊。所以我打電話給 Lars [Ulrich，METALLICA 鼓手]，我說，‘是的，我喜歡 MOT?RHEAD，我喜歡 BUDGIE（虎皮鸚鵡）。’他說，‘你喜歡 XX 的 BUDGIE，伙計？’我說，‘是的，我喜歡。’這就是破冰之路，因為 BUDGIE 是一支威爾士樂隊。是一支三人樂隊。鮮為人知。因為我聽他們的音樂，我發(fā)現(xiàn)在英國重金屬新浪潮世界中很靠譜，因為我聽的樂隊。他們不像是一支白金屬樂隊或前衛(wèi)金屬樂隊那樣的樂隊。它們是一支來自威爾士的三人樂隊，帶勁。他們不必在它前面有那些愚蠢的名字。”

“所以，（Lars 和我）通電話，他說我認識他們，我說，‘是的。’所以我們談到了面對面會面。我從亨廷頓海灘開車到紐波特海灘，他住在一個叫紐波特公園的地方。 有趣的是，我媽媽是一名女傭，她實際上在他所在的建筑群里服務(wù)了一個餐飲活動。我在想，‘想想看。我媽媽是這里的女傭，你媽媽在這里有個空間。這真是一個故事，一枚硬幣的兩面。’于是，我走進他的住處，開始與他交談。他演奏了一首名為‘Hit The Lights’的歌，這首歌是由一個名叫 Lloyd Grant 的人寫的。METALLICA 沒有寫那首歌。Lloyd Grant 寫了這首歌，然后他和 Lars 成了朋友，然后 Lars 把他介紹給 James [Hetfield，METALLICA 吉他手/主唱]，然后他們開始演奏‘Hit The Lights’。那是我第一次從他們那里聽到的一首歌，我說，‘哇，這首歌需要更多獨奏。’我只是自大，做我自己，‘它需要更多獨奏。’他試圖弄清楚我是不是說真的。于是我們?nèi)ヅ啪殹Ｋf，‘我們要試試你。’我說，‘好吧。’我的意思是，我知道我彈得有多好。我很有天賦，我知道這不是自己的功勞，所以我不想因此而獲得任何榮譽。所以我不在乎自己有多好，也不在乎別人怎么說或類似的事。所以我只知道自己知道什么，自己知道什么。然后我去了 Ron McGovney（那時的貝司手）父母的四拼屋。他們有一個地方，James 和 Ron 住在一起。我和 Lars 一起去了那里，我裝好音箱，插上吉他，然后開始熱身。[而]他們不進來。他們不進排練室。所以我放下吉他，心想，‘這真的很奇怪。’然后我走了出去，我說，‘伙計們，我們要去試音嗎？’他們說，‘你通過了。'"

當他第一次參加樂隊試音時，他“知道”自己會得到 METALLICA 的演出。“因為我可以彈那種東西，我的意思是，當時沒有很多像我這樣的吉他手。他們是誰？Randy Rhoads。有這樣的人。RATT 的那個家伙——Warren DeMartini 真的很棒。但真正的速彈者？當時我們周圍的人不多。”

當被問及早期在 METALLICA 的感覺時，Mustaine 說：“好吧，再說一次，這似乎就是我的命運。當我們舉辦第一場演出時，我們在一所高中，或者可能是Lars本可去的初中。我知道他去了，但我不記得是小學(xué)、初中還是高中，不管怎樣。從那時起，很明顯，無論何時發(fā)生任何爭吵，我都會處理好。James 很冷靜，而 Lars，他有點像惡魔；他喜歡尋開心。但是，是的，如果有什么事情發(fā)生，我必須處理好。當我們?nèi)ヅf金山，在一個叫 The Stone 的地方做些演出時，我是那個必須去收錢的人。當涉及到經(jīng)營俱樂部或酒吧時，當涉及到樂隊獲得報酬時，有一百萬種方式可以貪污或腐敗。他們可以說各種各樣的話。如果你不知道，你就不知道。我這個年紀的大多數(shù)孩子都不知道。他們試圖賺錢，他們會說，‘好吧，你賣了 200 張票，這里還有酒吧賬單，所以我們會給你 150 美元。’你知道他們靠酒賺了大錢。你知道他們靠那里的食物和小吃以及門票售賣賺錢。此外，他們還從你的周邊拿了巨大一塊。那是我的演出。我會去收錢的。”

回顧 1983 年春天 METALLICA 命運多舛的越野之旅，導(dǎo)致他被樂隊解雇，Mustaine 說：“當我們決定搬到紐約，是因為Lars找到了一個想管理我們的人，這個家伙叫 Jonny Zazula，他擁有 Megaforce Records。[Jonny]聽了我們的小樣，‘No Life 'Til Leather’小樣。他失去了理智，就像世界上其他人一樣。他們想讓樂隊出來錄一張唱片。我們在去那里的路上出了車禍。我們在雪地里開車。除了 Lars，我們都不知道怎么在雪地里開車，因為他來自丹麥。我開著這輛萊德（Ryder）卡車。它是一輛 24 英尺長的卡車，它有一個拖車桿，后面有 James 的皮卡。所以當我們開車的時候，我們撞上了黑冰，我開車時整個都在轉(zhuǎn)圈。我設(shè)法讓它在高速公路中間保持直行，但卡車停了下來，迎面而來的車輛向我們駛來。那個地方發(fā)生的事件……我認為是他制作了首張[METALLICA]唱片；他叫Mark Whitaker。他就是那個做我們的聲音等等的人。他差點死了。我不得不把他推開，一輛卡車就在右邊或者他站的右邊。所以，如果我沒有看到那輛卡車過來，救了他的命，他現(xiàn)在早死了。當我們?nèi)?U-Haul 取卡車時，我們把所有的裝備都放進了新卡車里。James 和 Lars 決定換掉我，因為他們試圖把開車的事壓在我身上作為最后一根稻草。”

Mustaine 還回應(yīng)了有關(guān)他酗酒是他被 METALLICA 解雇的主要原因的指控：“我們都喝酒。這就是為什么他們稱之為 ALCOOLICA。我的意思是，他們沒有稱之為 DAVE-ALCOHOLICA。我們都喝酒。即使在我走了之后，他們也繼續(xù)這樣喝酒。但我認為，這是結(jié)束的開始。當我們離開紐約時，我有一卷磁帶，那種四分之一英寸的磁帶，上面可能有兩天的吉他連復(fù)段，只有我在彈、彈、彈。我們帶著那臺磁帶機和那卷磁帶去了紐約。我們做了兩場演出。在那兩場演出之后，有一天早上他們叫醒我說，‘看，你不在樂隊里了。’我說，‘你在說什么？’‘你不在樂隊里了。’我說，‘沒有警告？沒有第二次機會？你不給我警告？你只是要把我趕出去？’我覺得這不公平。它表現(xiàn)出一種怪誕的缺乏勇氣。所以這讓我很生氣，而且是燃料的重要組成部分。但當時，我真的很生氣，我不想原諒他們的所作所為。我離開時告訴他們，‘不要用我的音樂。當然，他們也用了。我寫的‘Ride The Lightning’。‘The Call Of Ktulu’我寫的。讓我們看看，還有什么？有‘Phantom Lord’、‘Metal Militia’、‘Jump In The Fire’、‘The Four Horsemen’。我也寫了‘Leper Messiah’的一堆（《玩偶之主》（Master Of Puppets，1986））。他們的這首沒給我署名。你聽連復(fù)段，你知道它們是我的連復(fù)段。這就像，你以為我會突然聽到我的連復(fù)段，然后說，‘那不是我。’所以，是的，我寫了他們的很多音樂，造就了他們，第一張唱片上的所有獨奏都是我的——最好的，Kirk [Hammett] 可以嘗試復(fù)制它們。”

當被問及為什么當樂隊里的每個人都酗酒，他卻會被 METALLICA 單獨挑出來解雇時，Dave 說：“因為當我喝醉時，我變得很暴力。我和James有一次去了一家俱樂部。那是老的 Mabuhay [Gardens，舊金山]。它就在 The Stone 的街對面。我們在前面，有個家伙從小巷里出來，他說，‘有個家伙在小巷里打一個女孩。’當然，我是正義的捍衛(wèi)者，不想聽到這些時什么都不做。所以我和 James 一起走到了小巷，當然，James 不是個戰(zhàn)士，開始大喊，‘殺了他，殺了他。’然后那家伙從一輛面包車后面出來，他比 James 壯得多，他說，‘誰要殺我？’然后 James 走開——指著我。所以我立即抓住一個家伙，把他放倒在地上，開始兔子般地打他，直到他不動。然后我們跑出小巷，站在前面，直到醫(yī)護人員來。就是這樣。所以我想他看到了，他想，‘我不想?yún)⑴c其中。Dave 在洛杉磯已經(jīng)打過我了，他太暴力了。’因為 James 確實被我朝嘴打過一拳。他踢了我的小狗。”

“我以賣鍋為生，所以有一次我做了一場演出，人們知道我在臺上，所以他們只是搖了搖窗戶。那里空無一人。他們拿走了我所有的鍋，我很生氣。所以我養(yǎng)了兩條狗。我侄子拿了一條，我拿了另一條，然后我?guī)黄鹑ヅ啪殹Ｋ谕妫ь^看著我。我站在這里。Ron McGovney 的 GTO（大馬力跑車）非常漂亮，她靠在車上，把爪子放在前保險杠上，[James] 砰的一聲踢了狗一腳。我問，‘你剛才做了什么？你剛才做了什么？’然后她從前院進入房子，仍然有話在說。我說，‘你最好閉嘴，否則我就揍你一頓。’然后 Ron McGovney 說，‘如果你打他，你必須先打我。’我說，‘你別插手。’然后 James 也說了同樣的話，‘如果你打他，你就得先打我。’我說，‘好吧，你贏了。’砰的一聲，我打了 James 的嘴，然后我把 Ron 扔進他的電視機里。就這樣，兩下就結(jié)束了。Lars 扯著頭發(fā)說：‘我不希望事情這樣結(jié)束。’我想，‘你知道嗎？我已經(jīng)告訴過你了，要么是我，要么是 James。’我們做過很多次，因為 James 在做蠢事。我告訴 James 同樣的話。我說，‘伙計，要么是我，要么是 Lars，因為 Lars 很爛。’最后我被開了。所以這很好。很好。"

當被問及被 METALLICA“解雇”后做了什么時，Mustaine 說：“我回到家，聯(lián)系了我的一個朋友，我說，‘我辭職了。’她說，‘不，你沒有。你被解雇了。’我說，‘是的，我被解雇了。我辭職了。我被解雇了，不管怎樣。我回家了。用錯了字。不會改變結(jié)果。’我確保永遠不會說我辭職了，因為我想讓人們知道我被不公平地解雇了，我根本不在乎。因為我們 [MEGADETH] 可能沒有他們 [METALLICA] 那么火。該死，他們最火的歌曲，‘Enter Sandman’，現(xiàn)在去查樂隊 EXCEL。看看他們的歌——我覺得是‘Into The Unknown’。[編者按：這首歌實際上叫做‘Tapping Into The Emotional Void’]十分相似。”

METALLICA 在 2015年限量再版了 1982 年 7 首歌的第二張小樣 No Life 'Til Leather。2018 年 6 月，Dave Mustaine 透露 METALLICA 曾聯(lián)系他要正式發(fā)表一個 27 首歌版，但是談判破裂：

“我不會把我的功績給他 [Lars]，所以我不會參與。‘Mechanix’整個都是我寫的，‘Jump In The Fire’整個都是我寫的，所以想讓我把任何部分給 Lars Ulrich，他都能玩兒蛋去了（pound sand）。至于‘Phantom Lord’，每一個音符都是我寫的，James 寫的所有歌詞。對半分。James 是否因為怕他而想把他的部分給 Lars，那是他的事。我不怕 Lars Ulrich，我不會把我的部分給他。‘Metal Militia’也是。那首歌的音樂每一個音符都是我寫的，那首歌歌詞的每一個音符都是 James 寫的——對半分。假如 James 怕他，想把他的部分給 Lars，那沒問題。我不怕他。我什么都不會給 Lars Ulrich。現(xiàn)在，他們說這過去了——大家都知道——過去的就過去了。但是我不愿意和這些家伙簽份新協(xié)議，給 Lars 在一些他不但沒做，而且沒能力做的東西上記功——那時他沒能力寫出好歌。”

Dave 還被問及該爭執(zhí)是否導(dǎo)致 METALLICA 不同意再做“四大”演出，他回答：“我不知道。這和‘四大’沒關(guān)系。我想那只是因為 Lars 害怕與 MEGADETH 同臺。”

另外，MEGADETH 前貝司手 David Ellefson 在接受 The Candid Mic With Fran Strine 播客采訪時談及他和 MEGADETH 的關(guān)系，以及 2021 年被開除后是否與 Dave Mustaine 交流過：

“沒有。一個字都沒說。沒必要。之后呢？不，我不需要做你的朋友。我會繼續(xù)前進。”

“看，這段友誼的結(jié)束已經(jīng)醞釀了很長時間。這真的始于 2018 年……有些事情我只是——我對此直言不諱。我堅持我認為正確的事。當然，并沒有得到很好的認可……（它）只關(guān)于寫新專輯，下一張花了五年時間制作的專輯。每次我試著寫一些東西，放進去，它都會被取消。這似乎很個人。在某個時候，就像，‘看，伙計，如果你不想讓我在這里，XX。我會繼續(xù)前進。’所以我想需要付出的就付出了，發(fā)生的就發(fā)生了。然后就只是廢除它，讓它全都過去。”

“（在二十一世紀初）第一次被出門時，（我和 Dave 之間）有法律問題需要解決，因為我們是受法律約束的——我們是一家企業(yè)和一家公司的所有者。所以這種情況并不罕見。其中很多只是為了讓我能夠直接從所有來源獲得報酬，這樣我的錢就不會一直通過 MEGADETH 流動。這是為了讓我可以直接從 Capitol、Warner Brothers 和大家那里獲得報酬。所以，盡管這個過程很糟糕，但還是值得經(jīng)歷的。但因為我們解決了這個問題，它確實允許我在晚些時候回來再次經(jīng)歷這一切。而且這就是為什么我沒有奮力走出家門，也沒有說一句話。我只是想，‘好吧，好吧，聽著，如果我們相處不好，就繼續(xù)前進。’”

“我就是那個不關(guān)門的人。我不會對著人們的臉說，‘XXX。就是這樣。你永遠不會再在這個鎮(zhèn)上工作了。’因為你此刻很生氣。這就是全部。繼續(xù)前進。繼續(xù)前進。”

“我在 2010 年沒有看到回到 MEGADETH，突然間它就出現(xiàn)了。它就在前方，效果很好。它很光榮，它很大，我們一起完成了很多偉大的東西。但那個團隊不是為了成為……”

“人們總是談?wù)?90 年代，《安銹》（Rust In Peace）時代，在那個時代，我們是一個十分團結(jié)的群體。在很大程度上是一個團隊。我們一起工作，一起戰(zhàn)斗，一起獲勝。我們一起攀登山峰，一起贏得了這場戰(zhàn)斗。但現(xiàn)在不是這樣了。它是 Dave 的節(jié)目，這就是他們想要的方式。正如你所看到的，我在生活中還有很多其它的話想說，很多其它的事情想做。我總是試圖從某種角度來看待它，這樣它就能很好地回應(yīng) MEGADETH，而不是反對它。為什么要反對我做過的東西？這就像在我自己的作品上拉屎。所以，我非常尊重它，因為它——我們真的做到了把一些很棒的東西放在一起，然后繼續(xù)前進。這樣，你就不會玷污自己的過去和自己的工作。這就像，為什么要和自己打架？”

來源 https://www.youtube.com/watch?v=sfOWEKfVGQQ

https://www.youtube.com/watch?v=5RnLiCadzbg

編譯 Demogorgon

排版 閔熙

歡迎關(guān)注、點贊、分享、推薦、收藏和評論。

硬搖滾/金屬樂唱片及 CD 預(yù)訂請聯(lián)系后臺

（或在閑魚搜索 Demogorgon）

相 關(guān) 閱 讀