仙文化研究員、道文化愛好者、踐行者、實(shí)證者、傳承者
逢周二、周四、更新
(這篇文章很長(zhǎng),欲見性,請(qǐng)務(wù)必一字一句看到最后!!!)
01
《南華真經(jīng)》與寓言
《南華經(jīng)》,就是《莊子》,也叫《南華真經(jīng)》,是一本真正能叫人明心見性的經(jīng)書。
讀《南華經(jīng)》,首先要知道一個(gè)前提:什么是寓言?
我們都知道寓言故事,比如龜兔賽跑,講的是烏龜和兔子故事,但實(shí)際上說(shuō)的是人的內(nèi)核。
寓言故事的魅力,在于它不是講大道理,而是引發(fā)人進(jìn)行深度思考。
或許諸位卻不知道:寓言,是莊子首創(chuàng)的一種表達(dá)方式。
在莊子之前,還沒有人會(huì)這么說(shuō)話的。
莊子之后,很多人就學(xué)會(huì)這么說(shuō)了,如:指桑罵槐、借古諷今、托物言志等等都是寓言的一種方式。
后世道家經(jīng)書中更是如此,張三豐祖師的《無(wú)根樹》,丹經(jīng)之祖《參同契》等等著名的道藏經(jīng)典,都用了寓言的方式去闡述修行。
丹家口訣如何就加密?什么是隱語(yǔ)、暗語(yǔ)?
無(wú)非寓言而已。
寓言,就是寓在這,言在那,與“猜謎”十分相似。
“解謎的鑰匙”就是師徒間口口相傳的法訣。
言歸正傳!
莊子與直接講大道理的老子不一樣,它以更容易讓人接受、更容易讓人明白的方式,讓后人明心見性。
也正是因?yàn)樾扌兄械摹拘怨Α繜o(wú)法教,只能自己悟,故此莊子的寓言方式,更能引人深思,進(jìn)而看見真實(shí)的自己。
與老子一樣,莊子也認(rèn)為世人都是愚夫,因此整本《南華經(jīng)》讀下來(lái),你會(huì)發(fā)現(xiàn)他幾乎都在用的都是寓言來(lái)闡述。
即:每個(gè)篇章剛開始,講一個(gè)寓,然后開始言說(shuō)正事。
所以,解經(jīng)需要講“寓”,再說(shuō)“真言”。
就像是猜謎,翻譯這個(gè)謎語(yǔ),再解開謎底。
需要說(shuō)明的是,《南華經(jīng)》和《道德經(jīng)》不一樣的地方:
《道德經(jīng)》屬于隱學(xué),字字珠璣,匯千言總結(jié)于一言,背后隱藏著很多信息。
《南華經(jīng)》屬于明學(xué),宗于《道德經(jīng)》,莊子也已經(jīng)將其運(yùn)用到具體的方方面面,從這個(gè)層面來(lái)說(shuō),《南華經(jīng)》也可以視作對(duì)《道德經(jīng)》的運(yùn)用與解讀。
故此,在《南華經(jīng)》寓言的地方可以不用進(jìn)行咬文嚼字。
市面上大多數(shù)儒者解經(jīng),就是一字一句地去翻譯,這沒有意義,為什么?
因?yàn)楣湃说恼Z(yǔ)法和想要表達(dá)的意境,跟現(xiàn)代漢語(yǔ)根本就不一樣。
我舉個(gè)例子:飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。
這句話,你用一字一句地去直譯?
那就是:飛翔垂直落下三千尺,懷疑是銀河掉落在了九重天。
再有王維的:澗戶寂無(wú)人,紛紛開且落。
直譯?怎么直譯?
所以,我翻譯的文字,并不摳字眼地去一字一句翻譯,而是聯(lián)系上下文來(lái),使之盡可能歸于原意,盡量做到信達(dá)雅。
02
莊子其人
在正式進(jìn)行解經(jīng)之前,先簡(jiǎn)單介紹一下莊子這個(gè)人。
莊子,在唐朝被譽(yù)為南華真人,而《莊子》一書,也是在唐朝更名為《南華真經(jīng)》。
太史公在《史記》中只有這些記載:
莊子者,蒙人也,名周。周嘗為蒙漆園吏,與梁惠王、齊宣王同時(shí)。其學(xué)無(wú)所不窺。然其要本歸于老子之言,故其著書十余萬(wàn)言,大抵率寓言也。
楚威王聞莊周賢,使使厚幣迎之,許以為相。莊周笑謂楚使者曰:“千金,重利也;卿相,尊位也。子獨(dú)不見郊祭之犧牛?養(yǎng)食之?dāng)?shù)歲,衣以文繡,以入太廟。當(dāng)是之時(shí),雖欲為孤豚,豈可得乎?子亟去,無(wú)污我。我寧游戲污瀆之中自快,無(wú)為有國(guó)者所羈。終身不仕,以快吾志焉!
簡(jiǎn)單翻譯一下,就是說(shuō),莊周這個(gè)人曾經(jīng)做過(guò)官吏,與梁惠王、齊宣王同處一個(gè)時(shí)代,他的學(xué)問無(wú)所不涉及,然而其學(xué)問核心屬于老子。楚威王曾經(jīng)重聘他入朝為相,被莊子拒絕了。
由此可見,歷史上三豐祖師爺并不是第一個(gè)拒絕君王入朝為官的,而是莊子開了這個(gè)先例。
關(guān)于莊周身份的說(shuō)法,現(xiàn)在爭(zhēng)議很多,其中一個(gè)觀點(diǎn)認(rèn)為莊周日子過(guò)得很苦,過(guò)著窮困潦倒的生活,苦中作樂....這么看的,都是讀書讀壞了腦子的。
我可以肯定的是,他是一個(gè)不缺錢的主,身份地位也不會(huì)低到哪里去,起碼是個(gè)貴族。
那個(gè)年代,能讀書的就不是一般人,為什么這么說(shuō)呢?
因?yàn)榫退闶菐资昵埃蹅兊母篙叀敔斴叺哪甏茏x書認(rèn)字的就已經(jīng)不是一般人,更何況還當(dāng)過(guò)官吏?還著書?還被一個(gè)諸侯國(guó)的國(guó)軍聘請(qǐng)為相?
放到今天來(lái)說(shuō),莊子是被一個(gè)省委書記聘請(qǐng)他當(dāng)省長(zhǎng),這樣的人,無(wú)論是在哪一個(gè)時(shí)代、哪一個(gè)地方,都不可能是個(gè)普通人。
好,真經(jīng)形式與南華真人莊子簡(jiǎn)單闡述了。
下面正式解經(jīng)!
03
寓逍遙,言心障
《南華經(jīng)》第一篇,名為《逍遙游》。
具體原文,諸位可購(gòu)買一本莊子對(duì)照著看,沒有也無(wú)妨,原文我直接復(fù)制上來(lái),逐一解讀。
逍遙游的開篇開篇就講了一個(gè)寓言,原文如下——
原文:北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也。化而為鳥,其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也;怒而飛,其翼若垂天之云。是鳥也,海運(yùn)則將徙于南冥。南冥者,天池也。
《齊諧》者,志怪者也。《諧》之言曰:“鵬之徙于南冥也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬(wàn)里。去以六月息者也。”野馬也,塵埃也,生物之以息相吹也。天之蒼蒼,其正色邪?其遠(yuǎn)而無(wú)所至極邪?其視下也,亦若是則已矣。
意譯:北海有一只大到不知有幾千里的鯤,化為一只不知幾千里大的鵬,御風(fēng)而上,往南飛去,翅膀展開,像是天上的云一樣遮天蓋地,乘著海風(fēng)去到了南方的天池。
《齊諧》這本書就記載了這件怪事,里頭說(shuō):鵬鳥起飛的時(shí)候,激起三千里的水花,借助六月的風(fēng)流,盤旋而上九萬(wàn)里。
塵土被扇得激蕩飛揚(yáng),就像野馬群奔騰而過(guò)激起來(lái)塵埃一般,遮天蔽日,天空變得蒼茫了,這是把天的顏色改變了嗎?
還是說(shuō),我們所見到天本來(lái)的顏色,是被另一種塵埃覆蓋著?
如果是,那這一種塵埃是否無(wú)窮無(wú)盡?
那只飛上了高空的大鵬,往下看時(shí),才有可能知道事實(shí)吧!
看到這則寓言,你想到了什么?
人,在不同的視角,看到的東西是不一樣的。
你在一層樓看風(fēng)景,看到的也許是滿地垃圾,在二十層樓看風(fēng)景,看到的都是良辰美景,倘若你在山頂看二十層樓房,看到的是如同螞蟻的窩。
如果,你像大鵬一樣摶扶直上九萬(wàn)里,看到山頂?shù)哪悖膊贿^(guò)是螞蟻而已。
真經(jīng)的開篇,莊子用空間的高度營(yíng)造了“相對(duì)”的概念,接下來(lái)他像是怕人不懂,就繼續(xù)深化“相對(duì)”的概念。
原文:且夫水之積也不厚,則其負(fù)大舟也無(wú)力。覆杯水于坳堂之上,則芥為之舟;置杯焉則膠,水淺而舟大也。風(fēng)之積也不厚,則其負(fù)大翼也無(wú)力。故九萬(wàn)里,則風(fēng)斯在下矣,而后乃今培風(fēng);背負(fù)青天而莫之夭閼者,而后乃今將圖南。
意譯:且說(shuō)水不夠深,就不可能撐起大船。就像一杯倒在地上的水,那么就只能撐起一根小草;水淺船大,放一個(gè)杯子就貼地了。
風(fēng)也是如此,如果風(fēng)不夠厚,那么也就無(wú)力承載起大鵬的翅膀,所以鵬程萬(wàn)里,背負(fù)青天沒有阻礙,而風(fēng)在其翅膀下面支撐著,才得以飛往南海。
這一段,為深化“相對(duì)”之意,在這里是,言的都還是概念的東西。
再往下,則是從寓言開始逐漸聚焦到人身上了:
原文:蜩與學(xué)鳩笑之曰:“我決起而飛,搶榆枋而止,時(shí)則不至而控于地而已矣,奚以之九萬(wàn)里而南為?”適莽蒼者,三飡而反,腹猶果然;適百里者,宿舂糧;適千里者,三月聚糧。之二蟲又何知!
小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥靈者,以五百歲為春,五百歲為秋;上古有大椿者,以八千歲為春,八千歲為秋,此大年也。而彭祖乃今以久特聞,眾人匹之,不亦悲乎!
意譯:蟬和學(xué)鳩嘲笑大鵬說(shuō):“我們飛起來(lái)的時(shí)候,遇到榆樹和檀樹的樹枝就停了下來(lái),有時(shí)如果沒有遇到樹枝,大不了就停在地上嘛!還要飛到九萬(wàn)里高空再往南飛?何必呢!”
到野外郊游外的,準(zhǔn)備三餐口糧就夠;去百里之外的話,要備足一宿的口糧;如果去千里之外,就要準(zhǔn)備三個(gè)月的糧食,這兩個(gè)蟲鳥又如何知道呢?
所以,小聰明不如大智慧,短命鬼不如活壽星,為什么?
就像朝菌不知晝夜的更替(不到半天就枯死了),蟪蛄不知道四季的變化(不到一年就掛了),這就是“小年”。
楚國(guó)南邊有一只靈龜,以五百年為一個(gè)春季,五百年為一個(gè)秋季;上古時(shí)期有一棵大椿樹,以八千年為一個(gè)春季,八千年為一個(gè)秋季,這就是“大年”。
彭祖到現(xiàn)在還以長(zhǎng)壽聞名于世,眾人卻都質(zhì)疑他、詆毀他,豈不是如可悲嗎!
(匹字,古漢語(yǔ)中有貶低、罵人的意思,如:“匹夫”,這里我做“貶低、罵人”這個(gè)解釋,并且認(rèn)為這樣解才是正確的,市面上的書籍翻譯得過(guò)于保守和刻板,做“相比”的意思,以至于邏輯混亂,上下不搭調(diào))。
打字很慢,今天且解著這幾段。
關(guān)于《逍遙游》,高中語(yǔ)文課文節(jié)選前面的一段,從“北冥有魚,其名為鯤”到“至人無(wú)己,神人無(wú)功,圣人無(wú)名”為止。
同時(shí)也刪除了商湯問棘的段落。
放在全國(guó)學(xué)校,任何一個(gè)語(yǔ)文老師都會(huì)說(shuō):這是表達(dá)了追求絕對(duì)的精神自由的意思。
其實(shí),單單看語(yǔ)文課文節(jié)選的這一段落,是看不出來(lái)哪里表達(dá)了絕對(duì)精神自由的意思的。
真正表述了絕對(duì)的精神自由,并不在《逍遙游》這篇,而是在后面第二篇的《齊物論》里面,在通讀整本《南華經(jīng)》里面再總結(jié)才能都得出這個(gè)結(jié)論。
單單就逍遙游而論,它并不是表達(dá)絕對(duì)的精神自由,而說(shuō)的是人心的障礙。
這里飛上九萬(wàn)里高空的鯤鵬,實(shí)則指的是近乎于道的人(之前說(shuō)過(guò):天,可狹義地理解為道)。
故此:開篇講的是,大多數(shù)人,不知天高地厚,甚至連天的顏色(也就是“道的意思”)是什么也不知道,整日如蟬、學(xué)鳩一般,流連于各自有限的范圍之內(nèi)而不自知。
這個(gè)有限的、掩蓋住天空顏色、我們司空見慣進(jìn)而視作無(wú)形的東西,就是佛們所說(shuō)的“業(yè)障”。
什么是業(yè)障?心障?
這么說(shuō)吧!
每個(gè)人的出身、成長(zhǎng)、機(jī)遇都是不一樣的,因此,也造就每個(gè)人對(duì)同一件事的看法是不一樣的。
再細(xì)致一點(diǎn),就是同一句話、同一個(gè)字,都會(huì)理解成不同的意思。
因此,在一件事擺到面前時(shí),每個(gè)人的反應(yīng)是不一樣的。
有人悲觀,有人樂觀,有人悲觀中夾雜著樂觀,有人樂觀中夾雜著悲觀。
但不可否認(rèn)的是,大多數(shù)人都不是鵬鳥,就是蟬蟲與學(xué)鳩。
大多數(shù)人不過(guò)是一蟬一學(xué)鳩,不知道天(天道)的顏色,看不見高的風(fēng)景,卻洋洋自得。
你看向天空,是湛藍(lán)的。
但那真的是天空的顏色嗎?
不過(guò)是陽(yáng)光在臭氧層反射的而已。
還真讓莊子說(shuō)對(duì)了,那是一層塵埃般的空氣、將天空蓋住了,真正的天空,是沒有顏色的。
業(yè)障、心障,同樣如此,是無(wú)形之物。
說(shuō)到這里,不知諸位是否有所開悟?
我再說(shuō)更直觀一點(diǎn),豬、狗、牛、羊等畜生,如果從出生就穿鼻綁起來(lái)養(yǎng),那么它會(huì)覺得繩子是固有存在的。
等他長(zhǎng)大了,他就會(huì)覺得繩子本來(lái)如此,于是就看不到繩子、對(duì)它視而不見、熟視無(wú)睹了,它們只會(huì)知道,一旦掙扎,鼻子就會(huì)痛,一旦離開樹底這個(gè)范圍,鼻子也會(huì)痛。
這個(gè)時(shí)候,即使人將繩子解開,它們也不會(huì)離開樹底下了。
而人,也就可以用這一根繩子牽牛、拉狗、宰豬、烹羊。
難道繩子真的是無(wú)形的嗎?
難道天空湛藍(lán)的顏色是本來(lái)就如此的嗎?
你的心呢?
難道本來(lái)也是如此的么?
是什么障礙讓你如此?
后記:關(guān)于修行
修行,其實(shí)一點(diǎn)也不復(fù)雜。
說(shuō)得直白一點(diǎn):
敢于承認(rèn)自己的渺小與無(wú)知,這叫開悟,叫明心見性。
見性之后,能把自己的心障、缺點(diǎn)改過(guò)來(lái),就叫修行。
修,是修正、實(shí)證。
把與天道不合的、錯(cuò)誤的、思想和行為修正過(guò)來(lái),就是真正的修道。
所以“性功”最關(guān)鍵的,就是知道自己錯(cuò)誤的認(rèn)知和行為,就叫見性。
若是你連自己的錯(cuò)誤都不敢直視,那就根本就不具備修行的潛質(zhì)。
人在地面上生活著,其實(shí)很難看到真實(shí)的世界。
而天的顏色,原本也不是這個(gè)顏色。
<完>
文末請(qǐng)諸位思考一個(gè)問題,問題如下:
你在一層樓看風(fēng)景,看到的是滿地垃圾;
在二十層樓看風(fēng)景,看到的都是良辰美景;
倘若你在山頂看二十層樓房,看到的是如同螞蟻的窩。
那你還要飛多高,才能看見自己的心呢?
(請(qǐng)盡可能留言留下答案)
<完>
愿以道之視角
點(diǎn)破這片紛亂的時(shí)空
更多古科學(xué)研究、道學(xué)仙學(xué)作品或分享交流咨詢請(qǐng)關(guān)注我的公眾號(hào)“道友李三川”。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.