你有阿貝貝嗎?每個夜晚,“阿貝貝”都會忠實地陪伴主人開啟專屬的安撫和哄睡服務。
那么,到底什么是阿貝貝?
Have you ever heard of
abebe? Every night, this faithful companion reliably helps its owner drift off to sleep with personalized soothing. So, what exactly is
abebe
“阿貝貝”這種叫法流行起來,最開始是因為一位短視頻博主在網上曬娃的視頻里,小孩給自己的安撫巾取了一個響當當的名字:“阿貝貝”。
圖源:抖音 @西貢A貓
小孩是有著怎么樣的奇思妙想才能取這個名字呢?也有網友做出了特別合理的推測。
所以,“阿貝貝”其實就是安撫物的別稱。在心理學上也可以稱之為“過渡性客體”,是一種依戀行為。
過渡性客體就是兒童在成長過程中,用來替代媽媽所給予的安全感的完美替代品,通過減少分離焦慮來提供舒適和安全。
Essentially,
abebeis just another name for a comfort item. In psychology, these objects are referred to as transitional objects, representing a form of attachment behavior.
A transitional object serves as the perfect substitute for the sense of security a mother provides during a child's development. It offers comfort and safety, easing separation anxiety.
“阿貝貝”可以是一件舊衣服、一個玩偶,甚至是一片修補多次的布。擁有阿貝貝并不是一個少見的現象,人們對它的依賴比想象中更加普遍。
An
abebecould be an old piece of clothing, a stuffed toy, or even a scrap of fabric mended countless times.
圖源:小紅書截圖
除了小被子、枕頭、玩偶這些日常物品,還有一些小朋友的阿貝貝是真的別具一格。
把生活用品當阿貝貝:
睡覺也不忘習武:
理論上,人們對過渡性客體的依賴會隨著年齡增長而消失,但事實似乎并非如此。現在依然有很多成年人離不開他們的“高齡”阿貝貝。人們對阿貝貝的感情并沒有因為時間而變化。
While the need for these items should diminish as the child becomes more independent, there is a growing body of work that shows object attachment may persist into adulthood.
唯一變化的可能就是——阿貝貝舊得不行了……
網友也戲稱:手機是我的阿貝貝
為了保護“高齡”阿貝貝現在還衍生出一個新職業——玩偶修復師。他們負責翻新阿貝貝,賦予阿貝貝更長的壽命。
注意!阿貝貝的存在其實是一個正常的心理現象哦。
不用覺得自己是異類,也不必對此感到羞恥,這并不是病態的行為。平常心對待就好。
你的專屬阿貝貝是什么呢?快來評論區分享一下吧!
編輯:左卓
見習編輯:裴禧盈
實習生:趙苑如
來源:外研社
China Daily精讀計劃
每天20分鐘,英語全面提升!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.