在看似平靜如鏡的豪門深宅里，一場足以讓所有人手忙腳亂的烏龍，悄然上演。當身份錯位，當愛戀的對象，誤將那本該敬稱一聲“夫人”的正妻，當作了需要討好巴結的“婆婆”，這錯位的人生，該掀起怎樣一番驚濤駭浪？一部名為《錯把正妻當婆婆》的46集短劇，將帶我們深入這場啼笑皆非的家庭倫理輕喜劇，看張英杰與張耀尹這對在錯位關系中掙扎的年輕人，如何撥開迷霧，尋得真愛與真相。

故事的主人公張英杰，出身平凡，卻懷揣著對藝術的無限熱愛，是一名才華橫溢但籍籍無名的青年畫家。一次偶然的機會，他受好友所托，為一個重要的商業酒會做些布置工作，卻意外地被酒會的主人——豪門千金張耀尹所吸引。張耀尹，美麗、聰慧，帶著一絲與生俱來的驕傲，卻也有著少女的純真。那一晚，張英杰的畫筆捕捉到了她眼中流轉的光芒，而張耀尹，也被這位氣質獨特的畫家所打動。一場看似浪漫的邂逅，就此拉開序幕。

然而，命運的齒輪早已悄然轉動。張耀尹的父親，一位在商場上叱咤風云的人物，早已為她安排好了一門“門當戶對”的婚事，對象是另一家財團的繼承人。張耀尹對此并不情愿，她渴望自由，渴望選擇自己真正喜歡的人。于是，她決定“曲線救國”，先接近張英杰，試圖讓父親看到自己堅持真愛的決心。

與此同時，張耀尹的母親，一位優雅、睿智，在豪門中歷經風雨的女人，看在眼里，急在心里。她深知女兒的心思，也明白家族的壓力，更心疼女兒被卷入無休止的權謀斗爭。她試圖保護女兒，卻也無意中成為了這場“錯位”的關鍵人物。

在張耀尹的“引導”下，張英杰誤打誤撞地闖入了張家。更戲劇性的是，由于一次偶然的誤會——或許是張耀尹母親恰好以嚴肅的姿態出現，或許是張耀尹在電話里不慎叫錯了稱謂，又或許是張英杰聽錯了信息——張英杰竟然將張耀尹的母親，這位真正的豪門女主，當成了張耀尹的婆婆！

就這樣，一場啼笑皆非的錯位開始了。張英杰小心翼翼地討好著這位“婆婆”，絞盡腦汁地想要獲得她的認可，好讓“兒媳”張耀尹能夠順利“過關”，最終能名正言順地和自己在一起。他送“婆婆”喜歡的花，陪她參加她感興趣的活動，甚至在她面前扮演一個“成熟穩重”、“事業有成”的未來女婿形象（盡管這與真實的他相去甚遠）。而張耀尹的母親，起初是錯愕，隨后是無奈，再后來，竟也在這位“用心良苦”的年輕人的身上，看到了一些久違的真誠和溫暖。