廣東
青海省著名中醫內科專家張翼擅長郁病治療，結合自己40余年的臨床經驗，對藥物性味、功效之認識，每有獨特見解，善用藥對。
茲將其治療郁病常用藥對的經驗，簡介如下。
01
柴胡與白芍
肝為“體陰用陽”之臟。
柴胡辛散，主入氣分；白芍酸收，主入血分。柴胡疏泄肝氣，和肝之用，白芍養肝血、補肝體。二藥為伍，一散一收。
柴胡得白芍之收，疏肝氣不致太過而耗肝陰，白芍得柴胡之散，補肝體不致郁阻氣機，礙肝之用。
凡血虛肝旺、肝失疏泄之心煩急躁、胸脅苦滿、兩脅及乳房脹痛、月經不調等均可使用。
柴胡清熱解表用10～15g，疏肝解郁用10g，升降氣機用2～3g；白芍用6～10g。
02
香附與川芎
香附辛苦香燥，為行氣開郁之要藥，上行胸膈，外達皮膚，下走肝腎，外徹腰足，能行經絡滯氣，入血行血分之氣，可調經止痛，為婦科常用。
川芎辛溫香竄，走而不守，上行巔頂，下達血海，旁通四肢，外徹皮毛，為血中氣藥。
香附偏于氣，川芎偏于血，二藥為伍，既理氣解郁，又活血止痛。治氣郁血滯之脅痛，及肝氣郁結之痛經、頭痛。
03
麥芽與青蒿
麥芽為補脾胃之輔佐品，而“實善疏肝”。
青蒿氣味芳香，苦寒而不礙胃，既能達表、逐肌間郁熱，又能入里、舒脾泄熱，專入肝腎三焦血分。
青蒿與柴胡均治瘧疾寒熱往來，但柴胡長于疏肝解郁，其性升散，有傷陰之弊。青蒿清暑泄熱，化濕而不傷陰，可清虛熱、涼血除蒸，而無升散劫陰之弊。
張老以麥芽、青蒿為伍，治肝腎陰虛之郁火。以麥芽疏肝理脾而不傷陰，還可除煩、止臟躁；青蒿入三焦血分，由里達表以透肌間郁熱。
二藥為伍，疏肝解郁，善散血分之郁熱。
04
丹皮與梔子
丹皮苦寒，色赤入血，可涼血活血，涼血而不留瘀，活血而不妄行。
梔子瀉三焦之火，兼可除煩。
丹皮、梔子均可清熱，但丹皮清熱涼血，梔子清熱瀉火，丹皮入血分，梔子主氣分，丹皮可除骨蒸，梔子清熱除煩。
二藥為伍，主治肝膽郁熱之頭暈脅痛、口苦咽干、肌腠灼熱、心煩不寐、手足心熱。
本文摘自《氣血津液病證妙諦》，郭先陽、魏華主編，人民軍醫出版社出版，2008年6月。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
