2025香港落戶政策放寬,一口氣說全香港身份申請(qǐng)(辦理)的九種途徑和條件!
就在2024年的11月份,香港入境處分別對(duì)香港優(yōu)才、高才、專才和留學(xué)等人才引進(jìn)政策進(jìn)行了新的更新與調(diào)整,下面逐一跟大家進(jìn)行梳理,打算今年落戶香港的朋友一定要碼住!
一、香港落戶政策調(diào)整
1、香港高才通政策調(diào)整
在2024年10月的《施政報(bào)告》中,香港特區(qū)政府宣布將擴(kuò)大高才通計(jì)劃中的合資格大學(xué)名單。
新增的內(nèi)地院校分別為中國(guó)人民大學(xué)、北京航空航天大學(xué)、北京理工大學(xué)、北京師范大學(xué)、東南大學(xué)、南開大學(xué)、天津大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)以及四川大學(xué),此外,香港本地的 5 所知名高校以及臺(tái)灣大學(xué)也被納入其中。
不過,從2025年開始,高才通最新的合資格名單擴(kuò)增為199所,再新增一所內(nèi)地名校:中國(guó)科學(xué)院大學(xué)!
此外,高才A類人才的首次簽證期限將延長(zhǎng)至3年,續(xù)簽?zāi)J揭沧兏鼮?“3+3+3”或“3+6”。此變更適用于新申請(qǐng)者及現(xiàn)有A類人才。香港入境處將提前開放續(xù)簽平臺(tái),申請(qǐng)人在簽證到期前3個(gè)月就可申請(qǐng)續(xù)簽。
2、香港優(yōu)才計(jì)劃政策調(diào)整
2024年最新《施政報(bào)告》宣布,香港優(yōu)才計(jì)劃的綜合計(jì)分制度將在2025年初進(jìn)行優(yōu)化升級(jí)此次改革力度頗大,不少原本符合申請(qǐng)條件的人士,因新規(guī)的實(shí)施,不再具備申請(qǐng)資格,申請(qǐng)門檻顯著提高。
新的綜合計(jì)分制拋棄了以往的逐項(xiàng)打分模式,轉(zhuǎn)變?yōu)?12 項(xiàng)是非準(zhǔn)則評(píng)核。
評(píng)核維度涵蓋年齡、學(xué)歷、語(yǔ)言能力、工作經(jīng)驗(yàn)、全年收入、業(yè)務(wù)所有權(quán)等六個(gè)關(guān)鍵領(lǐng)域,并進(jìn)一步細(xì)分為12項(xiàng)具體標(biāo)準(zhǔn),申請(qǐng)人需滿足其中至少6項(xiàng),才能提交申請(qǐng)。
同時(shí),新規(guī)取消了對(duì)家庭狀況的評(píng)分,改為更注重申請(qǐng)人自身的條件和能力,且增加了對(duì)收入的考量,這使得申請(qǐng)難度有所提升。
銀河集團(tuán)專注香港身份18年,擁有大量香港身份申請(qǐng)以及續(xù)簽案例,并且一站式服務(wù)能力強(qiáng)大。香港身份、續(xù)簽、永居、插班、創(chuàng)業(yè)續(xù)簽都可以DD銀河Ruby(19065101539)
3、香港專才政策調(diào)整
香港擬推出全新專才引進(jìn)途徑,旨在吸引一批年輕且具備專業(yè)技術(shù)與經(jīng)驗(yàn)的人才赴港就業(yè)。針對(duì)人力資源極為匱乏的特定技術(shù)行業(yè),香港將設(shè)置專門配額,并適當(dāng)放寬學(xué)歷要求,不過會(huì)著重強(qiáng)調(diào)申請(qǐng)人必須具備對(duì)應(yīng)專業(yè)技能。屆時(shí),配額將依據(jù)既定限額予以分配 。
4、優(yōu)化“IANG簽證”政策
“IANG簽證”(非本地畢業(yè)生留港就業(yè)安排)的適用范圍將擴(kuò)大至大灣區(qū)內(nèi)的香港高校畢業(yè)生。這一試行安排將延續(xù)兩年。
這為在大灣區(qū)就讀的學(xué)生提供了留港工作的機(jī)會(huì),有利于吸引更多人才在港長(zhǎng)期發(fā)展。
二、香港落戶的9大申請(qǐng)途徑
1、香港優(yōu)才計(jì)劃
香港優(yōu)才計(jì)劃,正式名稱為 “優(yōu)秀人才入境計(jì)劃”,是香港特區(qū)政府精心推出的一項(xiàng)意義深遠(yuǎn)的重要政策。
該計(jì)劃意在廣泛吸納全球范圍內(nèi)的杰出人才來港定居,且不受行業(yè)限制,尤其歡迎在科學(xué)、科技、藝術(shù)、文化、體育等領(lǐng)域具有卓越成就或具備突出潛力的人才。
基本資格要求:
年齡:須年滿18歲;
經(jīng)濟(jì)能力:需證明有足夠的經(jīng)濟(jì)能力維持自己和受養(yǎng)人在港生活,通常需提供資產(chǎn)證明;
品格:須無犯罪記錄,展現(xiàn)良好品德;
學(xué)歷:通常需持有學(xué)士學(xué)位或以上。
雖然成就計(jì)分制基本保持不變,但綜合計(jì)分制歷經(jīng)顯著調(diào)整,從原先的逐項(xiàng)計(jì)轉(zhuǎn)變?yōu)?2項(xiàng)是非準(zhǔn)則評(píng)核。
評(píng)核標(biāo)準(zhǔn):年齡、學(xué)歷、語(yǔ)言能力、工作經(jīng)驗(yàn)、全年收入、業(yè)務(wù)所有權(quán)等六個(gè)維度綜合判斷申請(qǐng)人的條件,之后再細(xì)分為12項(xiàng)評(píng)核標(biāo)準(zhǔn),滿足6項(xiàng)便可申請(qǐng)
有意申請(qǐng)香港身份,但是不確定自己有沒有申請(qǐng)資格的朋友,可以先花20s做一個(gè)簡(jiǎn)單的條件測(cè)評(píng),之后還會(huì)有專業(yè)老師幫你進(jìn)行詳細(xì)評(píng)估。↓↓↓找Ruby:19065101539
www.galaxyoversea.com/simple/1?pla=r-wx-ruby&spreadword=20250703-2
適合申請(qǐng)人群:
依據(jù) 12 項(xiàng)評(píng)審標(biāo)準(zhǔn),新版香港優(yōu)才計(jì)劃重點(diǎn)關(guān)注以下人才:
- 資深企業(yè)高管與技術(shù)專家:全球 500 強(qiáng)、《福布斯》全球企業(yè) 2000 強(qiáng)、胡潤(rùn)中國(guó) 500 強(qiáng)企業(yè)的高層與技術(shù)骨干,經(jīng)驗(yàn)豐富。
- 海外名校碩博人才:海外知名院校 STEM 領(lǐng)域的碩博畢業(yè)生,專業(yè)知識(shí)扎實(shí)。
- 海歸及留學(xué)生:有兩年以上國(guó)際工作經(jīng)驗(yàn),英語(yǔ)能力出色的海歸與留學(xué)生,具國(guó)際視野。
- 成功企業(yè)家:成功創(chuàng)業(yè)且持有上市公司 10% 以上股份的企業(yè)家,創(chuàng)業(yè)經(jīng)驗(yàn)豐富。
- 高盈利企業(yè)主及股東:企業(yè)年利潤(rùn)超 500 萬(wàn)港幣的企業(yè)主或上市公司股東,企業(yè)盈利能力強(qiáng)。
- 特定領(lǐng)域資深高管:金融、科技、國(guó)際貿(mào)易等領(lǐng)域經(jīng)驗(yàn)豐富、收入豐厚的高管。
- 高收入專業(yè)人士:有五年以上工作經(jīng)驗(yàn)、年收入超 100 萬(wàn)港幣的專業(yè)人士 。
2、香港高才通計(jì)劃
香港高才通計(jì)劃,作為一項(xiàng)極具吸引力的特殊政策,旨在廣泛招攬全球頂尖人才,重點(diǎn)聚焦于那些擁有豐富工作經(jīng)驗(yàn)以及高學(xué)歷的專業(yè)人士。
該計(jì)劃主要面向高收入群體和畢業(yè)于世界頂級(jí)大學(xué)的優(yōu)秀畢業(yè)生。其一大顯著優(yōu)勢(shì)在于,獲批者在香港就業(yè)前,無需事先獲得本地雇主的聘書,為人才的引進(jìn)提供了極大的便利。
申請(qǐng)資格:
對(duì)于希望通過香港高才通計(jì)劃申請(qǐng)香港身份或來港工作的人士,只需滿足以下ABC三類中的任一申請(qǐng)條件,即可提出申請(qǐng):
A類申請(qǐng):申請(qǐng)前一年內(nèi),全年收入達(dá)到港幣250萬(wàn)元或以上(或等值外幣)的人士;
B類申請(qǐng):在申請(qǐng)前五年內(nèi)獲得合資格大學(xué)學(xué)士學(xué)位,并累積至少三年工作經(jīng)驗(yàn)的人士;
C類申請(qǐng):在申請(qǐng)前五年內(nèi)獲得合資格大學(xué)學(xué)士學(xué)位,但工作經(jīng)驗(yàn)不足三年的人士;此類申請(qǐng)受年度配額限制(1萬(wàn)個(gè)名額),并根據(jù)先到先得的原則進(jìn)行分配。
適合申請(qǐng)的人群:
高收入專業(yè)人士:A類申請(qǐng)人的主要優(yōu)勢(shì)在于其高收入水平。只要能證明過去12個(gè)月內(nèi)的合法收入超過250萬(wàn)港幣(約合234萬(wàn)人民幣),無論畢業(yè)院校、學(xué)歷或行業(yè)背景,都能迅速獲得香港身份。
名校畢業(yè)的精英:B類和C類申請(qǐng)人必須是從全球199所認(rèn)可大學(xué)中獲得學(xué)士學(xué)位的畢業(yè)生。
3、香港專才計(jì)劃
香港專才計(jì)劃,即 “輸入內(nèi)地人才計(jì)劃”,其核心目的在于吸引具備專業(yè)技能的內(nèi)地人才赴港工作。這一政策旨在有效填補(bǔ)香港特定行業(yè)的勞動(dòng)力缺口,助力香港強(qiáng)化在全球市場(chǎng)中的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。
該項(xiàng)申請(qǐng)人不僅要掌握扎實(shí)的專業(yè)知識(shí)、具備精湛的專業(yè)技能,還必須獲取香港本地雇主出具的正式雇傭聘書,以此作為赴港工作的必要前提 。
申請(qǐng)人條件:
學(xué)歷要求:申請(qǐng)人必須擁有本科及以上學(xué)歷。
聘用要求:申請(qǐng)人需獲得香港公司的正式聘用,所從事的工作必須與其學(xué)歷或工作經(jīng)驗(yàn)相關(guān)。
薪酬福利:申請(qǐng)人的薪資待遇需與本地市場(chǎng)相符。
香港雇主公司條件:
公司資質(zhì):雇主公司需在香港注冊(cè),并有實(shí)際運(yùn)營(yíng)和稅務(wù)記錄。
運(yùn)營(yíng)情況:公司成立時(shí)間需超過一年,并有實(shí)際辦公地點(diǎn)以及至少3-4名本地員工。
職位空缺證明:雇主需證明該職位在本地?zé)o法覓得合適人選,若職位屬于香港人才清單中的短缺職業(yè),可直接申請(qǐng)。
專才計(jì)劃對(duì)申請(qǐng)人的背景沒有嚴(yán)格限制,只要能獲得香港企業(yè)聘用或具備獨(dú)立創(chuàng)業(yè)能力,均可考慮申請(qǐng),主要包括以下人群:
- 需要工作簽證以經(jīng)營(yíng)內(nèi)地與香港業(yè)務(wù)的企業(yè)家,如香港公司股東或董事;
- 已在內(nèi)地工作但獲香港企業(yè)聘用的專業(yè)人才;
- 內(nèi)地分公司員工,經(jīng)香港總公司同意調(diào)派或轉(zhuǎn)簽勞動(dòng)合同的人才;
- 計(jì)劃赴港發(fā)展并希望子女獲得香港身份的專業(yè)人士;
- 在港設(shè)有分公司的內(nèi)地企業(yè)員工,經(jīng)公司同意可將勞動(dòng)合同轉(zhuǎn)至香港分公司的員工;
- 目前在香港企業(yè)任職,需將商務(wù)簽證或旅游簽證轉(zhuǎn)換為工作簽證的人士;
- 已在香港創(chuàng)立并運(yùn)營(yíng)企業(yè),需工作簽證的創(chuàng)業(yè)者。
4、香港進(jìn)修移民
香港留學(xué)進(jìn)修計(jì)劃,作為香港特區(qū)政府精心推出的一項(xiàng)關(guān)鍵政策,旨在于廣泛吸引世界各地的學(xué)生赴港進(jìn)行深造學(xué)習(xí),并為他們?cè)谙愀酆罄m(xù)發(fā)展創(chuàng)造有利契機(jī)。
該政策具有兩大顯著優(yōu)勢(shì):一是不設(shè)配額限制;二是對(duì)申請(qǐng)人的資產(chǎn)狀況以及資金來源要求相對(duì)寬松。這兩點(diǎn)極大地降低了申請(qǐng)門檻,因此成為獲取香港身份較為便捷且門檻較低的途徑之一。
申請(qǐng)資格:
申請(qǐng)人須年滿18周歲;
無犯罪記錄和不良入境記錄;
學(xué)歷要求:持有本科學(xué)位或更高;
具備良好的中英文溝通能力;
部分專業(yè)可能要求具備相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn);
在港學(xué)習(xí)期間,申請(qǐng)人需有能力承擔(dān)本人及家屬的生活費(fèi)用。
在申請(qǐng)香港高等教育機(jī)構(gòu)時(shí),除了滿足基本條件,申請(qǐng)人還需注意所申請(qǐng)學(xué)校、學(xué)院及專業(yè)的特定要求。
銀河集團(tuán)專注香港身份18年,擁有大量香港身份申請(qǐng)以及續(xù)簽案例,并且一站式服務(wù)能力強(qiáng)大。香港身份、續(xù)簽、永居、插班、創(chuàng)業(yè)續(xù)簽都可以DD銀河Ruby(19065101539)
考慮到全日制學(xué)習(xí)的特點(diǎn),該計(jì)劃更適合以下人士
- 擁有充足時(shí)間和穩(wěn)定經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ),希望通過留學(xué)途徑獲取香港身份的申請(qǐng)者;
- 有意通過深造提升學(xué)歷,并體驗(yàn)國(guó)際化教育環(huán)境的人才;
- 已持有本科或以上學(xué)歷,但在優(yōu)才計(jì)劃中不具備明顯競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的專業(yè)人士
5、新資本投資者入境計(jì)劃
香港的「新資本投資者入境計(jì)劃」最初于2003年推出,后在2015年暫停,直至2023年重新啟動(dòng),并將投資門檻從1000萬(wàn)港元提升至3000萬(wàn)港元。
根據(jù)2024年最新發(fā)布的《施政報(bào)告》,該計(jì)劃進(jìn)一步優(yōu)化,允許投資包括成交價(jià)在5000萬(wàn)港元以上的住宅物業(yè),其中房地產(chǎn)投資計(jì)入總投資額的比例上限為1000萬(wàn)港元。
申請(qǐng)資格:
年齡要求:申請(qǐng)人在遞交申請(qǐng)時(shí)需年滿18歲;
申請(qǐng)資格(需滿足以下任一條件):
a. 外國(guó)居民(不包括阿富汗、古巴和朝鮮的居民);
b. 持有中國(guó)國(guó)籍且已獲得外國(guó)永久居民身份的人士;
c. 澳門特別行政區(qū)居民;
d. 臺(tái)灣地區(qū)居民;
凈資產(chǎn):申請(qǐng)人在提出申請(qǐng)前的兩年內(nèi),必須持續(xù)擁有不少于3000萬(wàn)港元的凈資產(chǎn)或等值外幣;
背景審查:申請(qǐng)人需提供無犯罪記錄證明,且沒有不良入境記錄。
本計(jì)劃主要面向以下三類申請(qǐng)人:
- 凈資產(chǎn)超過3000萬(wàn)港幣的外國(guó)公民(不包括阿富汗、古巴和朝鮮的公民);
- 已取得外國(guó)永久居留權(quán)并滿足資產(chǎn)要求的中國(guó)籍人士;
- 符合凈資產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)的澳門特別行政區(qū)居民和臺(tái)灣地區(qū)居民。
6、受養(yǎng)人簽證
香港入境事務(wù)處允許參與各類人才計(jì)劃簽證的申請(qǐng)人,將其受養(yǎng)親屬的簽證申請(qǐng)與其本人申請(qǐng)一同提交。一旦獲批,受養(yǎng)親屬可同步獲得香港身份,實(shí)現(xiàn)“一人申請(qǐng),全家受益”的目標(biāo)。
受養(yǎng)人的范圍:
合法配偶(包括同性或異性民事伴侶、民事結(jié)合或婚姻關(guān)系,必須得到當(dāng)?shù)卣恼J(rèn)可);
18歲以下未婚的子女。
申請(qǐng)要求:
提供擔(dān)保人在香港合法居留的證明文件,例如身份證、稅務(wù)記錄、租賃合同和銀行對(duì)賬單等;
提供有效的親屬關(guān)系證明文件,如結(jié)婚證書、出生證明和戶口簿等;
申請(qǐng)人需保持良好的記錄,無犯罪記錄;
擔(dān)保人需證明其有足夠的經(jīng)濟(jì)能力為受養(yǎng)人提供基本生活條件,需提交租賃合同、銀行賬戶流水和資產(chǎn)證明等相關(guān)文件。
7、香港科才計(jì)劃
香港一項(xiàng)引進(jìn)科技人才計(jì)劃。申請(qǐng)人需畢業(yè)于世界排名前 100 大學(xué)的 STEM 學(xué)科,受雇香港公司,全職參與 13 個(gè)高科技行業(yè)(如人工智能等)的研發(fā)工作。
每家企業(yè)每年限額 100 人,要求高、名額少,但符合條件易獲批。申請(qǐng)周期上,雇主配額申請(qǐng)需 2 周,獲配額后 12 個(gè)月內(nèi)員工可申工作簽證。
申請(qǐng)資格:
根據(jù)科技人才入境計(jì)劃提交來港就業(yè)的簽證/進(jìn)入許可申請(qǐng)如符合下列準(zhǔn)則,可獲考慮批準(zhǔn):
沒有保安理由拒絕申請(qǐng),而申請(qǐng)人亦沒有任何已知的嚴(yán)重犯罪記錄;
在遞交申請(qǐng)時(shí),聘用公司獲創(chuàng)新科技署批出有效配額
申請(qǐng)人獲聘用公司聘請(qǐng)?jiān)谙愀厶貐^(qū)工作的全職雇員;
申請(qǐng)人主要從事先進(jìn)通訊技術(shù)、人工智能、生物科技、網(wǎng)絡(luò)安全、數(shù)據(jù)分析、數(shù)碼娛樂、金融科技、綠色科技、集成電路設(shè)計(jì)、物聯(lián)網(wǎng)、材料科學(xué)、微電子、量子技術(shù)或機(jī)械人技術(shù)范疇的研發(fā)工作;
申請(qǐng)人持有具特別認(rèn)受性的大學(xué)所頒授的科學(xué)、科技、工程或數(shù)學(xué)(下稱「STEM」)學(xué)科學(xué)位,所頒授學(xué)位的大學(xué)須為以下任何一個(gè)世界大學(xué)排名榜最新公布與STEM相關(guān)的排行榜上首100間大學(xué):持有碩士或博士學(xué)位者無需工作經(jīng)驗(yàn),而持有學(xué)士學(xué)位者則須具備最少一年在相關(guān)科技范疇的工作經(jīng)驗(yàn)。
不符合上述的學(xué)歷要求,但在特定范疇上具備良好技術(shù)資格、經(jīng)證明的專業(yè)能力及/或有關(guān)經(jīng)驗(yàn)和成就的科技人才,仍可基于充分的理?yè)?jù)按個(gè)別情況予以考慮。在此情況下,應(yīng)提供有關(guān)證明文件;
申請(qǐng)人的薪酬應(yīng)不低于香港特區(qū)類似職位現(xiàn)時(shí)的市場(chǎng)薪酬水平;
申請(qǐng)人符合創(chuàng)新科技署發(fā)出的獲發(fā)配額通知書上就相關(guān)職位列明的特定條件;以及
聘用公司和申請(qǐng)人的真正目的并無疑問。
有意申請(qǐng)香港身份,但是不確定自己有沒有申請(qǐng)資格的朋友,可以先花20s做一個(gè)簡(jiǎn)單的條件測(cè)評(píng),之后還會(huì)有專業(yè)老師幫你進(jìn)行詳細(xì)評(píng)估。↓↓↓找Ruby:19065101539
www.galaxyoversea.com/simple/1?pla=r-wx-ruby&spreadword=20250703-2
8、單程證
單程證,適合父母/子女/配偶已經(jīng)是香港永居身份者申請(qǐng),是發(fā)給內(nèi)地居民來香港或澳門定居的證件,稱為”中華人民共和國(guó)前往港澳通行證“。
父母、子女、配偶是香港永居居民,可以申請(qǐng)單程證移居香港,直接可獲得香港身份。申請(qǐng)單程證時(shí),必須要放棄內(nèi)地戶口。
9、一般就業(yè)政策
一般就業(yè)政策適用于非內(nèi)地地區(qū)的海外專業(yè)人士,包括臺(tái)灣、澳門地區(qū)的居民,旨在吸引具有專業(yè)技能或經(jīng)驗(yàn)的海外人才來港工作。
申請(qǐng)要求:
學(xué)歷要求:具備學(xué)士學(xué)位或以上。
工作經(jīng)驗(yàn):具有相關(guān)領(lǐng)域的專業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)。
聘用要求:已獲得香港公司的全職聘用。
薪酬要求:薪酬福利與香港市場(chǎng)水平相當(dāng)。
品格要求:無犯罪記錄及不良入境記錄。
適合人群:
- 來自海外或臺(tái)灣、澳門地區(qū)的專業(yè)人士
- 已獲得香港公司聘用,計(jì)劃來港發(fā)展的人士
三、香港身份辦理一站式服務(wù)
如果你的最終目標(biāo)是拿到香港永居身份,那高效的專業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)顯得尤為重要。
銀河集團(tuán)擁有成熟的香港身份服務(wù)體系,是一家可以提供“一站式服務(wù)”的香港身份服務(wù)機(jī)構(gòu),不僅僅為客戶提供香港身份辦理業(yè)務(wù),還提供規(guī)劃子女教育、香港開公司、續(xù)簽、辦理駕照、房產(chǎn)、赴港產(chǎn)子、就業(yè)等“一站式”服務(wù),讓你在赴港生活和工作上省事省心!
銀河集團(tuán)辦理優(yōu)勢(shì)
資深專業(yè)背景:銀河集團(tuán)自2007年成立以來,已積累了超過17年的行業(yè)經(jīng)驗(yàn),專注于中國(guó)香港身份規(guī)劃領(lǐng)域。這種深厚的行業(yè)積累使得銀河集團(tuán)能夠?yàn)榭蛻籼峁└泳_和高效的服務(wù)。
成功案例眾多:銀河集團(tuán)已服務(wù)60萬(wàn)+用戶,獲批案例遍布各行各業(yè)。這些成功案例不僅彰顯了銀河集團(tuán)的專業(yè)實(shí)力,也為客戶注入了堅(jiān)定的信心。
權(quán)威合作伙伴:銀河集團(tuán)與港府人才服務(wù)辦公室建立了合作伙伴關(guān)系,這一合作進(jìn)一步鞏固了銀河集團(tuán)在行業(yè)中的領(lǐng)導(dǎo)地位和專業(yè)信譽(yù)。
最后,不清楚自己適合哪種申請(qǐng)方式的朋友,可以先找Ruby(19065101539)做個(gè)評(píng)估,還能為您提供專業(yè)的申請(qǐng)答疑服務(wù)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.