達美樂比薩（Domino's Pizza）CEO馬克·范戴克（Mark van Dyck）意外辭職，公司股價在悉尼股市大跌至十年來最低點。

原文標題：《達美樂CEO辭職，澳洲億萬富豪杰克·考因接任高管職務》

達美樂披薩CEO兼董事總經理馬克·范戴克突然宣布辭職，快餐業億萬富豪杰克·考因（Jack Cowin）將臨時擔任達美樂高管職務。

根據達美樂聲明，公司最大股東兼董事長考因獲任執行董事長，即刻生效，負責領導公司實現平穩過渡。管理層正在全球范圍內物色范戴克的接任者，其辭呈將于2025年12月23日生效。

達美樂股價在悉尼交易時段盤中一度暴跌26%，最終收跌15.8%，報16.96澳元，創十余年最低收盤價。

現年82歲的考因表示，“馬克在達美樂運營重整期間作出了寶貴貢獻，如今戰略根基已經夯實，此次交接將助力新任CEO帶領公司邁向新發展階段。”

范戴克于2024年11月上任，今年早些時候宣布將關閉205家虧損門店（主要集中在日本市場）以削減成本、提升盈利能力。據公司披露，此次縮減計劃將產生9700萬澳元（約合6400萬美元）一次性重組費用，但每年可節省1550萬澳元運營成本。

考因擁有超過50年的全球快餐行業經驗。他現任Competitive Foods Australia董事長兼董事總經理，該公司在澳大利亞經營480家漢堡王（Burger King）的特許經營品牌“Hungry Jack’s”，在澳大利亞和新西蘭兩地雇用超2.5萬名員工。

考因是加拿大人，1968年在悉尼度假后移居澳大利亞，據《福布斯》實時數據，其身家達33億美元。1969年他在珀斯開設首家肯德基門店起家，兩年后取得漢堡王特許經營權并運營至今，2013年將其肯德基特許經營權出售給澳洲餐飲集團Collins Food。

本文譯自：

https://www.forbes.com/sites/iansayson/2025/07/02/australian-billionaire-jack-cowin-takes-executive-role-at-dominos-as-ceo-unexpectedly-quits/

文：Ian Sayson

翻譯：Rach

校對：Lemin

福布斯中國獨家稿件，未經許可，請勿轉載

精彩資訊永不錯過

長按圖片掃碼下載福布斯中文版APP