7月26日，紐約林肯表演藝術(shù)中心將開(kāi)啟一場(chǎng)充滿活力的文化盛宴——“城市之夏藝術(shù)節(jié)·上海日”。本次活動(dòng)由中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)中心與林肯表演藝術(shù)中心聯(lián)合主辦，旨在通過(guò)一系列精彩紛呈的演出與互動(dòng)體驗(yàn)，向世界展示上海這座國(guó)際化大都市的獨(dú)特文化魅力。

“上海日”海報(bào)

“上海日”活動(dòng)將呈現(xiàn)超過(guò)10場(chǎng)風(fēng)格多樣的精彩活動(dòng)，巧妙融合親子音樂(lè)會(huì)、海派爵士、街舞表演、電影放映、游戲音樂(lè)會(huì)、非遺市集、靜音迪斯科等多種形式。紐約觀眾將在一天之內(nèi)，沉浸式感受經(jīng)典與創(chuàng)新交融、時(shí)尚與古韻交織、青春與激情碰撞的海派藝術(shù)精華。中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)中心總裁李明表示：“我們深感榮幸受林肯中心之邀，將海派文化帶到這座世界文化匯聚的舞臺(tái)。期待通過(guò)這場(chǎng)獨(dú)具海派風(fēng)情的藝術(shù)盛宴，讓全球觀眾一日盡覽上海文化的魅力與中國(guó)藝術(shù)家的創(chuàng)造力。”

林肯表演藝術(shù)中心首席藝術(shù)總監(jiān)尚塔·塞克（Shanta Thake）同樣充滿期待：“‘城市之夏藝術(shù)節(jié)’始終致力于邀請(qǐng)紐約市民探索多元文化，或加深對(duì)自身文化根源的理解與慶祝。我們誠(chéng)摯歡迎大家走進(jìn)‘上海日’，親身體驗(yàn)上海如何將深厚歷史與當(dāng)代文化無(wú)縫融合。此次與中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)中心的合作，必將為全年齡段觀眾開(kāi)啟一段嶄新的藝術(shù)發(fā)現(xiàn)與文化連接之旅?！?/p>

活動(dòng)當(dāng)天的狂歡將由中央舞池的兩場(chǎng)“超燃”演出點(diǎn)燃。觀眾將在同一舞臺(tái)領(lǐng)略DJ舞曲、海派爵士與街舞的激情碰撞，跟隨律動(dòng)盡情釋放夏日激情?！熬羰啃√?hào)詩(shī)人”李曉川將攜手樂(lè)隊(duì)，以原創(chuàng)作品開(kāi)啟一場(chǎng)東西方音樂(lè)交融的旅程，共同探索“中國(guó)聲音”的無(wú)限可能。少年舞者們將以霹靂舞（Breaking）、機(jī)械舞（Popping）、嘻哈舞（Hip-hop）等多元風(fēng)格嗨翻全場(chǎng)，帶來(lái)層層遞進(jìn)的精彩表演。夜幕降臨，舞池將變身為“靜音迪斯科”（Silent Disco）——觀眾佩戴耳機(jī)，在DJ引領(lǐng)下沉浸于多樣化的音樂(lè)節(jié)奏中，自由舞動(dòng)。

在大衛(wèi)·魯賓斯坦劇場(chǎng)，上海民族樂(lè)團(tuán)將獻(xiàn)上一場(chǎng)《國(guó)樂(lè)中的十二生肖》奇幻音畫(huà)之旅，以樂(lè)音描摹猛虎長(zhǎng)嘯的威儀、靈蛇游走的韻律……每只生肖都擁有量身定制的國(guó)樂(lè)“聲音畫(huà)像”。伴隨音樂(lè)，十二幅明快艷麗的生肖水墨動(dòng)畫(huà)將在屏幕上躍動(dòng)，邀請(qǐng)年輕觀眾踩著音符起舞，在輕松氛圍中走近中國(guó)音樂(lè)。

同樣位于大衛(wèi)·魯賓斯坦劇場(chǎng)前廳，上海美術(shù)電影制片廠的經(jīng)典彩色動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片《大鬧天宮》將展現(xiàn)東方神韻與動(dòng)畫(huà)藝術(shù)的精妙結(jié)合。家喻戶曉的中國(guó)神話英雄孫悟空，將帶領(lǐng)觀眾乘筋斗云翱翔萬(wàn)里，暢游于色彩斑斕又意境深遠(yuǎn)的古典世界。融入其中的京劇等傳統(tǒng)文化元素，將為美國(guó)觀眾帶來(lái)一場(chǎng)別開(kāi)生面的視聽(tīng)盛宴。

夜晚，游戲愛(ài)好者們將有機(jī)會(huì)置身“泰拉大地”，與音符共舞?！吧虾３銎贰钡挠螒颉睹魅辗街邸纷陨暇€以來(lái)圈粉無(wú)數(shù)，其線下音樂(lè)會(huì)品牌“音律聯(lián)覺(jué)”更曾斬獲HMMA好萊塢音樂(lè)傳播獎(jiǎng)，展現(xiàn)了游戲與音樂(lè)跨界融合的獨(dú)特魅力。此次演出將以《明日方舟》的音樂(lè)為核心，不僅還原游戲中的經(jīng)典旋律，更在中美音樂(lè)風(fēng)格的碰撞中，打造一場(chǎng)兼具藝術(shù)性與觀賞性的視聽(tīng)盛宴?！敖豁憳?lè)”“中國(guó)傳統(tǒng)民族樂(lè)”“搖滾樂(lè)”三種音樂(lè)類型輪番上演，樂(lè)團(tuán)演奏、樂(lè)隊(duì)演出、歌手演唱等多種表演形式交錯(cuò)登場(chǎng)，配合大屏畫(huà)面，將為觀眾們營(yíng)造強(qiáng)烈的沉浸感。

當(dāng)日，觀眾們還能夠在“魔都游園會(huì)”中感受非遺的風(fēng)采。觸摸絲緞錦織，讓盤(pán)扣在腰間綻放東方之美；用剪刀“跳芭蕾”，把上海剪紙變成你的專屬藝術(shù)畫(huà)；老鳳祥琺瑯?biāo)囆g(shù)家現(xiàn)場(chǎng)演繹百年工藝，江南春色瞬間化作“限定”手作。嘗一口龍華古寺的禪意素點(diǎn)，腳踩黃道婆三綻紡車，用“黑科技”織出番布，再讓海派京劇大師為你定制一款“國(guó)潮朋克”戲妝。在這里，書(shū)法可以親手寫(xiě)，篆刻可以自己試，還有徐匯限定文創(chuàng)等待觀眾們親自解鎖。

與此同時(shí)，歷經(jīng)“蛻變”并在蛇年煥新歸來(lái)的上海大劇院原創(chuàng)舞劇《白蛇》也將于7月26日至27日亮相林肯表演藝術(shù)中心大衛(wèi)·寇克劇院，這將是作品在海外的首次亮相，通過(guò)共計(jì)三場(chǎng)演出與美國(guó)觀眾見(jiàn)面。此次演出，舞劇《白蛇》匯聚“夢(mèng)之隊(duì)”主創(chuàng)及演員陣容，音樂(lè)、舞美、服化全新升級(jí)，故事、角色、舞段深度融合。由國(guó)際芭蕾舞藝術(shù)家譚元元擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，以東西方多元舞蹈語(yǔ)匯碰撞共筑，呈現(xiàn)出江南風(fēng)格的“東方舞臺(tái)美學(xué)”，是國(guó)際化表達(dá)“煥新”中國(guó)故事的最新舞蹈作品，亦是“大劇院出品”在舞蹈領(lǐng)域的又一次全新探索。

觀眾可通過(guò)大衛(wèi)·寇克劇院官網(wǎng)（www.davidhkochtheater.com）購(gòu)買上海原創(chuàng)舞劇《白蛇》演出票，更多“上海日”活動(dòng)將于紐約時(shí)間2025年7月21日中午開(kāi)放預(yù)約，預(yù)約詳見(jiàn)林肯藝術(shù)中心官網(wǎng)（LincolnCenter.org/FastTrack）。

【上海日節(jié)目單】