免費送書
加老師微信,每周送英文原版書?
我看到會秒通過~
今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又254天
早 呀大家! 這里是魚頭。今天來聊聊 娛樂圈里公認的孝子黃宗澤?和他媽媽的故事。
“她特別喜歡趕走我的女朋友。現在更好,不結婚,氣死她,哈哈哈!”聽到這些話,還以為是哪個叛逆男孩在發牢騷,沒想到出自黃宗澤之口。
44歲,事業有成、顏值在線,卻公開表示“不結婚,是為了氣媽媽”?別急,和魚頭一起接著往下看。
在黃宗澤出生前,他爸媽就離婚了。所以從小他跟媽媽相依為命。
黃媽媽白天當文員,晚上在超市理貨,一天干兩份工,天天忙到深夜。有時候媽媽去大陸出差,一個星期只留100塊讓他自己生活。
小黃宗澤一年級就獨自坐巴士去上學,窮是窮了點,好在物價便宜,家里備著公仔面,還是沒餓肚子。
他懂事得讓人心疼。外婆總罵媽媽“嫁錯人”,媽媽因此難過落淚,小黃宗澤就抱著媽媽說:“你別哭,我愛你一輩子。”簡直是小天使啊。
??
?♀?今天和魚頭一起學幾個和“母子關系”相關的英文表達吧
momma’s boy
/?m?m?z b??/ n. 媽寶男
例句:No woman wants to date a totalmomma’s boy.
沒有女人想跟媽寶男談戀愛。
toxic attachment
/?t?ks?k ??t?t?.m?nt/ n. 有毒的依附關系
例句:Histoxic attachmentto his mother ruined all his relationships.
他和母親之間有毒的依賴關系毀了所有感情。
emotional blackmail
/??m????nl ?bl?k.me?l/ n. 情感勒索
例句:Saying “You’ll regret this!” is a form ofemotional blackmail.
說“你會后悔的!”就是一種情感勒索。
independent adulthood
/??nd??pend?nt ??d.?lt.h?d/ n. 獨立的成年生活
例句:Many struggle to reachindependent adulthooddue to controlling parents.
因為父母控制,很多人難以真正獨立成人。
break the cycle
/bre?k e? ?sa?.k?l/ v. 打破惡性循環
例句:He wants tobreak the cycleof family trauma.
他想打破家庭創傷的循環。
剛出道時,黃宗澤收入不高,常常拍戲拍到凌晨,連坐出租車的錢都掏不起。黃媽媽就給了他一張額度3000元的信用卡,當時可謂是雪中送炭。
如今,黃宗澤拍戲拍廣告賺足了錢,他也對媽媽說:“錢隨便花!”黃宗澤的“孝”,是真的。但是感情的道路,也是十分坎坷。
因為他媽媽特別愛趕走他的女朋友,從談戀愛的時候就開始罵,全程“嚴防死守”,搞得每任女友都頭也不回地離開黃宗澤?。
黃宗澤自己都說:“我女朋友都是被她趕跑的。”結果現在他干脆攤牌表示不結婚:“氣死她算了,哈哈哈!”
黃媽媽在婚姻中受過傷,變得沒有安全感。她怕兒子有了愛人會拋棄她,于是總對兒子的對象發起一場場“進攻”。
黃宗澤選擇不婚,不是不想擁有愛情,而是他知道自己談戀愛,先要和媽媽“打一場仗”。所以,他寧愿不結婚,也不想把別人卷入這場紛爭里。
你們怎么看待這件事呢?歡迎來評論區一起聊聊,別忘了打卡今天的實用英文表達噢~
免費送書
加老師微信,每周送英文原版書?
我看到會秒通過~
—————— 早安碎碎念 ——————
早呀大家!這里是魚頭。今天繼續和大家分享魚頭女士的減肥小故事。
上次說到魚頭女士這周下班后開始去爬坡+跑步了?♀?。吃得也還算健康,早上一般是無糖燕麥奶沖黑咖,配上恰巴塔或者貝果。
中午會吃煎餅或者奶奶做的減脂餐。前幾天用空氣炸鍋烤了小土豆,撒上歐芹鹽作為中午的碳水。
拍照發給了養生園和搞笑一家人???,養生園問我怎么吃生姜,娭毑問我土豆上的肉片哪來的。
明明都是土豆皮,魚頭女士看到小上面的博主做烤土豆,保留土豆皮能烤得更金黃酥脆,但是我的烤土豆,皮還是軟的。
看來是火候控制得不對,下次再試試,肯定會成功烤出酥脆土豆的~
[今日編輯]
魚頭
[音標符號]
Longman Dictionary
更多精彩內容推薦~??
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.