不知你有沒有在觀看《這里的黎明靜悄悄》時覺得有一點訝怪，就是劇中的德國人很傻，很無能。五個女兵，加上一個她們的臨時上司——準尉，就把十六個武裝到牙齒的德國兵修理得服服帖帖。

這種疑惑，早就有網友敏銳地捕捉到了，并且表達如下：

——那個準尉的軍事素質不行:一個小車站的女子高機班，根本不具備與德軍特種兵打叢林戰的能力！白白犧牲了如花似玉的生命！他們發現德軍傘兵后這樣部署行不:①立即通過鐵路必備的通信手段（電話、軌道車等）向上級報告；②利用就便器材（木料鐵軌等）加固工事（原有防空工事）；③用高射機槍和莫辛納干步槍長射程的優勢，壓制敵沖鋒槍短射程的劣勢，對單個敵人用步槍狙殺，對集群敵人可高射機槍掃射，總之放長擊遠，不使敵接近，固守待援。

而準尉則是，以己之短，擊敵所長。——

——問題是鐵路線那么長，十幾個傘兵又能帶多少破壞器材？能炸多長鐵軌？飛機為什么炸車站？因為車站是樞紐！飛機炸車站有高機對付，他就派傘兵來殺人，毀壞車站設施設備。——

《這里的黎明靜悄悄》里的德軍，是去炸鐵路，按道理，應該投放的時候，離鐵路近一點，但愚蠢的德國人，把傘兵投放到高炮部隊潛伏的地方，不是白白地送死么？

上一次，曾經有傘兵在降落的時候，正好撞到女子炮兵的槍口上，一個沒有留下。

這一次德國兵沒有吸取教訓，又把德國傘兵投放到了女子炮兵出沒的地方，暴露了行蹤。

后來準尉帶著女兵追上了這些發現的德國傘兵，雖然女兵犧牲巨大，但是最終還是把德國傘兵給制服了，最不可思議的是，最后準尉在迷迷糊糊之間，竟然押送著身高馬大的德國兵，順利碰到了接應部隊。

正是因為電影里的德國兵的愚蠢，才讓素質并不出眾的五個女兵，可以與他們周旋足夠的回合，終于把勝利的接力棒，傳到了唯一的蘇聯男兵手里，瓦解了德國兵的炸掉鐵路的戰略企圖。

那么，這些德國兵是去炸哪一條鐵路呢？

看看小說里的地域性描寫，借此我們確認一下小說故事的發生地在哪一個區域。

小說中，當麗達報告發現德國人之后，蘇軍立刻作出判斷：“是奔基洛夫鐵路去了。”

后來在追蹤途中，準尉作了詳細的分析：

——“敵方兵力為兩名武裝到牙齒的德國鬼子，他們正朝著沃比湖地區移動，妄圖潛入基洛夫鐵路和以斯大林同志命名的白海—波羅的海運河區域。我方總共是六個人，任務是堅守西牛興嶺，并在此地擒獲敵人。我們的左鄰是沃比湖，右鄰——列貢托夫湖……”準尉停頓了一下，清了清嗓子，有點慌亂，心想，還是該把命令先寫在紙上。然后又接著說：“我決定：在主陣地狙擊敵人，而且，在未跟敵人接火之前，先迫使他們投降。如果遇到反抗，就擊斃其中一名，另一個無論如何要生擒。一切裝備留在后備陣地，由戰士契特維爾達克看管。必須有我的命令才能開始戰斗行動。委任奧夏寧娜下士為我的副手，萬一她失去戰斗力，就由戰士古爾維奇擔任。有問題嗎？”——

可以看出，小說的發生地，在“基洛夫鐵路和以斯大林同志命名的白海—波羅的海運河區域”這個范圍內。

這一片區域，在列寧格勒的北面，從戰爭的路線圖上來看，這一段區域能夠介入的只能是德國的同盟軍芬蘭部隊。

我們再看看作者的創作談，來看看作者是從哪里獲得了小說的構思源頭。下面的文章，摘自《蘇聯文學》1981年第6期中的“《這里的黎明靜悄悄……》的創作過程”：

——小說的情節以真事為基礎。事情發生在通往穆爾曼斯克鐵路附近的一個前沿 陣地。希特勒匪徒兩次企圖切斷這條鐵路線，破壞我方部隊和裝備的運輸， 但是他們未能得逞。這里進行的是陣地戰，我們的士兵深藏在地下，防務固若金湯。德國人不得不往我們后方派遣破壞者。兩個傘兵小隊被消滅了，而第三個傘兵小隊卻隱蔽在森林里，出現在一個會讓站上。駐守在這里的士兵為數不多，他們不是作戰部隊，其中還有一些傷殘人員和老人。他們的裝備只有步槍。然而這支人數不多的駐防軍并沒有被嚇倒，他們同法西斯分子展開 了殊死的戰斗，一直奮戰到援軍到來的時候。只有一個中士幸存下來了……這雖是一個局部事件，卻猶如一滴水反映出了偉大的戰爭。這篇小說 的情節就是由此產生的。——

文中的“穆爾曼斯克鐵路”實際上是“摩爾曼斯克鐵路”另一種譯法。

摩爾曼斯克靠近白海，小說故事發生地靠近摩爾曼斯克的鐵路，又在“白海—波羅的海運河區域”范圍內，這樣，這個區域只能在“卡累利阿”這個區間。

綜合而言，小說的靈感源自《消息報》一則簡報：紅軍某分隊在彼得羅扎沃茨克-摩爾曼斯克沿線阻擊德軍破壞小組，實際上是芬蘭部隊（而且也得到了作者的口頭采訪證實），作家為了使小說自成體系，將戰場移至白海-波羅的海運河區域，男性士兵改為女兵分隊，幸存者原型——那位榮獲“戰功獎章”的軍士在小說里升格為準尉。

由此我們可以知道，小說里的德國兵原型，其實是芬蘭部隊。

此說在國內媒體與網站上是否有報道？

我們用DEPPSEEK來搜索一下，看看結果如何：

《這里的黎明靜悄悄》中的德軍原型是不是芬蘭兵？

關于《這里的黎明靜悄悄》中德軍角色的原型是否與芬蘭士兵有關的問題，目前公開的文獻和資料中并未明確提及這一設定。以下是綜合分析：

原著與歷史背景

小說作者瓦西里耶夫以蘇聯衛國戰爭為背景，故事中的德軍空降兵是虛構的敵對力量，旨在展現女兵們的英勇犧牲。原著及多數改編版本（如1972年電影）均未將德軍與芬蘭軍隊關聯。歷史上，芬蘭雖在蘇德戰爭期間與德國結盟對抗蘇聯，但小說中的戰斗場景設定在蘇聯境內，與蘇芬戰爭（1939-1940）或芬蘭“繼續戰爭”（1941-1944）無直接關聯。

創作意圖與改編差異

瓦西里耶夫通過女兵群像突出戰爭的殘酷性，德軍角色更多是象征性的“侵略者”符號。2015年電影版雖修改了部分角色背景（如將女兵戰前生活改為苦難敘事），但仍未涉及芬蘭元素。有研究者指出，小說原型可能整合了作者聽聞的多個戰例，但未具體指向芬蘭軍隊。

歷史與藝術的區分

盡管芬蘭在二戰中與德國合作，但小說和電影均未暗示德軍原型為芬蘭兵。芬蘭軍隊的作戰風格（如雪地游擊）與小說中描述的德軍正規空降兵戰術差異顯著。此外，芬蘭在1944年轉向同盟國陣營后甚至與德軍交戰，進一步削弱了這種關聯的可能性。

綜上，現有證據表明《這里的黎明靜悄悄》中的德軍角色是虛構的典型侵略者形象，與芬蘭軍隊無直接原型關聯。若用戶對蘇芬戰爭或芬蘭在二戰中的角色感興趣，可參考相關歷史資料。

因此，我們這一篇文章，可以說是中文網站上的第一篇揭開《這里的黎明靜悄悄》中的德軍太慫之謎的開天辟地文。