Olivier Granet - Sottis

Gaztelur藝術總監

專注于室內設計、視覺陳列及平面設計等領域，創辦生活方式雜志《B2》，令法國設計師Olivier Granet-Sottis在業內嶄露頭角。隨后，他還擔任了Gaztelur多領域生活方式藝術社區藝術總監，主管協調、裝飾、氛圍營造及活動策劃工作。

設計項目包括：de La Plage酒店、Maison Mamas定制珠寶店、La Loge運動俱樂部，還有眾多私人室內設計委托。同時，還與多個品牌聯名打造了家具、燈具、手工花瓶、地毯等合作系列。

建筑是巴斯克最具辨識度的文化標簽之一。

這里的建筑多為紅頂白墻、雙坡屋頂的獨棟小樓，

紅色象征巴斯克人，白色十字象征對天主教的信仰。

Olivier的新家便位于這樣一棟巴斯克老建筑里，

門前的石階小徑可眺望大海，

兩旁種滿竹子與新西蘭亞麻植物。

在巴斯克地區的比亞里茨生活了十八年，設計師Olivier Granet-Sottis對這里的建筑和文化有著獨特感情；當打造自己的這處居所時，他始終忠于故土精神，在保留巴斯克建筑原始結構和現代風格的同時，還精心挑選了由當地頂尖工匠打造的眾多精美作品。再結合由景觀設計師Christophe和Hegoa Pelle參與打造的蔥郁花園，詮釋出時髦而自由的建筑美學。

基于對當地鄉土、氣候、面貌和材料的深入研究和探索，Olivier Granet-Sottis期待創造出一種與場域完美契合的本土設計。Olivier解釋道：“在裝飾設計方面，我主要依賴神奇的混搭效果，將設計、藝術品和20世紀古董充分融合。這里不僅是居所，更是巴斯克手工藝術展示空間。”

由當地工匠Lucas Castex打造的印度風格展示木架、

傳統摩洛哥水罐和盤子依次陳列、

餐桌上是巴斯克陶瓷藝術家Pedro Galdon的雕塑。

這種藝術愿景體現在空間的每一處細節里：手工定制的家具、衣柜、衛浴陶瓷與地毯，搭配巴斯克當地工匠親手打造的工藝品、陶瓷以及法國藝術家們的繪畫與攝影作品，所有元素相得益彰。

墻上的建筑設計草圖購自倫敦一家古董商、

黑框窄門廊處陳列著藝術家Basquiat的畫作。

古董玻璃桌搭配Breuer餐椅，

工業材料與傳統工藝結合，自然和諧。

癡迷時尚、設計、建筑、裝飾與花藝的Olivier Granet-Sottis，總在環球旅途中邂逅非常規靈感。走進他的新家，迎面而來的便是一整面印度風格展示木架，上面陳列著他在旅行中收集的各類傳統摩洛哥水罐和盤子，裸露收納，碗盤器皿、擺件成為空間主角，仿佛在述說屋主的故事與經歷。

Bousquet的暗黃綠色大理石臺面上，

擺放著法國照明設計師Jaune Fabrique打造的藍牙語音臺燈

以及Papi Aime Mami工作室拍攝的威尼斯風景照。

這是一個遠離效率與規則的空間，植物自然生長、碗碟隨意疊放、桌上果實慢慢成熟，時間在這里悄悄發酵，緩慢而真實，留下痕跡。胡桃木色的櫥柜、地板以及餐桌，以其溫潤的質感和自然的色澤，為整體空間奠定了溫馨而質樸的基調。在這里，黃綠色與棕色的碰撞，創造出一種難以言喻的美感。

圖一：客廳左側佇立著Halo Edition落地燈

和Ana.k棕櫚樹落地燈；

餐廳區域是The Socialite Family餐桌、

懸掛著Koska起居室吊燈；

客廳右側墻面上擺放著Olivier收藏的白色花瓶、

客廳窗簾面料和餐廳百葉窗均來自Pierre Frey。

圖二：從左到右分別是Am.Pm沙發、

摩洛哥石灰華咖啡桌、

以及Lrnce制作的定制地毯和不銹鋼扶手椅。

如果說空間是骨架，那么色彩便是為空間注入靈魂。穿過廚房，進入客廳區域，一抹來自森林的“綠”成為空間亮點，為家中增添生命力，讓人在這里自由呼吸。墨綠、橄欖綠與薄荷綠營造出層次豐富、和諧統一的視覺效果，讓人置身于靜謐之中，清爽自然。

圖一：法國當代藝術家Supakitch的畫作；

圖二：西班牙設計師Patricia Urquiola 設計的扶手椅、

Olivier與Ekka合作的靠墊、

Halo Edition落地燈以及房主的古董藏品。

由Olivier朋友、比利時藝術家Laurence Leenaert制作的不銹鋼扶手椅與定制矩形圖案的拼接地毯，顯得格外鮮明，碰撞出強烈的視覺沖擊力，為空間注入活力與熱情，展現出房主獨有的個性與時尚。客廳一隅，墻面陳列著房主精心收藏的各類古董品，調節著空間情緒，讓家更有溫度。

客廳左側的Halo Edition落地燈點亮一片夢幻，

右側Ferm Living展示架上擺放著Olivier收藏的花瓶。

穿過客廳，設計師透過框架和透明元素，創造出客餐廳層次分明的空間結構，使得空間看起來更為開闊，視覺上得到延伸；同時，引入了自然光和戶外景觀，重建人與自然的連接。

餐廳墻面是來自Gaztelur的畫作，

中心區域擺放一張The Socialite Family的餐桌、

配上六把Sklum扶手椅，上方懸掛一盞Koska吊燈、

餐桌上則是設計師收藏的古董小擺件。

餐廳采用大面積玻璃，將戶外生機勃勃的綠意引入室內，讓人瞬間感受到自然呼吸，使得建筑成為生活本身。餐廳內避免體量大的組合柜，改用簡餐桌，保證視覺留白。懸掛在空中的吊燈，將視線引入到餐桌椅之上，獨特的光感與大理石光影交相呼應；四周墻面包裹著木質隔柵紋理，為空間增添一抹溫度。

圖一：地面是Ogs x Ekka系列地毯、

搭配一張Ferm Living書桌、

背景墻面是Pierre Frey的Aloe壁紙；

圖二：墻面懸掛著法國藝術家Mathieu Chavaren的畫作。

書房依舊延續整體空間色調，墻面壁紙呈現出大片植物的繁茂、營造自然氣息的存在，作為局部點綴，增加了空間的靈動。空間內木質家具散發溫潤質感，地面的柚木色與立面的白色、墨綠，溫暖而充滿包容性。一張由Olivier參與設計、結合印度手工藝制作的地毯形成強烈視覺反差，展現出設計師所強調的混搭審美。

圖片從左往右：Koska的壁燈、定制雙人床、

來自Gaztelur的屏風、Ogs x Ekka系列地毯、

以及當地藝廊Edition Du Cote特別定制的波浪形木凳。

主起居室享有海景，通過天窗引入自然光。用來粉刷墻壁和天花板的溫暖乳白色，散發出白熾的光芒。棕色木飾面背景墻與墨綠色的柜體完美搭配，繪就自然植物的屏風充滿活力，為房間帶來豐富性和個性。

來自Westwing Collection的沙發、摩洛哥石灰華咖啡桌、

Maison Pechavy的燭臺、Gaztelur的穆拉諾玻璃花瓶和煙灰缸。

眺望蔚藍的大海，獨享悠閑時光；色彩和線條，在這里共同構成一個寧靜的空間。摩洛哥石灰華咖啡桌的堅硬被地毯、沙發令人放松的優雅線條所抵消，空間柔軟而靜謐，經典與現代交融。

圖一：Lrnce工坊手工制作的陶瓷系列和靠墊、

Merci床用織品、還有房主收藏的一些藝術家畫冊；

圖二：由Olivier Granet-Sottis設計的傳統Suzani刺繡床頭板、

來自Umanic的臺燈、Gaztelur的高腳凳和鏡子。

客臥里，來自不同區域與時代的收藏品、藝術品與家具擺放在一起，各自散發獨特氣息；陶瓷、玻璃、紡織、木質等不同材質隨機混搭，發酵出奇妙的化學反應。

圖一：墻面鋪貼的是Lrnce手工瓷磚、

The Good Mood制作的鏡子以及Terria燈具;

圖二：定制大理石浴室臺面結合Bousquet木質材料，

古董燈臺和植物標本以及Pierre Frey浴簾。

浴室區域，充滿異域特色的色彩搭配和繁復細膩的圖案，融合了傳統的摩洛哥藝術與現代審美，打破常規又不失原有韻味，設計的碰撞與重塑里，呈現著文化與風土的肌理。

2020年，由Olivier Granet-Sottis執筆完成的的首部指南《六日漫游馬拉喀什》問世，時隔三年，《馬拉喀什八日漫游》限量新版再次發布，指南中既收錄了著名市集、庭院酒店與精品店，更揭秘了通過拜訪當地匠人而發現的隱秘角落。Olivier Granet-Sottis在書中寫道“摩洛哥始終是創作的重要源泉：其地貌的壯美、色彩的濃烈、飲食的風味、手工藝的豐饒……每一次駐足，都讓我驚嘆于這片土地文化的多元肌理。”由Olivier攜手景觀設計師Christophe、Hegoa Pelle共同打造的花園，傳統與現代交織，極具摩洛哥特色的裝飾讓空間充滿張力。

Olivier與Laurence Leenaert一同繪制的壁畫，

下方擺放著FermLiving高腳凳。

走入花園，Olivier與朋友Laurence一同繪制的壁畫懸掛于墻面之上，這些瓷磚被精心切割并排列，幾何線條流動、植物自由生長，既有馬拉喀什的色彩斑斕，又有比亞里茨的海濱浪漫，每一塊都呈現著生命力與藝術感。

圖一：Olivier在摩洛哥定制的戶外桌椅和旅行收藏品；

圖二：前景中是來自Laurent Dufour的陶瓷圖騰柱、

中間是Ferm Living扶手椅和摩洛哥高腳凳、沙發上擺放著

Ogs x Ekka系列靠墊；圖三：Good Mood制作的碗。

這里的每一件設計品都是由Olivier在摩洛哥制造。特別定制的戶外餐桌上擺放著他在摩洛哥各個市集、精品店及畫廊淘尋的花瓶，以及庭院里則放置的陶瓷圖騰柱、高腳凳，充滿異域風情；而沙發上色彩鮮艷的織物既是靠枕又形成裝飾，為這座花園增添視覺美感。

從文化中提取靈感，從自然里汲取營養。真正熱愛設計的人，不復制異國風情，總是善于將所見、所感轉化為自己獨有的風格。當明媚的陽光灑入花園，自由浪漫滲透進這棟充滿摩洛哥風情的巴斯克老建筑里；Olivier的家，便是這樣一片混合南法陽光與北非綠意的精神綠洲。

攝影 | Gaelle Le Boulicaut/Living Inside

文 | 唐娟

翻譯 | 唐能

編輯 | 李凌云

設計 | Juan

看完這個充滿南法度假風情的家，你最喜歡空間中的哪種設計元素？哪件手工藝術品最打動你？歡迎下方留言和我們分享你的想法，DECO將選出一位精彩留言送出一本新刊。

夢改設計師，在都市中建造一座1000㎡的生活道場

作家安東尼：老弄堂里的淡人之家，住在綠蔭里，蝴蝶陪他寫作