延邊州司法局立足邊疆地區區位優勢,積極探索涉外法治合作新路徑,2025年7月,通過創新性工作機制,成功破解一起歷時5年涉案金額為8萬余元的中韓跨境執行難案件,實現吉林省司法判決跨境執行重大突破。
基本案情
2021年3月10日,吉林省龍井市人民法院作出了(2021)吉2405民初142號民事判決書,判決被告嚴某于本判決生效后五日內向原告金某償還借款本金80,500元及利息。該判決生效后,被告仍不履行償還義務,于是原告向法院申請了強制執行。2022年3月4日,吉林省龍井市人民法院作出了(2021)吉2405執556號執行裁定書。雖執行裁定書已簽發,但被告嚴某長期居住在韓國,在其不回中國的情況下,難以向其追回欠款。
在延邊州司法局的統籌指導下,吉林仁祐律師事務所受理本案執行委托后,迅速與其建立共建合作關系的韓國在宥律師事務所大林分所研究跨國強制執行方案。兩方律師精準把握韓國法院承認外國生效判決的法律要件,并依據韓國相關法律逐一論證,判定該案件符合韓國法院承認并執行中國民事判決的條件。由韓國在宥律師事務所大林分所向韓國法院提起承認中國判決法律效力與執行申請,吉林仁祐律師事務所則同步在中國推進強制執行程序,實現中韓兩地協同執行,開創性地建立了“雙軌并行、內外聯動”的跨境執行新模式。
結語
本案的成功執行,開創了吉林省司法判決跨境執行的先河。同時,突破了國際律所合作司法管轄壁壘,為構建新型司法協作機制提供了實踐支撐。接下來,延邊州司法局將以“法治護航三大行動”為重要抓手,著力構建常態化國際法律服務協作網絡,同步推進“雙語法律人才庫”優化升級,重點培養精通國際規則的復合型涉外法治人才,并通過系統總結實踐經驗形成標準化工作指引,為全國涉外法治建設輸出具有延邊特色的創新方案。
來源:延邊州司法局
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.