閱讀此文之前,麻煩您點(diǎn)擊一下“關(guān)注”,既方便您進(jìn)行討論和分享,又能給您帶來(lái)不一樣的參與感,創(chuàng)作不易,感謝您的支持。
前言
都說(shuō)遠(yuǎn)嫁不容易,跨國(guó)遠(yuǎn)嫁就更艱難了,這不,一位從意大利遠(yuǎn)嫁中國(guó)的美女麗薩,自從嫁過(guò)來(lái)之后整整5年都沒(méi)有再回過(guò)家。
她媽媽也因?yàn)槁焚M(fèi)、簽證以及刻板印象等原因,不愿輕易來(lái)中國(guó)探望。
直到近期麗薩的妹妹結(jié)束學(xué)業(yè),鼓起勇氣來(lái)中國(guó)看望姐姐并且游玩,真的是瞬間打開(kāi)新世界的大門,然后沒(méi)過(guò)幾個(gè)月,意大利丈母娘終于也心動(dòng)了。
最終跨越一萬(wàn)多公里的距離,來(lái)到了中國(guó)的土地。
這個(gè)時(shí)候考驗(yàn)的就是咱中國(guó)小伙的智商了,時(shí)隔五年可想而知媳婦對(duì)丈母娘的思念和在意,估計(jì)什么都想給整最好的,如果老公招待不周,可能瞬間家庭矛盾就要起來(lái)了。
一開(kāi)始小伙的表現(xiàn)也是很不錯(cuò)的,讓丈母娘每天都沉迷在中國(guó)的現(xiàn)代化大都市里,玩的不亦樂(lè)乎。
他的媽媽更是一有空就給親家做中國(guó)美食,每天都在灶臺(tái)前忙的團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),拿出最高規(guī)格招待。
不過(guò)隨著天氣越來(lái)越熱,意大利丈母娘也不好意思天天白吃白喝,就說(shuō)也想讓小伙和麗薩婆婆嘗一下意大利菜,她請(qǐng)客!
作為同樣聞名世界的美食之國(guó),丈母娘很自信中國(guó)肯定有意大利餐廳,只不過(guò)她也沒(méi)想到的是,自己已經(jīng)盡量在挑選比較正宗的了,結(jié)果還是不小心“踩雷”。
因?yàn)檫@家餐廳賣有相當(dāng)符合中國(guó)人口味的“菠蘿披薩”,已經(jīng)在中國(guó)生活5年的大女兒麗薩瞬間就打算給老媽上一課,還拉上自己妹妹一起。
別的不說(shuō),兩個(gè)美女湊在一起“使壞”的樣子,真的是格外賞心悅目。
進(jìn)來(lái)之后拿上菜譜一看,意大利丈母娘就懵了,眼睜睜看著自己的親家母在意大利餐廳點(diǎn)了一份“麻辣意面”,而正宗意大利菜是沒(méi)有“辣”這個(gè)東西的。
翻遍整個(gè)菜單,她無(wú)奈的吐槽,這里面最“意式”的估計(jì)就是葡萄酒了,其他都很奇怪。
就在這時(shí),麗薩暗示中國(guó)小伙,一定要給自己的親媽安排上“菠蘿披薩”,于是一份“加了料”的菜單,就這么報(bào)上去了。
最先端上來(lái)的是意面,看到大女兒試吃后表示不錯(cuò),丈母娘也鼓起勇氣嘗了一口,然后皺著眉表示“還可以”。
聽(tīng)到媽媽松口夸贊,小女兒伸長(zhǎng)了胳膊也來(lái)了一口,結(jié)果瞬間被“征服”:“這明明是超級(jí)好吃!”
看的出來(lái)咱中國(guó)小伙的這位意大利小姨子,貌似也有個(gè)中國(guó)胃,不知道之后有沒(méi)有可能也嫁過(guò)來(lái)中國(guó)。
意面吃的差不多的時(shí)候,菠蘿披薩上來(lái)了。
只看了一眼上面鋪的水果,意大利丈母娘就開(kāi)始忍不住喊起“圣母利亞”來(lái),這臉上的嫌棄真的是藏都藏不住。
這個(gè)時(shí)候,就連麗薩婆婆也忍不住過(guò)來(lái)湊熱鬧,告訴意大利親家“這東西好吃的!”滿滿的都是看好戲的樣子。
對(duì)此丈母娘第一時(shí)間選擇“拍照打卡”,畢竟這玩意現(xiàn)在貌似只在中國(guó)比較流行,也算是出了名的奇葩菜了。
在眾人的期待目光下,丈母娘拿起來(lái)一塊準(zhǔn)備品嘗,這時(shí)小女兒還專門伸手將披薩上面的菠蘿往前撥弄了一下,保證媽媽的第一口一定可以吃到,真的是“很貼心”了。
一口下肚,麗薩詢問(wèn)媽媽給這個(gè)菠蘿披薩的惡心程度打幾分,結(jié)果分?jǐn)?shù)直接爆表。
不過(guò)雖然如此,但是丈母娘還是一口接著一口,居然就這么把一塊披薩吃完了。
吃完之后,丈母娘開(kāi)始反問(wèn)自己的中國(guó)女婿是否吃過(guò)菠蘿披薩,并且詢問(wèn)他感覺(jué)菠蘿披薩好吃,還是意大利正宗的薄披薩好吃?
結(jié)果小伙一張嘴,直接把媳婦和丈母娘全給得罪了,他居然說(shuō)覺(jué)得兩種都差不多,沒(méi)有什么區(qū)別。
只一瞬間,感覺(jué)丈母娘的眼神都帶了殺氣,媳婦的表情也不對(duì)勁了,小伙立馬反應(yīng)過(guò)來(lái),趕緊修正,要是再晚一秒,怕是婚姻都要破裂了。
聽(tīng)到小伙改口說(shuō)更喜歡意大利薄披薩,丈母娘才緩和一點(diǎn),可她仍然微微抬起右手,表示“要不是你改口快,我就要打你了。”
最后,丈母娘還對(duì)小伙媽媽發(fā)出誠(chéng)摯的邀請(qǐng),希望她能去意大利,然后讓自己帶她去吃正宗的披薩,絕對(duì)沒(méi)有菠蘿。
看來(lái)對(duì)于這次“請(qǐng)客”,丈母娘心里還是有點(diǎn)不滿意的。
有網(wǎng)友幫忙總結(jié),說(shuō)這次請(qǐng)客在意大利丈母娘眼里,就好像她放話請(qǐng)吃海鮮大餐,結(jié)果出門拐進(jìn)了沙縣小吃一樣。
重點(diǎn)是最后女婿還說(shuō)味道都差不多,也難怪她有點(diǎn)破防。
對(duì)于這點(diǎn),其實(shí)很多中國(guó)人也能理解,畢竟我們也不想在外國(guó)吃到“巧克力餡包子”和“草莓蛋炒飯”。
據(jù)悉南京有不少正宗的意大利餐廳,希望丈母娘之后能夠好好再請(qǐng)一頓吧,畢竟換算下來(lái),在中國(guó)消費(fèi)真的不貴。
如果大家有其他見(jiàn)解,歡迎在評(píng)論區(qū)討論。
信源:
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.