2022年8月11日,北京市第四中級人民法院審結申請認可香港區域法院離婚絕對判令案。在家理律師事務所趙佑霖律師的積極推動下,北京四中院當庭作出裁定,認可了上述離婚絕對判令。
本案是《最高人民法院關于內地與香港特別行政區法院相互認可和執行婚姻家庭民事案件判決的安排》(以下簡稱《安排》)施行后,北京范圍內首例適用《安排》認可香港法院離婚判決的案件,全面保護了兩地婚姻家庭關系,對于推進兩地區際司法協助意義重大。家理律師敢于承接并成功辦理這種缺乏先例的案件,反映了深厚的專業功底和豐富的實踐經驗,以及弘揚法治精神、踐行法治理念的使命擔當。
一樁離婚,牽涉兩地法院
本案中,當事人雙方在香港登記結婚,婚后未生育子女。后來雙方感情破裂,在香港區域法院起訴離婚。香港區域法院作出婚姻訴訟案暫準判令,載明除非一方在判決作出后6周內向法院提交充分理由,說明為何該判令不應成為絕對判令,否則雙方婚姻關系解除。雙方在判決作出后6周內沒有任何一方向法院表示異議,經過當事人再次申請,法院最終向各方出具離婚絕對判令,上述婚姻關系解除。
當事人委托家理律師事務所向北京四中院提出申請,請求法院依法承認上述離婚絕對判令。家理指派趙佑霖律師代理該案。
一個安排,考驗律師法官
《安排》是在內地與香港特別行政區就婚姻家庭判決相互認可司法實踐經驗基礎上的最新制度性安排,填補了之前只對婚姻關系進行審查,而不審查和認可同一份婚姻家庭判決中子女撫養、財產分割、監護權確定等問題的空白。由于《安排》已經生效,香港法院作出的離婚判決在內地認可都要依照《安排》進行,訴訟流程和審理重點與《安排》生效前都有一定的差異。為此,趙律師檢索大量文獻材料研究《安排》的流程和材料要求,探索香港離婚流程以及對應國內認可的流程。
不僅如此,趙律師還做了很多溝通和協調的工作。由于當事人身在香港,趙律師聯系相關機構協調當事人辦理授權委托及相關判決等文件的公證認證。同時,《安排》不僅是對律師的考驗,對于法官而言,也要謹慎適用,因此趙律師不斷與法官溝通研究案件的辦理思路。對于認可的范圍,趙律師認為《安排》生效后,法院不僅要審理判決中關于解除婚姻關系的部分,更應對判決進行全面審查,增加了對子女撫養、財產分割等判決內容進行全面認可的可能性。
一次認可,助推司法實踐
本案開庭審理后,北京四中院進行了審查詢問,認定案涉離婚絕對判令屬于適用《安排》的認可香港法院就婚姻家庭民事案件作出的生效判決。法院認為上述離婚絕對判令中不存在《安排》中規定不予認可的情形,在依法審查當事人申請認可的請求后,當庭作出裁定,認可了上述離婚絕對判令。
本案作為北京市范圍內首例適用《安排》規定認可香港法院離婚判決的案件,對于推進兩地區際司法協助的進一步發展意義重大,不僅全面保護了兩地婚姻雙方及家庭關系,有效減少了當事人訟累,合理優化了司法資源,而且有利于實現我國不同法域間制度實踐的一致性,為發展與完善中國特色社會主義法治體系做出有益實踐。
一個問題,亟待研究解決
不過,本案仍存在亟待明確的法律問題,比如雙方提交的載有子女撫養和財產分割方案的同意通知書的性質如何,是否屬于判令的一部分,這關系到通知書的內容是否屬于被認可的范圍。從表面來看,雙方同意通知書很像內地的調解協議。但根據香港法律,這份文件并非由法院出具,而是由具有資質的律師或行業專家作為調解人員,協助雙方達成的和解意見。
根據檢索的案例顯示,對于雙方起訴離婚時提交的同意通知書,法院是可以進行審查的。按照這個邏輯,通知書更像是一份單純的協議,而非具有可執行效力的判令的一部分。另一個案例顯示,暫準令中除了明確解除婚姻關系外,是可以載明子女撫養和財產分割問題的。這也證明同意通知書并非判令的一部分,而更像是一份單純的協議,不具備可執行效力。
但在香港離婚訴訟中,雙方如果沒有爭議,可以共同向法院提交離婚申請和雙方同意通知書。也可以一方向法院提交離婚申請,雙方簽署并提交通知書。由于有關子女撫養和財產分割的方案都會明確在通知書中,如果通知書不作為判令的一部分,那么調解案件在內地法院認可時,可能還是僅承認解除婚姻關系,無法承認有關子女撫養和財產分割的部分。這顯然與兩地簽訂《安排》的初衷是背離的。
趙佑霖
北京家理律師事務所專職律師
北京電視臺《情理法理》特邀律師
工作經歷:
婚姻家事專業型律師
親辦婚姻家事案件100+
2017年畢業于北京師范大學,獲法學與法語雙學士學位;2018年畢業于全球QS排行榜前十的倫敦大學學院,獲法學碩士學位;曾獲國家留學基金委公派碩士獎學金;曾參加教育部與科技部舉辦的創新創業大賽并獲獎。2018年通過國家統一法律職業資格考試,就職于某律所從事跨境投資并購、項目開發與融資業務。2020年加入家理律師事務所,專注于婚姻家事領域。
趙律師善于站在當事人的角度思考問題,整體分析把握案件的焦點、難點,嚴謹對待案件的細節、疑點,工作認真、負責、高效,為當事人提供專業的法律服務與耐心的法律輔導。
從事法律服務工作以來,趙律師始終將當事人的利益放在首位,致力于以扎實的專業知識和豐富的辦案經驗,為當事人提供專業、溫暖的法律服務,助當事人過上更加美好的生活。
經典案例:
子女撫養:證明對方存在婚姻過錯,助我方當事人獲得子女撫養權;
涉外離婚:夫妻雙方境外訴訟離婚,助我方當事人取得中國法院對外國判決的承認;
調解離婚:助當事人在提起離婚訴訟后一個月內調解離婚;
遺產繼承:力證我方當事人盡到主要贍養義務,從而繼承遺產較多份額;
贈與合同:夫妻雙方離婚后,助我方當事人追回對方為第三者花費的款項。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.