日前，保時捷標志性911跑車迎來車型歷史上重大突破——新款911 Carrera GTS成為首款搭載超輕量化高性能混動系統且能夠合法上路的911車型。

創新的T-Hybrid高性能混合動力系統以高性能的賽車運動為靈感，其核心為全新研發的3.6升水平對置發動機，配備全新研發的電動廢氣渦輪增壓器，可大幅提升駕駛性能。 911 Carrera GTS Coupé從靜止加速至100 km/h僅需3.0秒，最高車速可達312km/h。 創新的高性能混合動力系統讓新款911動態表現更加出色。

與此同時，新款911 Carrera也同步推出。 該車型搭載小幅改良的3.0升雙渦輪增壓水平對置發動機，性能優于前代車型。 全新發布的新款911具備優化的外觀設計、更好的空氣動力學性能、全新的內飾，大幅擴展的標準配置以豐富駕駛體驗。

911作為承載保時捷品牌精髓的經典車系，始終代表獨特設計、尖端技術和極致運動的駕駛體驗，重新定義了豪華跑車市場的標準。

如今，保時捷911再次迎來技術創新的里程碑，全新高性能混合動力技術延續了911的傳奇，更將跑車性能提升至新的高度，持續定義跑車領域的新標準。

此次，保時捷工程師利用賽車運動中所積累的知識來為新款911 Carrera GTS車型設計混動系統。T-Hybrid動力系統不但重量輕，而且性能強大，該系統配備全新研發的電動廢氣渦輪增壓器。 動力系統還包括一個永磁同步電機，該電機集成在更加強大的新款 8 速保時捷雙離合傳動系統（PDK）中。

T-Hybrid高性能混合動力系統的核心是全新研發的3.6升水平對置發動機。 即使沒有電機輔助，這款水平對置發動機也能提供357 kW（485 PS） 的輸出功率和570 Nm的扭矩。

系統總輸出功率達398 kW（541 PS），總扭矩達610 Nm。 與前代車型相比，輸出功率增加了45 kW （61 PS）。 新款911 Carrera GTS 的零百加速成績也優于前代車型，起步加速性能尤為驚人。

911 Carrera依然搭載帶雙渦輪增壓的3.0升水平對置發動機。這款發動機也經過了全面優化。除此之外，該車型還在后蓋格柵正下方也就是發動機上方采用Turbo車型的中冷器。

新款911 Carrera現已配備此前僅限于GTS車型的渦輪增壓器。通過這些改良，保時捷在實現減排的同時還使功率提升至290 kW （394 PS），最大扭矩現已達到450 Nm。

新款911 Carrera Coupé從靜止加速至100 km/h僅需4.1秒 （搭載Sport Chrono組件時為3.9 秒），最高車速可達294 km/h，比前代車型分別提升了0.1秒和1 km/h。

新款911共有七種包含19/20英寸或20/21英寸車輪款式可選擇。帶有碳纖維風刀的 Exclusive Design車輪首次可供911 Carrera選擇，該車輪可降低風阻系數，從而提高效率。

不僅如此，保時捷通過采用一系列設計，使911的外觀更加精簡。大部分更新設計可提升這款跑車的空氣動力學效果和性能。包括車型專屬的新款保險杠。保時捷還首次將所有照明功能融入到911現已標配的帶矩陣光束的LED大燈中，并采用保時捷特有的四點式車燈設計。如此一來便可省去前行車燈，并為車輛前部采用更大的冷卻通風口創造了空間。

在911 Carrera GTS車型上，前部具備五個從外部可見的垂直排列主動式冷卻空氣導流板，兩側還各有一個隱藏式導流板。 作為選裝配置，保時捷還可提供新款帶矩陣光束的高分辨率LED大燈，每個大燈超過32,000個像素點。

可選裝的空氣動力學組件可進一步增強911 Coupé車型的性能。 組件包括帶獨特的前擾流板的SportDesign前保險杠、匹配的側護板以及重量更輕的固定式尾翼。 這些組件可降低升力并提升跑車的抓地力。

保時捷為新款911標配了2+2座椅。在駕駛艙方面，保時捷將熟悉的911設計基因與現代科技相融合：「Porsche Driver Experience 保時捷駕駛艙體驗」控制理念注重以駕駛者為中心和直觀快捷的操作。基礎控制元件直接布置在方向盤上或方向盤周圍。

911首次配備了全數字化儀表組。12.6英寸曲面顯示屏優雅地融入到新款控制和顯示理念中，并且支持諸多定制功能。顯示屏提供多達七個視圖，其中包括專屬的經典畫面，其設計靈感源自帶中央轉速表的保時捷傳統五連表設計。

保時捷通訊管理系統 （PCM） 仍通過10.9英寸高分辨率中央顯示屏進行操作。在新款911中，保時捷改進了駕駛模式定制功能以及駕駛輔助系統的操作。在中國，保時捷通訊管理系統（PCM）體驗提升至新高度，豐富的應用程序再次深化了用戶與新車之間的互動。

5月27日，全新愛馬仕專賣店于北京SKP商場內喬遷新址，店鋪整體由巴黎建筑事務所RDAI精心設計，巧妙糅合獨特性、傳統與創新。簡潔線條、上乘材質，以及紅褐色、砂礫色、水藍色等天然色彩的運用，將山水景觀與中國傳統藝術和諧相融。一塊塊鋪設在水磨石地板上的海藍色地毯與北京高地湖泊的潺潺流水遙相呼應。

兩層入口皆配以標志性希臘式琉璃頂燈，并飾有巴黎福寶大道總店的標志性馬賽克圖案。橡木材質的中央樓梯視野開闊，如河流般蜿蜒串聯起上下兩層。由主入口步入一層空間，女士絲織品區位于香水美妝及珠寶區之間，流水般層次錯落的布局巧妙呼應當地的山川景致，彰顯在地文化。舉步向前，賓客可一一探索時尚配飾、女性世界、皮具與馬術區域的別樣風采。二層的男性世界涵蓋 成衣、絲織品、皮具及鞋履，家居系列亦陳設于此。兩層空間均設有試衣間和私享貴賓室。

位于北京中央商務區中心地帶的SKP專賣店煥新啟幕，愛馬仕誠邀忠實顧客與全新訪客蒞臨嶄新的優雅空間，探索精彩紛呈的產品部類，領略品牌無限的創造力與精湛工藝。

目前，愛馬仕中國現有34家專賣店，在北京共設有3家，每家專賣店均因地制宜融入中國傳統文化。

日前，意大利奢華男裝品牌CANALI發布2024春夏系列，此次品牌從地中海的明媚陽光和盎然色彩中汲取靈感，為紳士的夏日休閑衣櫥注入愜意與精致。

海濱風尚系列以意式美學擁抱閑適海灘。以水彩筆墨為靈感的維希格紋呈現大小錯落 的排布，為襯衫和泳裝涂抹時髦柔和色調，喚起對1950 年代法式幾何和花卉風格圖案的回想；配飾中，漁夫帽以暖調裝飾，毛圈布便帽則呼應本季單品的豐富觸感。

編織麂皮涼鞋上加入拉菲亞編織細節和橡膠鞋底，成就又一款CANALI經典配飾，穿著搭配亞麻長褲或短褲，優雅刻畫輕盈紳影，敘述品質內涵。

舒適與精致兼具，記錄CANALI紳士心境與紳士態度——優雅不僅存于表面，更內修于心，自然流露，自成一格。

稍早，里向空間HERmit Space榮幸宣布于2024年5月24日呈現群展：落星如雨。

本次展覽由劉秀儀策展，呈獻九位來自不同身份背景的藝術家的精選作品，包括：「Alexandru Chira - 亞歷山德魯·基拉」、「Brook Hsu - 許鶴溪」、「Berenice Olmedo - 貝雷尼切·奧梅多」、「Jes Fan - 范加」、「Libby Heaney - 莉比·希尼」、「Marina Abramovi? - 瑪麗娜·阿布拉莫維奇」、「Raúl de Nieves - 勞爾·德·涅韋斯」、「Susan Hiller - 蘇珊·席勒」、「Wong Ping - 黃炳」 。

「落星如雨」來自著名奇幻小說家「H.P. Lovecraft - 霍華德·菲利普斯·洛夫克拉夫特」的詩歌《Star-Wind 星風》中的一句，「when the star-wind pours 當星風傾盆如雨」，借用詩中瑰奇的意象延展對于從個體至群體、自微觀至宏觀的層層感知，藉由參展藝術家應用在各樣媒介的多樣化創作實踐展現不同的視角下的景觀，并以此重新定義「觀看」的權力，提供一種更為流動且公正的方式。展覽動線結合作品敘事及藝術家的身份背景，呼應當前后現代批判思潮下對于全球南方的持續關注以及物理學的世紀革新，探究人類社會規則乃至認知信仰的重構。

展覽將于5月26日正式對公眾開放，展覽將持續到2024年8月31日，喜歡的朋友不妨關注。

展期：2024年5月24日至8月31日

地址：北京市朝陽區 縵合·北京 里向空間HERmit Space

5月28日，為分享品牌在計時碼表領域掌握的精湛技藝，真力時開啟「WATCH CLINIC 腕表診所」制表課堂，由一位制表大師進行主導，帶領一眾參與者踏入精密機械探索之旅。

ZENITH真力時作為高頻計時大師，自1865年由創始人「Georges Favre-Jacot - 喬治斯?法福爾-杰科特」創立以來，秉承「Time To Reach Your Star 以星為夢，與真同行」的品牌理念，在制表道路上不斷革新計時精度定義。于1969年推出跨時代的El Primero「西班牙語中為『第一』」星速機芯，真力時作為史上首款高振頻一體式自動計時機芯的發明者，將始終以精準標桿的定位引領瑞士制表業的未來發展。

此次制表課堂的開展，旨在以身臨其境的體驗方式，將遠在瑞士力洛克真力時表廠制表師伏案工作的情境于現場再現，令每一位參與者以專業制表師視角參與其中，一同回顧El Primero機芯背后的精湛技藝與發展歷程。

20世紀60年代初，當時的市面上還沒有出現自動計時碼表，真力時開始萌生制造自動計時碼表的想法，隨后于1966年至1967年期間，品牌管理層決定打造首款超薄、高振頻的整合式自動上鏈計時機芯，其每小時振頻為36,000次，且能夠精準測量1/10秒的計時時間，由此，史上首枚整合式高振頻自動計時機芯應運而生。El Primero星速機芯于1969年1月10日正式推出，并產生深遠影響，即便是在50多年后的今天，這款充滿傳奇色彩的機芯依舊是高振頻自動計時機芯中的典范之作。

ZENITH真力時El Primero 3600型自動上鏈機芯；

ZENITH真力時El Primero 3600型自動上鏈機芯藍色導柱輪

（從左至右）

出類拔萃而精益求精，基于50多年來真力時表廠在El Primero機芯與高頻計時碼表研發領域所積累的豐富經驗，真力時不斷革新技術，并于2021年將表廠著名的El Primero 3600型機芯全新版本擴展至CHRONOMASTER Sport腕表產品中。

相較于El Primero機芯前作，全新El Primero 3600型機芯作為最新迭代版本，得益于其振頻為5赫茲（36’000次/小時）的高振頻性能，該機芯提供了真正意義上的1/10秒指示，將計時精準度提升至突破性的高度，同時將動力儲存延長至60小時，實現了更為高效的計時性能，并逐漸應用于更為廣泛的計時碼表作品當中。

ZENITH真力時DEFY系列及CHRONOMASTER旗艦系列計時碼表新作于現場均有陳列

此前于今年LVMH鐘表周期間發布的多款CHRONOMASTER Sport腕表，及在日內瓦「鐘表與奇跡」高級鐘表展之上推出的DEFY SKYLINE天際計時碼表此次在現場亦有陳列。

品牌兩大系列的新品計時碼表均搭載了全新版本的El Primero 3600型自動上鏈機芯，可實現1/10秒計時功能。DEFY SKYLINE 天際計時碼表的推出，進一步完善了DEFY SKYLINE天際系列產品架構，未來品牌也將陸續為后續新品配備1/10秒計時功能。

ZENITH真力時將秉持對精密機械的追求與熱愛不斷探索更為精準的計時精度

自1969年真力時推出傳奇的El Primero星速機芯，經過長期的潛心研發與革新，得以實現1/10秒的計時功能，表廠成功研發出的El Primero 21高振頻自動計時機芯，更是開創性的達到1/100秒的計時精度。在跨越世紀的時間長河中，突破的是計時精度，而不變的則是匠人對于精密機械的執著追求與熱愛，真力時以高頻計時大師的行業標桿地位，始終將構筑高級制表業未來作為長期目標，并將不斷探索更為精準的計時精度，以實現更為遠大的創新成果。

5條資訊不夠看？進入「杜紹斐 DUSHAOFEI」公眾號主頁「設為星標」查看更多獨家資訊。

策劃 Editor ｜于明煥

排版 Layout ｜于明煥