英國(guó)將“濟(jì)遠(yuǎn)”改進(jìn)型巡洋艦狙擊下馬以后，意猶未盡，又對(duì)李鴻章在德國(guó)為北洋水師訂購(gòu)的“經(jīng)遠(yuǎn)”級(jí)裝甲巡洋艦提出了批評(píng)。英國(guó)軍艦設(shè)計(jì)師認(rèn)為巡洋艦最大的優(yōu)勢(shì)是高航速，裝甲巡洋艦航速不如穹甲巡洋艦，防護(hù)又不如真正的鐵甲艦，不倫不類。

在英國(guó)人的影響下，駐英公使曾紀(jì)澤也認(rèn)為“斷不能制一船兼擅鐵甲、快船之勝”，哪有這種好事。而駐德公使許景淳在德國(guó)人的影響下，堅(jiān)持認(rèn)為裝甲巡洋艦生存力優(yōu)于穹甲巡洋艦，兩人也是爭(zhēng)辯了很久，難分勝負(fù)。

最后還是李鴻章拍板，認(rèn)為現(xiàn)在口頭爭(zhēng)論難以驗(yàn)證，不如各造兩艘，使用時(shí)“利病自見”，到時(shí)候“再專擇其一推廣仿造”，才勉強(qiáng)壓制下了這場(chǎng)辯論。

不過英國(guó)作為老牌的海上強(qiáng)國(guó)，對(duì)“經(jīng)遠(yuǎn)”的批評(píng)讓剛剛殺進(jìn)軍艦建造市場(chǎng)的德國(guó)也是頗有壓力，擔(dān)心一旦“經(jīng)遠(yuǎn)”級(jí)裝甲巡洋艦建造中出了問題，會(huì)對(duì)未來軍艦出口造成不利影響。所以首相俾斯麥親自過問了此事，指出“卓越地和準(zhǔn)時(shí)地執(zhí)行中國(guó)這一次的訂貨具有重大意義”，命令海軍部要派人進(jìn)駐伏爾鏗造船廠，監(jiān)督建造過程。

等到“經(jīng)遠(yuǎn)”級(jí)裝甲巡洋艦完工以后，俾斯麥又擔(dān)心返航途中發(fā)生意外，影響德國(guó)造船業(yè)的聲譽(yù)，因此指令德國(guó)駐華公使巴蘭德致信李鴻章，希望由德國(guó)派出人員駕駛“經(jīng)遠(yuǎn)”、“來遠(yuǎn)”兩艦前往中國(guó)。如果中國(guó)堅(jiān)持自己派人接收軍艦，那么也希望有德國(guó)技術(shù)專家陪同，避免因?yàn)榻优炄藛T對(duì)軍艦不熟悉而造成不必要的機(jī)械故障。

李鴻章后來顯然是接受了俾斯麥的建議，當(dāng)瑯威理帶著鄧世昌、葉祖珪、林永升、邱寶仁和400多官兵前往英德兩國(guó)接收“致遠(yuǎn)”、“靖遠(yuǎn)”、“經(jīng)遠(yuǎn)”、“來遠(yuǎn)”的時(shí)候，在“經(jīng)遠(yuǎn)”、“來遠(yuǎn)”兩艦上確實(shí)有幾名德國(guó)洋員隨行。

而后來實(shí)踐也證明，裝甲巡洋艦和穹甲巡洋艦各有優(yōu)劣，難分高下，具體還得看自身需求。唯一可惜的是，北洋水師成軍以后，清政府滿足現(xiàn)有成果，原來說比較以后選擇優(yōu)勝者仿造一事再也沒了下文，北洋水師就此停滯不前，最終被日本反超。