?商業(yè)與生活 文|朱曉培
校對(duì)|大道格
據(jù)透露 , 小紅書(shū)內(nèi)部正在加班加點(diǎn)。
因?yàn)門(mén)ikTok的禁令,一大群自稱(chēng)TikTok“難民”的海外用戶,爭(zhēng)相涌入小紅書(shū)。小紅書(shū)搜索顯示,“#tiktokrefugee”(TikTok難民)相關(guān)筆記,已經(jīng)多達(dá)22萬(wàn)篇。
小紅書(shū)希望通過(guò)針對(duì)外國(guó)用戶的功能優(yōu)化,承接住這波破天流量。但是,這些流量,看起來(lái)有些燙手。
01
為什么是小紅書(shū)?
2024年12月6日,法院對(duì)TikTok裁決,維持拜登簽署的“不賣(mài)就禁”法令。這意味著,1月19日后,TikTok或?qū)⒃诿绹?guó)下架。而知情人士最新表示,TikTok計(jì)劃在這一天主動(dòng)向其1.7億美國(guó)用戶關(guān)閉應(yīng)用程序。
自從禁令風(fēng)波出現(xiàn)后,TikTok上的一些大博主,就開(kāi)始琢磨著把賬號(hào)和粉絲遷移到TikTok的中國(guó)娘家。
海外并不缺乏短視頻平臺(tái),比如YouTube Shorts,Instagram Reels,Dubsmash、Byte、Triller等。但是,在用戶看來(lái),這些平臺(tái)都不如TikTok好玩。
盡管,TikTok和國(guó)內(nèi)抖音在內(nèi)容上,看起來(lái)有很大差距,但底層算法邏輯是相同的。都是基于用戶的信息和瀏覽習(xí)慣,推送可能感興趣的內(nèi)容,從而讓用戶越刷越喜歡。此外,像抖音一樣,TikTok也開(kāi)始成為很多美國(guó)人青睞的新聞來(lái)源,人們覺(jué)得,自己可以通過(guò)TikTok接觸到其他地方難以找到的信息。
當(dāng)TikTok陷入禁令風(fēng)波后,一些人,比如扎克伯格,以為用戶會(huì)遷移到其他海外短視頻平臺(tái),為此還做了一番準(zhǔn)備。但沒(méi)想到,這些用戶卻反其道而行,既然這款A(yù)pp來(lái)自中國(guó),那么就去找TikTok的中國(guó)娘家。
TikTok的中國(guó)娘家是抖音,但為什么這兩天率先出圈的卻是小紅書(shū)呢?這里面,有一些誤會(huì)和巧合。
首先,海外用戶并不了解中國(guó)互聯(lián)網(wǎng),不知道TikTok的中國(guó)版叫抖音。而在蘋(píng)果應(yīng)用商店以“TikTok”為關(guān)鍵詞進(jìn)行搜索時(shí),排在最前面的中國(guó)APP是小紅書(shū),導(dǎo)致很多海外用戶以為小紅書(shū)就是抖音。
其次,小紅書(shū)的注冊(cè)管理更加開(kāi)放。抖音注冊(cè)需要國(guó)內(nèi)的手機(jī)號(hào),但是,此前的小紅書(shū),允許用戶使用郵箱注冊(cè),對(duì)于海外用戶來(lái)說(shuō),幾乎沒(méi)有注冊(cè)門(mén)檻。
此外,小紅書(shū)又一直被稱(chēng)為中國(guó)版的Instagram,剛好最近又做了一次改版,讓自己更加“抖音化,無(wú)意中迎合了海外用戶尋找抖音的需求。因此,出現(xiàn)了大量海外用戶爭(zhēng)相涌入的情況。
根據(jù)移動(dòng)數(shù)據(jù)調(diào)研機(jī)構(gòu)Sensor Tower數(shù)據(jù),1月13日,小紅書(shū)沖上了蘋(píng)果應(yīng)用商店免費(fèi)APP榜第2名。字節(jié)跳動(dòng)的另一款圖文應(yīng)用Lemon8,位居Google和蘋(píng)果應(yīng)用商店的第1名。到14日,小紅書(shū)超過(guò)Lemon8,躍升至蘋(píng)果應(yīng)用商店免費(fèi)APP榜第1名。
就連小紅書(shū)的投資方,金沙江創(chuàng)投合伙人朱嘯虎也在小紅書(shū)上炫耀:“三個(gè)漢子登頂美國(guó)app store”。
02
抽象行為碰撞出來(lái)的熱鬧
起初,小紅書(shū)上的大量海外賬戶,更像是一次抽象的行為藝術(shù)。
這些來(lái)自美國(guó)的網(wǎng)民,自稱(chēng)“TikTok Rufugee”(TikTok難民)。他們認(rèn)為,既然美國(guó)政府給的禁用理由是“數(shù)據(jù)安全”,那自己就主動(dòng)將自己的數(shù)據(jù)交給中國(guó)。
這里面,原本有一種對(duì)抗、挑釁的情緒:“你不讓我用,我偏要用”。海外用戶或許只是想用下載的方式表達(dá)自己的不滿。但沒(méi)想到,迎接他們的卻是一個(gè)前所未有的舒適區(qū)——鋪天蓋地的流量,以及友好的用戶。
現(xiàn)在,打開(kāi)小紅書(shū),“發(fā)現(xiàn)”一欄推薦的幾乎一水的海外用戶,其中隨便一個(gè)視頻、甚至照片,都是上千甚至十幾萬(wàn)的點(diǎn)贊。面對(duì)這種巨大的流量,沒(méi)有一個(gè)博主不會(huì)心動(dòng),干勁十足。
對(duì)于中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)用戶來(lái)說(shuō),突然出現(xiàn)的大量的海外用戶,同樣讓他們感到興奮:嘿,一覺(jué)醒來(lái),國(guó)際居然主動(dòng)來(lái)和我接軌了。于是紛紛點(diǎn)贊、留言,玩梗,比如讓他們幫忙些英語(yǔ)作業(yè),讓他們花錢(qián)起名,讓他們下載拼多多,甚至還開(kāi)直播手把手教他們?nèi)绾问褂眯〖t書(shū)。
一邊是國(guó)內(nèi)用戶感到了被主動(dòng)接軌的自豪,一邊是海外用戶為海量點(diǎn)贊和評(píng)論而滿足,雖然語(yǔ)言不通,雙方都找到了屬于自己的舒適區(qū)。
就像有位美國(guó)網(wǎng)友說(shuō):“這絕對(duì)是我們能選出的最有趣的選項(xiàng)之一,你們要禁掉一個(gè)可能會(huì)被中國(guó)操控的APP,結(jié)果美國(guó)人轉(zhuǎn)身就下載一個(gè)直接由中國(guó)擁有并運(yùn)營(yíng)的App。更有趣的是,我才刷了三次,現(xiàn)在已經(jīng)開(kāi)始上普通話的課了,他們(小紅書(shū)博主)用英文教我們中文。”
今天,拉新一個(gè)用戶動(dòng)輒需要上百元,小紅書(shū)幾乎沒(méi)花一分錢(qián),就迎來(lái)了大量海外用戶。看起來(lái),小紅書(shū)正在迎接一波破天的富貴。不過(guò),這波流量并不好接,甚至有些燙手。
一位國(guó)內(nèi)短視頻平臺(tái)核心人物表示:“熱鬧幾天唄,然后該咋樣咋樣。”
據(jù)了解到,小紅書(shū)內(nèi)部的意見(jiàn)也還沒(méi)達(dá)成一致,因?yàn)椋@波流量帶來(lái)的挑戰(zhàn)大于喜悅。
03
挑戰(zhàn)大于機(jī)會(huì)
海外用戶大量涌入,給平臺(tái)帶來(lái)的第一個(gè)挑戰(zhàn),就是內(nèi)容審核的問(wèn)題。有消息稱(chēng),小紅書(shū)已經(jīng)在緊急招聘英文內(nèi)容審核員,以進(jìn)一步壯大其內(nèi)容審核團(tuán)隊(duì)。還有消息表示,小紅書(shū)已經(jīng)重新開(kāi)啟了實(shí)名認(rèn)證的要求。
推出小紅書(shū)國(guó)際版或許是一個(gè)選擇。但是,如果國(guó)際版沒(méi)有和國(guó)內(nèi)打通,與海外現(xiàn)有的短視頻平臺(tái)相比,也就沒(méi)有什么優(yōu)勢(shì)可言了。
而更大、更持久的挑戰(zhàn),還是國(guó)內(nèi)平臺(tái)上內(nèi)容生態(tài)的構(gòu)建。
眼下,很多業(yè)內(nèi)人士,都在替小紅書(shū)操心,給出主意,讓它怎么留住海外用戶。包括,為了讓用戶更好地交流,要推出在線翻譯;要構(gòu)建商業(yè)閉環(huán),讓海外創(chuàng)作者也能夠賺錢(qián)。
在《商業(yè)與生活》看來(lái),這根本是本末倒置、倒反天罡。
不論抖音,還是小紅書(shū),基本盤(pán)都在國(guó)內(nèi)。主要用戶在國(guó)內(nèi),廣告主在國(guó)內(nèi),電商產(chǎn)業(yè)鏈在國(guó)內(nèi),整個(gè)商業(yè)模式都以國(guó)內(nèi)為主。這個(gè)時(shí)候,平臺(tái)更該思考的是,如何維護(hù)好國(guó)內(nèi)用戶的創(chuàng)作生態(tài)和環(huán)境。
過(guò)去幾年,小紅書(shū)和抖音都形成了各自的獨(dú)特生態(tài)。
其中,小紅書(shū)把自己定位為生活方式分享和消費(fèi)決策為主的社交電商平臺(tái),用戶愿意花時(shí)間在上面,是因?yàn)橛X(jué)得對(duì)生活有用。
眼下,平臺(tái)上突然來(lái)了一群海外用戶,人們就像“看熱鬧”一樣,去圍觀、留言,可能讓平臺(tái)的用戶活躍度一時(shí)達(dá)到了前所未有的水平。但是,這種熱鬧看一會(huì)兒就疲憊了,當(dāng)新鮮感過(guò)去,用戶想要的還是對(duì)自己有用的信息。如果這時(shí)候,給推薦的還是海外用戶的視頻,國(guó)內(nèi)用戶可能就會(huì)喪失對(duì)這個(gè)平臺(tái)的熱愛(ài)了。
特別指出的是,小紅書(shū)的商業(yè)化,原本就進(jìn)行的磨磨蹭蹭,猶豫不決。
因?yàn)椋〖t書(shū)定位社區(qū),本質(zhì)就是一群不相識(shí)、但興趣愛(ài)好或者價(jià)值取向相同的人,聚在一起、用“愛(ài)”發(fā)電。而商業(yè)化則以“利”為主,以最大的變現(xiàn)效率為導(dǎo)向。
“愛(ài)”與“利”,大部分時(shí)候背道而馳。因此,小紅書(shū)至今也沒(méi)有想好商業(yè)化的路徑。在沒(méi)有做好任何準(zhǔn)備的時(shí)候,突然涌入一大群陌生的海外用戶,只會(huì)讓原本就模糊的商業(yè)化路線,更加模糊。
同樣,在抖音上,有些網(wǎng)友已經(jīng)在海外博主的視頻下調(diào)侃說(shuō),“家人們天塌了。我的修驢蹄,擠痘,修甲,歷史,荒野求生,帥哥,美食,啥啥都不見(jiàn)了,打開(kāi)抖音全是外國(guó)人。”
平臺(tái)的流量池是一定的,你要是多推薦海外博主,國(guó)內(nèi)創(chuàng)作者的熱情就會(huì)受到打擊,可能會(huì)轉(zhuǎn)移陣地;但是,海外博主如果沒(méi)有流量,或者無(wú)法變現(xiàn),可能也會(huì)喪失登陸的熱情。
是要維護(hù)平臺(tái)的基本特色,還是為了不確定的海外用戶,重構(gòu)生態(tài),對(duì)于平臺(tái)來(lái)說(shuō),需要做出明確的選擇。
04
從出海,到成為海
以前,國(guó)內(nèi)用戶想要翻墻出去。現(xiàn)在,大量海外用戶,正在翻墻進(jìn)來(lái)。這并不值得驚訝。從宏觀來(lái)看,這和我國(guó)實(shí)行的入境免簽的趨勢(shì)一致。
敢于入境免簽的本質(zhì),是國(guó)家對(duì)環(huán)境、文化的自信。用戶愿意翻墻進(jìn)來(lái),是TikTok打造的內(nèi)容吸引力。
近幾年,隨著產(chǎn)業(yè)的不斷發(fā)展,中國(guó)現(xiàn)在已經(jīng)成為全球生產(chǎn)基地,但也帶來(lái)了新問(wèn)題。供給側(cè)過(guò)剩,生產(chǎn)能力過(guò)剩,互聯(lián)網(wǎng)渠道的紅利也已經(jīng)用完了,所以紛紛把目光投向海外。
然而,中國(guó)企業(yè)出海的道路并不順利。一些曾出海越南、泰國(guó)的企業(yè),幾年后回來(lái)的很多。因?yàn)樗麄內(nèi)サ臅r(shí)候,只考慮到勞動(dòng)力成本便宜,但沒(méi)想到當(dāng)?shù)毓と诵实拖拢a(chǎn)業(yè)配套不齊全,種種因素,令企業(yè)舉步維艱。
此外,各種政策、稅收、市場(chǎng)、安全等風(fēng)險(xiǎn),防不勝防。比如,此前像小米、OPPO,就在印度被罰過(guò)巨款。而TikTok也被“封禁”的問(wèn)題困擾了三四年了。
既然出去有風(fēng)險(xiǎn),不如引進(jìn)來(lái),讓自己成為海,吸引海外用戶主動(dòng)加入。
實(shí)際上,自11月6日,就有很多國(guó)內(nèi)的用戶發(fā)現(xiàn),抖音給自己的推薦里,國(guó)外的帥哥美女賬號(hào)突然增加了很多。這些賬號(hào)有些是剛剛注冊(cè)的,有一些已經(jīng)運(yùn)營(yíng)了半年甚至一年,但其內(nèi)容、配樂(lè)與國(guó)內(nèi)抖音完全不同。
對(duì)此,一種猜測(cè),抖音或許正在做與TikTok資源共享的測(cè)試,不排除把一些高質(zhì)量的、合規(guī)的內(nèi)容創(chuàng)作者吸引進(jìn)來(lái)。
不久前,洛可可創(chuàng)始人賈偉就曾對(duì)《商業(yè)與生活》提到了類(lèi)似的觀點(diǎn):國(guó)內(nèi)企業(yè)應(yīng)該以中國(guó)消費(fèi)者為第一人群,進(jìn)行品類(lèi)創(chuàng)新,創(chuàng)造出好的東西,先滿足和吸引自己的消費(fèi)者,然后再產(chǎn)品(服務(wù))出海。
此次,TikTok“難民”爭(zhēng)相涌入抖音、小紅書(shū),也再次證實(shí),只要產(chǎn)品足夠好,即使你不出去,用戶也會(huì)想辦法進(jìn)來(lái)。
或許,各大平臺(tái)、公司們也應(yīng)該趁此重新反思一下自己的戰(zhàn)略思路了:與其一味地模仿,出海,不如靜下心來(lái),想想如何創(chuàng)新。
正所謂,你若強(qiáng)大,自有大儒為你辯經(jīng)。
—End—
更多關(guān)注:商業(yè)與生活,ID:xiaopeizhu8
內(nèi)容同步:網(wǎng)易號(hào)、同花順、百家號(hào)、今日頭條、UC、雪球、企鵝號(hào)、一點(diǎn)資訊、知乎、搜狐等。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.