山東
01
譯文
甘戊出使齊國，將要渡過一條大河。船夫說：“這不過是一條河而已，您居然不能憑借自己的能力渡過河，那么您還能替國君完成出使的任務么？”
甘戊說：“不是這樣的，是你不了解具體情況。這世間的萬物都有各自的優點也有各自的缺點。那些忠厚老實的人啊，可以輔佐君主不隨便發動戰爭。千里馬可以日行千里，但是把它們放到宮殿里抓捕老鼠，還不如貍貓。干將劍鋒利無比天下聞名，但是用它砍樹還不如斧子好使。現在在大河之上駕駛船舶，我不如您。但是如果和諸侯們溝通那您就不如我了。”
02
原文
甘戊使于齊，渡大河。船人曰：“河水間耳，君不能自渡，能為王者之說乎？”
甘戊曰：“不然，汝不知也。物各有短長。謹愿敦厚，可事主不施用兵；騏驥騄駬，足及千里，置之宮室，使之捕鼠，曾不如小貍；干將為利，名聞天下，匠以治木，不如斤斧。今持楫而上下隨流，吾不如子；說千乘之君，萬乘之主，子亦不如戊矣。”
03
沒什么好補的。
04
有點疲勞了。這幾個故事告訴我們，學會游泳非常有必要。
都是過河的時候被船夫刁難。
不過這個故事和前幾個不一樣的地方在于，甘戊的話說得更客氣。
前面兩位都把對方比成了剛下生孩沒睜開眼睛的狗，這里的甘戊沒有說出這樣的話。
還有一個道理，那就是很多書講的道理可能是相同的，沒必要非得看那么多。只往深了看，不要往多了看。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
