01
譯文
這遇到利益的時候就忘記自己很貧窮,遇到生死抉擇的時候就忘記自己也是會死的,那么就可以遠離災禍了。
君子說話都謹慎,就像孔雀愛惜自己的羽毛,虎豹愛惜自己的利爪。這些都是各自提高自己的項目。
不會因為和高位的人相處(能帶來利益)就喪失了自己的原則,也不會因為和低位的人相處(會帶來麻煩)就刻意疏遠。所以說啊,君子都謹慎選擇朋友,就像是農夫精選田地。君子幫助別人,農夫耕耘土地。農夫選擇精良的種子,風調雨順的話一定會收獲豐收。君子幫助別人,時運到來時一定會得到回報。
02
原文
夫臨財忘貧,臨生忘死,可以遠罪矣。
夫君子愛口,孔雀愛羽,虎豹愛爪,此皆所以治身法也。
上交者不失其祿,下交者不離于患,是以君子擇人以交,農人擇田而田。君子樹人,農夫樹田;田者擇種而種之,豐年必得粟;士擇人而樹之,豐時必得祿矣。
03
沒什么好補的。
04
我不太明白,這前面的兩句話和后面的有什么邏輯上的關系。
其實我不想從道德修養的角度分析這個事,咱們就從純功利的角度來分析這個事,我們會發現,雪中送的炭的價值遠遠高于錦上添的花。
如果我們把這種事就看成是投入回報,那明顯是雪中送炭更實惠。因為雪中的炭其實沒那么昂貴,而且未來的回報那是相當豐厚的。
所以,我們一定要對身邊的所謂的“低位者”好。我們給他的一分好,他們未來可能會回饋給我們十分。
至于上位者嘛,我們這點花,人家看不看得上那還兩說呢?咱們根本就排不上號啊。
盡量做雪中送炭這種一本萬利的買賣,少做錦上添花這種完全看不到利的買賣。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.