一個和尚帶了一部經書和一副鐃鈸,到鄉下給人家做佛事。忽然碰上一只老虎,老虎撲來,和尚驚慌失措,匆忙中將鐃鈸擲出,沒想到老虎卻張嘴接住并嚼啐吞了下去。和尚見此情此景,更是害怕,又將手中的佛經丟了出去,老虎見了經書朝自己飛來,急忙轉頭跑回洞中。
小老虎問它:“父親搜山,怎么這快就回來了?”老虎說:“真倒霉!我遇著一個和尚,只吃了他兩片薄餅,他就丟下化緣登記冊子,向我化緣,虧我跑得快,不然的話叫我如何打發他?”
【原文】
和尚攜經一部鐃鈸一副,下鄉代人家做佛事。忽遇一老虎撲來,和尚驚慌無措,拋鐃擊之,虎張口接住嚼碎吞下。和尚更怕,又用經拋去,虎見經來,急轉頭跑進洞。
小虎問曰:“父親搜山,何來之速也?”虎曰:“好晦氣!我遇著一個和尚,只吃了他兩片薄脆,他就拋下緣簿來化我,虧我跑得快,不然叫我把甚的布施他?”
選自(清)石成金《笑得好》。
【注釋】
1.鐃鈸:樂器。二圓銅片,中部隆起為半球形,兩片合擊發聲。
2.薄脆:一種茶食,比芝麻餅還要薄的薄餅。
3.緣簿:化緣錢物的登錄冊子。
4.布施:施主向和尚贈予錢、物。
【簡評】
人說:“苛政猛于虎。”看來和尚化緣有過之而無不及。
未完待續……
本系列是從浩繁的文獻中精心選編出來的宗教小品故事。
本號是一個傳播優秀文學傳承傳統文化的平臺。閱讀是一件重要的小事,關注本號,一起來讀書養性、終身學習!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.