美優(yōu)是一個(gè)普普通通的女孩
她有一個(gè)小小的怪毛病
就是近乎癡迷地喜歡看月亮
但這并不怪她
因?yàn)閶寢屢蚕矚g月亮
而且
在月亮特別漂亮的夜晚
會(huì)發(fā)生不可思議的事
比如,當(dāng)美優(yōu)把手伸向天上
咔嗒!
一枚月牙兒形狀的銀色胸針
就躺在她的手心里
這個(gè)讓童年發(fā)光的奇幻故事,來(lái)自竹下文子創(chuàng)作的橋梁書(shū)《月牙兒,咔嗒》。關(guān)于竹下文子,我們更熟悉的是她和丈夫鈴木守一起創(chuàng)作的圖畫(huà)書(shū)“汽車(chē)嘟嘟嘟”系列。事實(shí)上,竹下文子還是日本著名的兒童文學(xué)作家,她是日本路旁之石文學(xué)獎(jiǎng)、野間兒童文藝推薦作品獎(jiǎng)、日本童話會(huì)獎(jiǎng)的得主。
在“大家經(jīng)典橋梁書(shū)”系列中,《草原上的哆來(lái)咪》 《兔婆婆的餐廳》《愛(ài)笑的小老鼠》《月牙兒,咔嗒》由竹下文子創(chuàng)作,她以獨(dú)特的溫柔把孩子迎入閱讀的秘密花園,這里有未被馴服的想象力、對(duì)未知的悸動(dòng),以及與大自然對(duì)話的稚拙與赤誠(chéng)。
“大家經(jīng)典橋梁書(shū)”系列部分圖書(shū)
作者:[日] 竹下文子
繪者:[日] 牧野鈴子 等
這4本書(shū)不是普通的童話集,而是一場(chǎng)文字、繪畫(huà)與哲思的三重協(xié)奏。在這里,鋼琴曲化作草原的風(fēng),老奶奶的湯鍋燉煮人間煙火,雨滴敲開(kāi)平行世界的門(mén),月亮從夜空墜入手心……竹下文子以詩(shī)人之眼凝視童年,將成長(zhǎng)的困惑、自然的啟示、生命的共情織入4則輕盈如羽的故事。
《草原上的哆來(lái)咪》
“萬(wàn)物皆為師”的哲學(xué)牧歌
《草原上的哆來(lái)咪》小主人公是你和我在城市里常見(jiàn)的小人物——一個(gè)勤奮的小琴童,在書(shū)里,她的名字叫佳奈。為了迎接即將到來(lái)的鋼琴音樂(lè)會(huì),佳奈一遍又一遍地練習(xí)《草原上的圓舞曲》,可是,她老是彈錯(cuò)。這時(shí),一只貓出現(xiàn)在窗口,說(shuō)佳奈要是跟它學(xué),能學(xué)得更好。貓把佳奈帶到草原上,佳奈跟隨音符跳舞,聆聽(tīng)河水的聲音,用花朵編織項(xiàng)鏈……回家后,佳奈真的彈出了歡快、優(yōu)美的圓舞曲……
草原上的哆來(lái)咪
作者:[日] 竹下文子
繪者:[日] 牧野鈴子
在故事的開(kāi)端,佳奈琴房的空氣里飄浮著焦慮的塵埃,那些黑白琴鍵像一道道緊閉的門(mén),將佳奈困在挫敗中。接下來(lái),竹下文子施展文字的魔法:她讓音樂(lè)掙脫樂(lè)譜的桎梏,成為可觸可嗅的通感盛宴。這不是一個(gè)關(guān)于“勤能補(bǔ)拙”的俗套寓言,而是一曲“萬(wàn)物皆為師”的哲學(xué)牧歌。當(dāng)孩子合上書(shū)頁(yè),或許會(huì)懂得:真正的藝術(shù),不在指尖的精準(zhǔn),而在心靈與世界的共鳴。
《兔婆婆的餐廳》
美食里的東方禪意
當(dāng)下,老齡化成為人們?nèi)找骊P(guān)注的話題,老年人能否在一定程度上回歸歡快的童年,化解孤獨(dú),提高自身的價(jià)值感?竹下文子筆下的兔婆婆給出了不一樣的答案。
兔婆婆的餐廳
作者:[日] 竹下文子
繪者:[日] 秋里信子
兔婆婆的菜地里種著各種各樣的蔬菜,她還有一口大鍋。以前,家里人多的時(shí)候,她用大鍋給家人煮美味的食物。現(xiàn)在,她一個(gè)人住,大鍋被放在高高的架子上。一個(gè)暴風(fēng)雪天,趕路的貉子敲開(kāi)了兔婆婆家的門(mén)。看著四個(gè)又冷又餓的貉子寶寶,兔婆婆趕忙取下大鍋。很快,屋子里飄滿食物的香味和歡快的笑聲……
當(dāng)那口曾沸騰著家族歡聲的大鍋被放在高高的架子上時(shí),兔婆婆是孤獨(dú)的,直到暴風(fēng)雪天貉子一家來(lái)敲門(mén)。美味的食物是再好不過(guò)的情感連接器,它讓路人圍坐在一起,成為一家人,空蕩的老房子因分享而重生為驛站,盛滿過(guò)客的故事與溫度。
這個(gè)故事蘊(yùn)藏著東方的禪意:一餐飯的緣分,足以讓陌生人成為彼此生命中的光。竹下文子用孩童能懂的稚拙語(yǔ)言,道出“給予即豐盈”的深意。插畫(huà)家秋里信子用溫暖的彩鉛細(xì)細(xì)地描繪,讓每一勺湯都泛起金色的光暈。
《愛(ài)笑的小老鼠》
寫(xiě)給人類(lèi)的綠色情書(shū)
孩子的小腦袋瓜兒里總是會(huì)涌現(xiàn)出奇奇怪怪的想法。在這里,孩子們不妨大膽去設(shè)想:我們天天居住的家,如果也有平行世界,它會(huì)是什么樣子的呢?
愛(ài)笑的小老鼠
作者:[日] 竹下文子
繪者:[日] 植田真
在《愛(ài)笑的小老鼠》里,樹(shù)人和爸爸媽媽搬到了新家。每到下雨天,新家就會(huì)發(fā)生一些奇怪的事情:一位穿著綠衣服的女人出現(xiàn)在客廳,又突然不見(jiàn)了;三只愛(ài)笑的小老鼠在樹(shù)人的房間里聊天;小魚(yú)從水龍頭里流了出來(lái)……而且,這些怪事只有樹(shù)人能看見(jiàn)。直到有一天,新家也消失不見(jiàn)了!這是為什么呢?
這個(gè)懸念迭出的故事,最終導(dǎo)向一個(gè)略有些憂傷的真相:人類(lèi)的屋檐下,曾是柳樹(shù)和小老鼠的家。在這個(gè)接近透明的童話故事里,竹下文子構(gòu)建了一個(gè)輕盈的生態(tài)寓言。她沒(méi)有說(shuō)教,而是讓消失的精靈以詩(shī)意的姿態(tài)歸來(lái)——雨中的柳葉是精靈寫(xiě)給人類(lèi)的綠色情書(shū),喚起人們與自然和諧共生的愿景。
《月牙兒,咔嗒》
摘月亮的女孩
當(dāng)編輯把這個(gè)故事發(fā)給著名兒童文學(xué)作家、翻譯家彭懿老師的時(shí)候,彭老師只花了短短幾分鐘,就決定翻譯這本書(shū)。編輯很驚訝他怎么能這么快做決定,他說(shuō):“我是作家,稍微一看,就知道這是一個(gè)好故事。”
月牙兒,咔嗒
作者:[日] 竹下文子
繪者:[日] 近藤理惠
《月牙兒,咔嗒》講的是一個(gè)普通孩子的不尋常故事:美優(yōu)一看到月亮就會(huì)興奮。一天晚上,銀色的月亮又細(xì)又彎,像一枚閃閃發(fā)亮的胸針。美優(yōu)想:如果媽媽戴上月亮胸針去參加同學(xué)會(huì),那該有多美呀!美優(yōu)把手朝天上伸去,咔嗒!她的手心里真的躺著一枚月牙兒形狀的胸針……
普普通通的女孩,因?yàn)樘厥獾膼?ài)好,童年開(kāi)始發(fā)光。竹下文子將超現(xiàn)實(shí)主義色彩的奇想注入日常:月亮不再是遙不可及的天體,而是女孩童年的知心好友。插畫(huà)家近藤理惠以銀藍(lán)與淡紫為主調(diào),讓畫(huà)面流淌著月光的乳汁,仿佛整個(gè)宇宙都在為獨(dú)特的孩子“加冕”。
在大多數(shù)人眼中,橋梁書(shū)是孩子從親子共讀邁向自主閱讀的階梯。而在竹下文子這里,橋梁書(shū)也是心靈從現(xiàn)實(shí)渡向詩(shī)意的舟楫。竹下文子的高明之處在于,她從未將“功能性”與“文學(xué)性”割裂。她的文字空靈如露珠般清透,卻折射出彩虹般的哲思;她的故事總是在平凡中走向奇幻,留給孩子無(wú)垠的想象曠野。
當(dāng)教育日益淪為數(shù)據(jù)的競(jìng)技場(chǎng),竹下文子用4冊(cè)小書(shū)守護(hù)著閱讀的初心:不是為了更快,而是為了更美。這些故事將化作隱形羽翼——當(dāng)未來(lái)的風(fēng)雨來(lái)襲時(shí),孩子們會(huì)記得:曾有一只貓教他們?cè)诓菰咸瑁形煌闷牌庞脺佒蠓腥碎g溫情,曾有三只愛(ài)笑的老鼠在雨中講述土地的往事,曾有枚月亮,只為愛(ài)它的孩子彎成微笑的形狀。
責(zé)任編輯:馮煒茜
責(zé)任審校:李紹青
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.