昆汀在拍《殺死比爾》的時候，其實沒少受另一部電影的啟發，并且昆汀也是這部電影的忠實粉絲，這部電影就是1973年由【鈴木哲文】執導，【池玲子】主演的《不良姐御伝 豬の鹿お蝶》

追溯起來，這部電影是基于1968年日本漫畫家【凡天太郎】創作的漫畫《不豬の鹿お蝶》而改編的。

這部電影看過的人不少，它也算是【池玲子】在上世紀70年代為數不多的作品中，最亮眼的一部，動作戲流暢的同時也是拳拳到肉的飆番茄醬，所以昆汀在后來的《殺死比爾》中，刀鋒飛舞的鏡頭中也有點《不良御姐傳》的影子。

影片講述的故事就不多劇透了，簡單來說，這就是一部復仇故事，以暴力復仇為主線，故事節奏緊湊，布景也帶有一種意識流的美學，很難想象這在上世紀70年代僅用了短短數天的時間就完成了拍攝，而這部電影也被稱為是日本70年代動作片的巔峰代表作之一。

其中【池玲子】在雪花中舞著刀光劍影，雪花染血的鏡頭，也被稱為是日本粉片歷史中最經典的武戲鏡頭之一。

以致于后來很多人都還會拿這個鏡頭與日本動作電影《修羅雪姬》做對比，說【梶芽衣子】作為正經的院線演員，但是同樣的雪中血拼，相比于池玲子，眼神和肢體都少了幾分殺氣。

電影中除了【池玲子】的超常發揮之外，斗爭戲碼也很有意思，不僅僅是刀光劍影，兵器的出場也很有意思，冷兵器與熱兵器的對碰，以及時巨動蕩下，刻畫出來的貧民區扒手和權利者的歌舞升平對比。

同時鏡頭布景也是很亮眼的設定，由于我想悄悄的偷個懶，就不去特意找那些電影構圖的素材了，但是這部電影在打斗戲碼的構圖和布景，也給昆汀不少啟發。

從我個人角度來說，【池玲子】的作品很少，且在粉紅市場中停留的時間非常短暫。

但是《不良御姐傳》絕對算是她短暫的職業生涯中最具有代表性的作品，一方面是形象很契合，那眼神自帶殺氣，另一方面是相比于《女番長系列》來說，《不良御姐傳》從故事完整度、邏輯性以及劇情遞進的節奏，都稱得上是可圈可點，不會讓人感覺有些鏡頭是純水劇情，且配角的演技、動作指導相比于那個年代的粉片市場而言，要遠高于平均水準。

也是因為這部電影在當時做得很成功，在火熱的市場反饋下，就立即拍板做續集，也就是1973年上映的《やさぐれ姐御伝 総括リンチ》

第二部相比于第一部而言，就顯得過于的刻意和倉促，雖然同樣是池玲子在刀光劍影中繼續復仇，但是整體水平就做得沒有第一部好。