聲稱:
導(dǎo)演朗·霍華德(Ron Howard)寫了一封信,信的開頭寫著:“我是自由派,但這和你們很多人顯然所想的不是一個(gè)意思。”
評(píng)級(jí):
誤傳(關(guān)于這個(gè)評(píng)級(jí)?)
多年來,互聯(lián)網(wǎng)用戶一直在分享一封長信,信中闡述了所謂“自由派”的含義,并將這些話歸為導(dǎo)演朗·霍華德所說。
這封信約1300字,開頭如下:
我是個(gè)自由主義者,但這跟你們很多人顯然所認(rèn)為的不是一回事。咱們來剖析一下,好嗎?因?yàn)樘孤实卣f,我有點(diǎn)厭倦了別人告訴我應(yīng)該相信什么、代表什么。劇透預(yù)警:并非每個(gè)自由主義者都是一樣的,不過我認(rèn)識(shí)的大多數(shù)自由主義者的想法大致如下:
這封信的其余部分包含16個(gè)帶編號(hào)的要點(diǎn),這些要點(diǎn)描述了作者的信念。
社交媒體(已存檔)和博客(已存檔)的帖子多年來一直將這封信歸為霍華德所寫。2025年2月,紅迪網(wǎng)(已存檔)和臉書(已存檔)上的熱門帖子也有這種說法。
(臉書用戶丹·沃爾特斯)
我們?cè)?020年首次調(diào)查這篇文章來源時(shí)就報(bào)道過,霍華德并非這封信的真正作者。相反,這些文字是小說家洛里·加拉格爾·維特的作品。因此,我們判定這封信歸屬錯(cuò)誤。
2018年1月7日,維特首次在自己的臉書(已存檔)和湯博樂(已存檔)賬號(hào)上發(fā)布了這封信。她最初臉書帖子的截圖如下。(由于信件較長,我們將截圖大致平均分成兩部分并列顯示。)
(洛里·加拉格爾·維特)
維特的原始信件包含的引言比2025年流傳的版本更長。原始版本開頭如下:
一封致那些震驚地發(fā)現(xiàn)我是自由派人士的朋友和家人的公開信……
這會(huì)非常長,所以:太長不看;簡(jiǎn)略版:我是自由派,我一直都是自由派,但這并不意味著你們很多人顯然所認(rèn)為的那樣。
你們中的一些人曾有所懷疑。一些人感到震驚。你們很多人已經(jīng)認(rèn)識(shí)我多年,甚至是我大半輩子的時(shí)間。我們要么一直堅(jiān)定地避開政治話題,要么我為了維持和平小心翼翼地把談話從更具煽動(dòng)性的話題上引開。在那些提到“自由派”就會(huì)皺著鼻子(表示厭惡)的社交圈子里,“我是自由派”可不是你會(huì)宣揚(yáng)的事情。
但后來2016年的大選發(fā)生了,再保持沉默已經(jīng)不再是一個(gè)選項(xiàng)。從那以后,我收到了大量來自那些震驚、恐懼、失望、厭惡或者因意識(shí)到我是(皺著鼻子(表示厭惡))自由派而不滿的人的郵件和評(píng)論。是的。我就是那種同情心泛濫的共產(chǎn)主義者(這里是一種被誤解的說法),討厭所有白人、異性戀者或者保守派人士(這是一種誤解),想要政府掌控你做的一切,拿走你的錢然后給那些不工作的人。
或者我是嗎?
讓我們來剖析一下,好嗎?因?yàn)樘孤实卣f,我有點(diǎn)厭煩別人來告訴我,我相信什么、我代表什么了。提前劇透一下:并非每個(gè)自由派都是一樣的,盡管我認(rèn)識(shí)的大多數(shù)自由派大致都有這些相同的想法。
臉書(Facebook)帖子的編輯歷史顯示,2018年2月2日,在她最初發(fā)布這封信大約一個(gè)月后,維特添加了一個(gè)通知,內(nèi)容為“(c) 2018洛里·加拉格爾·維特。歡迎分享,但請(qǐng)注明出處,如果您添加或修改任何內(nèi)容,請(qǐng)相應(yīng)注明。”類似的通知也出現(xiàn)在她的湯博樂(Tumblr)帖子底部。
在2025年2月給Snopes(美國一家專門核查并揭穿謠言和傳聞的網(wǎng)站)的一封電子郵件中,維特表示,她寫這封信的靈感并非源于某個(gè)單一的事件,而是因?yàn)樗X得自己的社交圈子不理解她的信仰。她說:
這件事在我腦海里已經(jīng)醞釀一段時(shí)間了,特別是因?yàn)槲矣泻芏啾J嘏傻呐笥押陀H戚,他們經(jīng)常重復(fù)(別人的話)一些關(guān)于“那些自由派”的話。有很多關(guān)于我們?nèi)绾巍昂廾绹薄⑽覀兪枪伯a(chǎn)主義者、我們想要摧毀一切等等的言論。這是對(duì)我們是誰以及我們是怎樣的人的一種非常惡劣和不誠實(shí)的描繪,我覺得有必要澄清事實(shí)。我真的不知道它會(huì)引起這么多人的共鳴,也不知道它會(huì)像病毒一樣傳播開來。
錯(cuò)誤歸屬是如何傳播的
這封信被錯(cuò)歸到霍華德名下始于2020年,正如維特在臉書帖子中所解釋的那樣,一個(gè)名叫“羅恩·霍華德”(與那位導(dǎo)演沒有關(guān)系)的人分享了她的帖子卻沒有注明出處。在她聯(lián)系到那個(gè)人之后,那個(gè)人最終修改了他的帖子,注明維特是這篇文章的作者。但到那個(gè)時(shí)候,其他互聯(lián)網(wǎng)用戶已經(jīng)開始分享附上“羅恩·霍華德”名字的這封信了。
從那時(shí)起,維特(Witt)就多次發(fā)布(消息)表達(dá)她對(duì)這種錯(cuò)誤歸屬持續(xù)存在的沮喪之情,她將這種情況稱為“霍華德事件(the Howarding)”。
在撰寫本文時(shí),讀者已經(jīng)分享了維特2018年在臉書(Facebook)上的原始帖子約3萬次。相比之下,2025年2月9日的一篇帖子錯(cuò)誤地將這些話歸為霍華德所說,僅在三天內(nèi)就積攢了約11.7萬次分享——幾乎是維特原始帖子分享次數(shù)的四倍。
維特表示,雖然到目前為止,霍華德是她最常看到被錯(cuò)誤認(rèn)定為這封信作者的人,但過去她也遇到過其他人試圖冒領(lǐng)功勞——甚至從中獲利。她說:“我可以接受一個(gè)帖子被瘋傳而與我的名字分離,但當(dāng)人們?cè)噲D從中獲利或以其他方式利用它來抬高自己時(shí),我就不能接受了。”
維特還表示,她認(rèn)為霍華德與2025年1月宣誓就職副總統(tǒng)的J.D. 萬斯(JD Vance)之間的聯(lián)系可能激發(fā)了人們對(duì)這封被錯(cuò)誤歸屬信件的新興趣。2020年,霍華德執(zhí)導(dǎo)并制作了根據(jù)萬斯2016年的回憶錄《鄉(xiāng)下人的悲歌》(Hillbilly Elegy)改編的電影。
我們之前已經(jīng)探究過其他涉及霍華德的說法。其中包括一個(gè)謠言,即他參演的電視劇《發(fā)展受阻》(Arrested Development)中的一個(gè)片段是1969年登月是假的證據(jù)。
丹·埃馮。“羅恩·霍華德寫了《我是自由派》這篇文章嗎?”Snopes網(wǎng)站,2020年1月31日,https://www.snopes.com//fact - check/ron - howard - i - am - liberal - essay/。
——。“羅恩·霍華德沒有說1969年的登月是假的。”Snopes網(wǎng)站,2016年3月31日,https://www.snopes.com//fact - check/ron - howard - moon - hoax/。
《鄉(xiāng)下人的悲歌》。羅恩·霍華德執(zhí)導(dǎo),想象娛樂公司,網(wǎng)飛公司,2020年。
邁克·弗萊明(小)。“羅恩·霍華德談他在多倫多國際電影節(jié)(TIFF)的電影《伊甸園》、維果對(duì)《十三條命》的評(píng)論、J.D.萬斯逐漸成為特朗普兩極分化的副總統(tǒng)候選人,以及善變?nèi)绾沃纹鹚?5年的職業(yè)生涯——《最后期限》問答。”《最后期限》,2024年9月7日,https://deadline.com/2024/09/ron - howard - totonro - film - festival - eden - sydney - sweeney - viggo - mortensen - thirteen - lives - jd - vance - hillbilly - elegy - 1236080950/。
J.D.萬斯。《鄉(xiāng)下人的悲歌:一個(gè)處于危機(jī)中的家庭與文化的回憶錄》。重印版,哈珀出版社,2016年。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.