“龍鱗裝”是一種出現(xiàn)在唐代的書籍裝幀技術(shù)，后來失傳近千年，目前僅存的一卷古龍鱗裝幀書籍《刊謬補(bǔ)缺切韻》，藏于北京故宮博物院。近年來，一些愛好者根據(jù)這件藏品和歷代文人的記錄，嘗試復(fù)現(xiàn)這種樣式的書籍。近日，揚(yáng)州手工藝人呂霞向現(xiàn)代快報(bào)記者展示了她制作的龍鱗裝《端午詩詞選》。

從外觀來看，這是一部卷軸，采用紅底金龍面料，呂霞將書卷從右向左徐徐打開，書頁如鱗片般依次翹起，猶如臥龍?jiān)谑嬲股眢w。當(dāng)手指從書頁上劃過，“鱗片”上下起伏，仿佛神龍?jiān)谟蝿?dòng)。打開整個(gè)卷軸展現(xiàn)的是一幅精美的繪畫，而翻開每一頁卻又是一篇篇雋永的古詩。

據(jù)介紹，宋朝人張邦基在《墨莊漫錄》中形容，閱讀“龍鱗裝”書籍，有“龍游于書中”之感。后人光讀文字難以想象“龍游于書中”是什么樣子，但是當(dāng)記者翻開呂霞的作品，馬上就懂了。和傳統(tǒng)卷軸一頁到底不同，“龍鱗裝”每一頁正反兩面都可以閱讀，和現(xiàn)代書籍類似。當(dāng)它卷起來，則外形和卷軸一致。

“我們看‘龍鱗裝’書籍非常華麗，符合今人對(duì)繁華大唐的想象，但其實(shí)它在當(dāng)時(shí)是一種功能性的設(shè)計(jì)。”呂霞介紹，唐代詩歌在發(fā)展中誕生了風(fēng)格優(yōu)美整齊的近體詩，其中的律詩有嚴(yán)格的格律限制，詩人們并不是把所有的韻腳都背下來，他們經(jīng)常要翻工具書，唐人查閱《唐韻》就和我們現(xiàn)代人查字典一樣。

“唐初書籍主要是卷軸形式，但是打開卷軸查資料效率低下，唐代中葉‘龍鱗裝’應(yīng)運(yùn)而生，這種設(shè)計(jì)既保持了卷軸裝的樣式，又提高了翻檢資料的效率。”呂霞告訴記者，“‘龍鱗裝’書籍曾經(jīng)在揚(yáng)州出現(xiàn)過。清代藏書家錢曾在筆記里記載，他在泰興人季因是家里看到過‘龍鱗裝’的《唐韻》，稱‘其裝潢皆非今人所曉。’”遺憾的是，季因是的藏書后來不知所終。

“學(xué)術(shù)界有觀點(diǎn)認(rèn)為，‘龍鱗裝’實(shí)際應(yīng)用只有幾十年的時(shí)間，是從卷軸向近代冊(cè)頁裝幀過渡的一種設(shè)計(jì)。”據(jù)呂霞介紹，“龍鱗裝”因?yàn)橹谱鳂O其復(fù)雜耗時(shí)，至今已近失傳。

呂霞曾是一名會(huì)計(jì)，但是平時(shí)對(duì)龍鱗裝、蝴蝶裝、經(jīng)折裝等中國古代書籍裝幀非常感興趣，于是便放棄了會(huì)計(jì)的工作專心從事古籍裝幀工作。在深入的接觸中，呂霞被“龍鱗裝”的華麗外形所吸引，于是她一邊學(xué)習(xí)，一邊嘗試復(fù)現(xiàn)“龍鱗裝”。經(jīng)過3年多的鉆研，她基本掌握了“龍鱗裝”的技藝。

呂霞告訴記者，“龍鱗裝”看上去并不復(fù)雜，但細(xì)節(jié)要求非常嚴(yán)格，“屬于一看就會(huì)，一做就廢的類型。”光黏合劑呂霞先后就實(shí)驗(yàn)了10多種，“很多黏合劑會(huì)讓宣紙產(chǎn)生褶皺，現(xiàn)在使用的黏合劑屬于我們的獨(dú)家機(jī)密。”

目前，呂霞已經(jīng)可以實(shí)現(xiàn)“龍鱗裝”規(guī)模化生產(chǎn)，最近她挑選了62首端午題材的詩詞，制作了一套“龍鱗裝”《端午詩詞選》，向大家展示這種古老、華麗而又神秘的書籍樣式。

現(xiàn)代快報(bào)/現(xiàn)代+記者 顧瀟