序言

藝術的探索，始終是一場關于“境”的追尋與超越。從具象到意象，不僅是形式上的轉變，更是藝術家心靈深處對世界認知與表達的升華。本次“境非境——從具象到意象的藝術跨越”展覽，旨在通過一系列精心策劃的作品，展現藝術家們在這一過程中的思考與實踐，揭示藝術在具象與意象之間構建的獨特“境域”。

具象藝術以對現實世界的直觀描繪為基礎，通過精確的線條、色彩和光影，捕捉自然與生活的具體形態。它如同一面鏡子，反映出藝術家眼中的世界，讓觀眾在熟悉的場景中感受到藝術的真實與生動。然而，藝術的追求遠不止于此。當藝術家們開始探尋更深層次的表達時，意象便悄然浮現。意象藝術不再局限于對現實的簡單再現，而是通過抽象、變形、象征等手法，將內心的情感與思想融入作品之中，創造出超越現實的精神空間。

從具象到意象的跨越，是一場關于“境”的轉變。具象藝術所營造的是一個“可見”的世界，觀眾可以直觀地感受到作品所呈現的具體場景；而意象藝術則引領觀眾進入一個“不可見”的精神領域，這里的“境”更為深遠和廣闊。藝術家們在這一過程中，不斷打破傳統形式的束縛，探索新的表現手法，試圖在具象與意象之間找到一種平衡與融合。這種跨越不僅是藝術風格的轉變，更是藝術家對生命、自然和宇宙的深刻思考與感悟。

本次展覽匯聚了多位藝術家的作品，他們以不同的藝術語言和表現形式，展現了從具象到意象的多樣化探索。這些作品如同一個個獨特的“境域”，等待著觀眾的深入體驗與感悟。在這里，觀眾將看到藝術家們如何在具象的框架中注入意象的靈性，又如何在意象的抽象中保留具象的真實。這是一場關于藝術“境”的對話，也是一次心靈與靈魂的碰撞。

“境非境”，既是對藝術跨越的描述，也是對藝術本質的追問。在這個充滿變化的時代，藝術的邊界不斷被打破與重構，而“境”的探索將永遠是藝術家們不懈追求的目標。希望通過本次展覽，觀眾能夠感受到藝術在具象與意象之間的無限可能，體會到藝術跨越所帶來的精神震撼與心靈啟迪。

北京墨真書畫院編輯

徐麗霞題【境非境】

徐麗霞北京人，中國美術家協會會員，中國女畫家協會會員，中國禪佛書畫院委員，北京墨彩畫院常務副院長，文化部中國畫藝術創作院導師。作品入選第八屆全國美展以及多次入選中國美術家協會主辦的全國性美術大展并獲獎，作品被中南海、首都博物館、北京美術家協會等中外藝術機構收藏；

2023年在新加坡舉辦徐麗霞中國畫作品亞洲巡展；2024年在蘇州舉辦《墨海聽音》——徐麗霞藝術作品展交流會；2025年在日本東京舉辦《綠野仙蹤》——徐麗霞東京個展。

從“綠野”仙蹤說開去：

東方美學的宗旨是尊崇自然與心象的契合。從“外師造化”的形神表現到“”中得心源”的情致表達，從尊重自然的規律到心性豁達的張揚使中國畫有著其他畫種無法比擬的高蹈境界。即是自然形質的描述又是關照人文的解析。

綠野仙蹤系列其一 33×45cm 紙本墨彩 2025年

徐麗霞近年的作品主是表現以中國各民族樣貌特征所舒展開的人與自然的和諧共生。以人物形象和服飾裝點的不同特色展示人們對生活美好的追求和不同地域形成的人文特點。

綠野仙蹤系列其二 33×45cm 紙本墨彩 2025年

人與自然是藝術創作亙古不變的主題。在大地上、山水間，不同氣候和多樣的生存環境中，各民族都有著獨特的面對自然所給予的困難和饋贈，最終化作人類寶貴的物質和精神財富。

綠野仙蹤系列其三 33×45cm 紙本墨彩 2025年

“綠野仙蹤”的主題是闡述人與自然和諧共生、融合互惠的藝術表現。“”綠野”代表人們以平和的心態、頑強的意志在自然中營造美好的家園。自然給了人們懶以生存的條件，人們將自然升華為美好的境界

綠野仙蹤系列其四 33×45cm 紙本墨彩 2025年

各民族在和平、互助的社會環境下繁衍生息，人間即是仙境。從畫面表達的真摯情感可以看出畫家以追求至美的內心表現從維族的俊朗、藏民的質樸到壯鄉的俊美、苗女的玲瓏，無論自然風貌的異同都將是人們摯愛的熱土。

綠野仙蹤系列其五 33×45cm 紙本墨彩 2025年

徐麗霞這類作品以各民族樣貌特征、服飾特點為主要展現形質，以中國畫傳神寫照手法創作的人物畫作品將技術手段與藝術主旨完美統一在筆墨的匯聚里，展現在紙本的載體上。怡然自得的人物形象帶給觀者美的享受和內心期許的愿望。

近期她以“綠野仙蹤”為題的畫作展示。希望這批有著中華民族藝術特質的作品受到好評。

王天禾乙已歲首于北京

綠野仙蹤系列其六 33×45cm 紙本墨彩 2025年

綠野仙蹤系列其七 33×45cm 紙本墨彩 2025年

綠野仙蹤系列其八 33×45cm 紙本墨彩 2025年

綠野仙蹤系列其九 33×45cm 紙本墨彩 2025年

綠野仙蹤 一 錦裳逸韻 138x68cm 紙本墨彩 2024年

綠野仙蹤—清夏圖 138×68cm 紙本墨彩

綠野仙蹤—格桑花的春天 138×68cm 紙本墨彩

伯牙鼓琴 100×50cm

春山寫意圖 100×50cm

王右軍師鵝圖 100×50cm

高士圖 100×50cm

垂釣圖 180×70cm

北京墨真書畫院于2013年在北京成立，2020年在天津成立分院，是一家專注于學術研究，組織開展大型書畫展覽、全國采風、公益事業以及國際交流活動的企業。