第三十一屆北京國際圖書博覽會（BIBF）將于6月18日-22日在國家會議中心舉辦。本屆BIBF全新升級作家活動為“Author Focus”, 更聚焦作家本身，呈現他們的寫作與表達，突出“BIBF擁抱世界作家”的人文關懷。

本屆參與作家包括馬華作家黎紫書、日籍華語作家吉井忍、冰島詩人拉格納爾·鮑德松、中冰混血藝術家白云、法國出版人索尼婭·布雷斯勒、中國作家趙麗宏、喬葉等。他們將在本次活動中，分享文學創作、文化交流的心得與感悟。

《冰火之舞——中國冰島雙語詩畫集》

新書發布會

時間 ： 6月19日 15:00-16:00

地點：BIBF 中圖活動區（C區4層P館）

特邀作家

趙麗宏中國詩人、作家、 上海國際詩歌節主席

拉格納爾·鮑德松（Ragnar Baldursson）冰島學者、詩人、外交官

白云（Eirdís Ragnarsdóttir）冰中血統的藝術家

貝文江（Dr.Jean PéGOURET）物理化學家、漢學家、地緣政治學者、法國扎菲爾歐亞合作促進會會長、“中國大使獎”獲得者

劉偉麗翻譯家、作家，法國歐亞國際交流協會會長

主持人

王晴福建教育出版社編輯

活動介紹

《冰火之舞——中國冰島雙語詩畫集》新書發布會將于2025年6月19日下午在北京國際圖書博覽會（BIBF）會場C區P館舉辦。該作品是“世界漢學家看中國·福建行”系列活動的成果，活動將邀請該書三位作者——詩人趙麗宏先生、冰島漢學家鮑德松先生和彩繪作者、冰島藝術家白云女士親臨現場，與讀者共同分享創作過程中的感悟與心得。他們將就詩畫同源、天人合一、和而不同等主題進行深入探討。

掃碼預約本場活動

參與活動可獲得

《冰火之舞——中國冰島雙語詩畫集》豆本1份

趙麗宏×索尼婭·布雷斯勒：

《風的低語和回憶》版權簽約儀式暨新書發布會

時間 ： 6月19日 16:00-16:40

地點：BIBF 中圖活動區（C區4層P館）

特邀作家

趙麗宏詩人、作家，上海國際詩歌節主席

索尼婭·布雷斯勒（Sonia Bressler）哲學家，散文家，出版家，法國絲路出版社社長

余中先作家、翻譯家，中國社會科學院教授

貝文江（Dr.Jean PéGOURET）物理化學家、漢學家、地緣政治學者、法國扎菲爾歐亞合作促進會會長、“中國大使獎”獲得者

主持人

劉偉麗翻譯家、作家，法國歐亞國際交流協會會長

活動介紹

趙麗宏的全新法語版散文集《風的低語和回憶》由法國哲學家、散文家、出版家索尼婭·布雷斯勒翻譯，由法國絲路出版社出版。該作品是“世界漢學家看中國·福建行”系列活動的成果，由中圖公司代理版權合作。我們邀請讀者共同見證該作品簽約及首發，現場聆聽中法作家、翻譯家交流合作的精彩故事。

掃碼預約本場活動

參與活動可獲得

2025BIBF Author Focus 定制周邊

黎紫書：

汪洋中的一條船——我的馬華文學

時間：6月20日15:30-16:30

地點：BIBF 中圖活動區（C區4層P館）

特邀作家

黎紫書1971年生于馬來西亞。自1995年以來,作品多次獲得花蹤文學獎、《聯合報》文學獎、時報文學獎、北京大學王默人-周安儀世界華文文學獎。個人曾獲馬來西亞華文文學獎、南洋華文文學獎、單向街書店文學獎年度青年作家獎。已出版長篇小說、短篇小說集、微型小說集以及散文集等著作十余部。

活動介紹

2025年北京國際圖書博覽會（BIBF）主賓國為馬來西亞，是深化中馬文化交流的重要契機。在此背景下，我們將邀請馬來西亞著名華人作家黎紫書在BIBF主賓國場地舉辦主題演講活動，通過黎紫書的創作分享，呈現馬來西亞華語文學的獨特性和國際影響力，從而進一步以文學為紐帶促進中馬對話，推動兩國在出版、學術等領域的合作。

掃碼預約本場活動

報名參與活動的讀者朋友可以在現場領取

《流俗地》專屬馬來西亞怡保手繪地圖

- 04 -

吉井忍×喬葉：

在流動的世界，尋找自己的活法

時間：6月22日（周日）14:00-16:00

地點：Pageone 雙井店

特邀作家

吉井忍日籍華語作家，著有《東京本屋》《四季便當》系列等

喬葉北京作家協會副主席，老舍文學院專業作家

主持人

劉海蒂知名書店策劃人、主持人

活動介紹

當算法試圖不斷定義我們的生活，我們如何獲得勇氣，去探索屬于自己的活法？在社會劃定的標準格子之外，仍存在著四散開來的小徑，等你一步一個腳印，走出適合自己的路。

伸出觸角，與人連接，尋找附近，我們的生命經驗互相輝映，確證著道路的可行。在這太多不確定性的世界里，抓住身邊那些具體且真實的確定性。

“在流動的世界，尋找自己的活法”——北京國際圖書博覽會（BIBF）邀請到作家喬葉、作家吉井忍、主持人劉海蒂，一起做客PAGEONE書店雙井店，談論生活的另類可能性、蘊于日常的詩意與溫暖。

掃 碼預約本場活動

報名到場可獲得《格外的活法》豆本1份

2025北京國際圖書博覽會

時間：

2025.06.18（周三）—22（周日）

9:00—17:00

地址：

國家會議中心

北京市朝陽區天辰東路7號

掃碼申請BIBF免費入場門票

2025 BIBF Author Focus

Author Focus是BIBF2025年推出的系列活動，主要關注與作家有關的創作、語言、翻譯、閱讀等議題。

Author Focus將為作家設立專場活動，邀請來自世界各國的作家，分享他們的寫作與思考，建立起作家與作家之間、作家與讀者之間更直接的連接。