After Attacking Iran, Israel Girds for What’s Next

危機已成為以色列的常態(tài)，但這次感覺有所不同。這是一場勝利，還是一場新戰(zhàn)爭的開始？

作者：露絲·馬加利特

2025年6月13日

2025年6月13日，伊朗德黑蘭升起煙霧。攝影：阿拉什·哈穆什/《紐約時報》/Redux

周五凌晨三點，以色列全境警報聲大作，我在特拉維夫的家人驚醒。當(dāng)我拖著昏昏欲睡的孩子走到公寓樓的樓梯間時，注意到外面一輛垃圾車還在照常作業(yè)：裝載垃圾桶，卸下空桶，倒車時發(fā)出嘟嘟聲。在過去的十八個月里，警報聲變得如此頻繁，以至于一些以色列人已經(jīng)對這種威脅習(xí)以為常。

“兄弟！”附近一扇窗戶里有人喊道，“是伊朗人來了！”

垃圾車司機重新考慮了一下。他把車停在街道中間，下了車，躲進我們的大樓里等待警報解除。

在波斯灣對岸，以色列正在對伊朗制造核武器的能力發(fā)動一場精密襲擊。戰(zhàn)機襲擊了納坦茲核設(shè)施，同時其他行動殺死了伊朗最高軍事將領(lǐng)、革命衛(wèi)隊領(lǐng)導(dǎo)人、空軍負(fù)責(zé)人以及至少六名核科學(xué)家。新聞圖片顯示，德黑蘭的公寓樓中特定房間冒出濃煙，表明這是精準(zhǔn)襲擊（盡管伊朗稱還有八十名平民喪生）。一位未透露姓名的安全消息人士告訴第12頻道，摩薩德情報機構(gòu)最近在伊朗境內(nèi)建立了基地，在那里存放了精確導(dǎo)彈和自殺式無人機。新聞播放了模糊的黑白鏡頭，顯示地面上蒙面的摩薩德特工小心翼翼地放置據(jù)說是爆炸無人機的東西，旨在摧毀該國的防空系統(tǒng)。二十年來，以色列一直威脅要襲擊伊朗的核計劃。似乎在幾分鐘內(nèi)，它突然就這么做了。以色列電視臺的軍事記者警告說“未來幾天情況復(fù)雜”。第12頻道主要新聞網(wǎng)的女主播約尼特·利維宣稱：“我們正在進入一個全新的局面。”

這次襲擊讓許多分析人士問：為什么是現(xiàn)在？前幾天可謂多事之秋。一場關(guān)于是否讓極端正統(tǒng)派男性服兵役的爭議有可能推翻以色列政府，因為反對黨試圖解散議會。總理本雅明·內(nèi)塔尼亞胡設(shè)法挫敗了這一企圖，但他的聯(lián)盟已受損且四分五裂。聯(lián)合國監(jiān)督機構(gòu)也宣布伊朗違反了核保障措施。以色列情報部門長期以來一直警告說，伊朗即將擁有“突破”能力——將其武器級鈾轉(zhuǎn)化為核彈的能力——但這一新聲明被視為異乎尋常地不利。

美國和伊朗最近幾周一直在就其核計劃進行談判，并定于下周在阿曼恢復(fù)談判。有人猜測，這些襲擊旨在破壞談判。以色列國家安全研究所伊朗項目主任拉茲·齊姆特周五對記者承認(rèn)，以色列顯然“不希望與伊朗達成糟糕的協(xié)議”。但當(dāng)我問他這是否解釋了襲擊的時機時，他含糊其辭。“我當(dāng)然不認(rèn)為以色列會因為成功阻止了伊朗和美國之間的談判而不高興，”他說，但又補充說，以色列的真正目的是削弱伊朗的能力。

以色列《新消息報》消息靈通的專欄作家納達夫·埃亞爾更進一步，認(rèn)為這些襲擊是計劃在談判回合之間進行的，目的是欺騙伊朗領(lǐng)導(dǎo)層。他在X上寫道，以色列人“植入了在阿曼談判恢復(fù)之前什么都不會發(fā)生的想法”，以便在目標(biāo)被襲擊之前，讓伊朗高級指揮官產(chǎn)生一種“虛假的安全感”。

退役少將、內(nèi)塔尼亞胡的前國家安全顧問雅各布·阿米德羅堅持認(rèn)為，摩薩德——他說在伊朗進行了三次獨立行動——按自己的時間表行事。“軍事行動你可以推遲——你告訴飛行員回家，”他說，“但當(dāng)你擁有摩薩德在伊朗境內(nèi)所擁有的東西時，你不能想推遲就推遲，想重新開始就重新開始。所以壓力來自摩薩德方面。你在伊朗境內(nèi)的時間越長，就越有被暴露的危險。”他還指出，在伊朗虛弱的時候發(fā)動襲擊具有戰(zhàn)術(shù)意義。伊朗在黎巴嫩和敘利亞的代理人曾經(jīng)是該地區(qū)的一支強大力量，但在最近的戰(zhàn)斗中遭受了巨大損失。以色列10月份的一次秘密行動使其防空系統(tǒng)嚴(yán)重受損。阿米德羅說，在內(nèi)塔尼亞胡權(quán)衡回應(yīng)的威脅時，他不必“考慮來自黎巴嫩的十萬枚導(dǎo)彈”。

以色列在周五繼續(xù)發(fā)動襲擊，包括對鈾濃縮地點納坦茲的第二次打擊；有跡象表明，它還瞄準(zhǔn)了伊朗防御最嚴(yán)密的福爾多地點。關(guān)于是否有美國的幫助，爭論激烈。《新消息報》專欄作家埃亞爾在他的帖子中說，“沒有美國的綠燈，這一切都不會發(fā)生。”他補充說，“這樣的襲擊需要美國的協(xié)調(diào)——在中東領(lǐng)空、共享情報、彈藥供應(yīng)鏈方面。”國務(wù)卿馬爾科·盧比奧在一份聲明中稱，這些襲擊是以色列的“單方面行動”，美國“沒有參與襲擊”。但唐納德·特朗普總統(tǒng)似乎幾乎對此津津樂道，他告訴美國廣播公司記者：“他們受到了盡可能沉重的打擊。而且還有更多后續(xù)行動。更多。”

損失的全部程度可能很長一段時間都不會為人所知，盡管伊朗承認(rèn)其納坦茲設(shè)施的“幾個部分”遭到破壞。前將軍阿米德羅認(rèn)為，襲擊的具體結(jié)果無關(guān)緊要。“以色列展示了其威懾能力，”他說，“從哲學(xué)上講，以色列成功將實際計劃推遲了多少并不重要。”他暗示，對以色列來說，科學(xué)家甚至比軍事和革命衛(wèi)隊領(lǐng)導(dǎo)人更是重要的目標(biāo)。

在以色列，人們普遍為該國成功完成一項復(fù)雜的情報行動而感到自豪，尤其是在2023年10月7日未能阻止哈馬斯領(lǐng)導(dǎo)的襲擊這一驚人失敗之后。但問題層出不窮。這是否構(gòu)成一場新的戰(zhàn)爭？還是以色列與哈馬斯在加沙長達二十個月的沖突的升級？真主黨宣布不會主動對以色列發(fā)動襲擊。但即使沒有真主黨的幫助，伊朗領(lǐng)導(dǎo)人也感到有巨大壓力要做出積極回應(yīng)。

周五，伊朗威脅要報復(fù)，稱“故事的結(jié)局將由伊朗書寫”。以色列的學(xué)校和工作場所關(guān)閉，所有猶太教堂也關(guān)閉了。公眾被命令不要聚集，要待在防空洞附近。通常情況下，當(dāng)有火箭來襲時，以色列人會被建議尋找掩護并等待十分鐘。這一次，以色列后方司令部負(fù)責(zé)人說，聽到警報聲時，“我們進入受保護的空間，不離開”。

《國土報》軍事記者阿莫斯·哈雷爾懷疑伊朗不僅會試圖襲擊軍事資產(chǎn)，還會襲擊以色列境內(nèi)的平民目標(biāo)。去年4月，當(dāng)伊朗越過邊境發(fā)射了三百多架無人機和導(dǎo)彈時，一個由以色列領(lǐng)導(dǎo)的國際聯(lián)盟摧毀了其中的百分之九十九。但伊朗的軍火庫中仍有大約兩千枚彈道導(dǎo)彈，每月能夠生產(chǎn)約五十枚新導(dǎo)彈。目前尚不清楚周四晚上的襲擊后，這種能力還剩多少，但以色列電視臺的警報仍然明顯。這次伊朗能否成功壓倒以色列？這次襲擊讓伊朗倒退了多少？幾個月？幾年？

我們的大樓有一個沒有窗戶的樓梯間，但不是后方司令部要求的那種受保護的空間，所以我們趕緊把孩子送到公婆家，等待威脅過去。我們開車時，街上擠滿了買雜貨和提著六瓶裝水瓶的人。一個男人買了花。收音機里，一名新聞廣播員建議司機：“把窗戶開一點，這樣你就能聽到有沒有什么事情發(fā)生。”直升機在頭頂盤旋。我的兒子抬頭看著，問為什么他們被允許飛行，而新聞?wù)f以色列的領(lǐng)空已經(jīng)完全關(guān)閉了。

隨著周五時間的推移，以色列的反應(yīng)在兩個極端之間搖擺。一群聽起來得意洋洋的分析人士認(rèn)為，軍方正在逐個離心機地消除伊朗的威脅。本·卡斯皮特是內(nèi)塔尼亞胡的長期傳記作者和批評者，他引用了私下談話，據(jù)稱總理在談話中吹噓即將“結(jié)束戰(zhàn)爭時代”。一些人預(yù)測，這些襲擊可能會推翻伊朗政權(quán)。

另一方面，有人警告說，即使政權(quán)真的垮臺，垮臺也不會很快，而且沒有人能確定什么會取代它。以色列深刻的領(lǐng)導(dǎo)危機加劇了他們的不安。大多數(shù)居民已經(jīng)對內(nèi)塔尼亞胡處理加沙戰(zhàn)爭的方式失去信任，這場戰(zhàn)爭摧毀了這個巴勒斯坦飛地及其兩百萬居民。百分之五十三的以色列人認(rèn)為，他延長戰(zhàn)爭是為了自己的政治生存。《國土報》記者哈雷爾周五寫道：“他過去兩年半的言行已經(jīng)證明，這個人不再有任何紅線。”即使是內(nèi)塔尼亞胡的支持者也承認(rèn)，正如以色列首席軍事發(fā)言人所說，該國必須“為一場長期行動做好準(zhǔn)備”，在這場行動中，伊朗報復(fù)的威脅是持續(xù)存在的。

周五晚上，警報聲再次響起，我的家人沖回安全室。在頭頂?shù)哪硞€地方，伊朗的回應(yīng)已經(jīng)開始：根據(jù)以色列國防軍的說法，大約有一百架無人機和一波波導(dǎo)彈。大部分被攔截，但我們附近的一棟建筑被摧毀。該市還有六棟其他建筑被擊中，耶路撒冷也有爆炸報告。在防空洞里待了兩個小時后，我的孩子們疲憊地躺在地板上，但我十八個月大的孩子一直指著天花板，心神不寧。以色列國防部長曾發(fā)誓，“阿亞圖拉政權(quán)將付出非常沉重的代價。”也許我們所有人都會。?

本文作者露絲·瑪格麗特 (Ruth Margalit ) 是《紐約時報雜志》的特約撰稿人，自 2011 年起開始為《紐約客》撰稿。她現(xiàn)居特拉維夫。

說明：本號刊發(fā)自各方的文章，是為了獲得更全面的信息，不代表本號支持文章中的觀點。由于微信公眾號每天只能推送一次，無法即時更新，因此，本站目前在騰訊新聞發(fā)布最新的文章，每天24小時不間斷更新，請收藏以下地址（請完整復(fù)制），隨時刷新：

https://news.qq.com/omn/author/8QIf3nxc64AYuDfe4wc%3D