湘劇《夫人如見》,是以清末著名政治家、思想家、“戊戌六君子”之一譚嗣同的夫人李閏生平事跡為素材,所創(chuàng)作的一部近代歷史題材劇目。長期以來,吟誦著“我自橫刀向天笑,去留肝膽兩昆侖”而慷慨就義的譚嗣同,為世人所熟知和敬仰,但他的夫人李閏則鮮為人知。
一
瀏陽城北正南街有座“大夫第”,是譚嗣同家族的故居。故居中堂上高懸的一塊“巾幗完人”匾額,吸引著過往的游人。譚嗣同故居緣何會(huì)懸掛這樣一塊匾?這塊匾是李閏在60壽慶時(shí),康有為、梁啟超特地贈(zèng)送給她的?!敖韼酵耆恕保彩鞘廊藢?duì)李閏的高度、準(zhǔn)確的評(píng)價(jià)。
《夫人如見》以書信體的方式,講述的正是譚嗣同就義后,李閏承續(xù)亡夫未竟之業(yè),完成公公的囑托,破繭成蝶,變賣家產(chǎn)建成烈士祠堂,倡導(dǎo)婦女“天足”運(yùn)動(dòng),興辦女子師范學(xué)堂,創(chuàng)辦育嬰堂,收養(yǎng)女棄嬰等,為男女平權(quán)、婦女解放身體力行,成為一代“巾幗完人”。
“夫人如見”四字,是譚嗣同生前寫給妻子李閏私人信函的抬頭。用這四個(gè)字做本劇的標(biāo)題,醒目而新穎,使劇作得到詩意的升華。生活中譚嗣同與李閏結(jié)縭15年,恩愛和諧,離多聚少,書信來往,抬頭俱是“夫人如見”“夫君如見”。
《夫人如見》,我們?cè)谖枧_(tái)上見到了什么?見到了一位清末民初集溫柔婉順和果敢剛烈于一身的知識(shí)女性,在遭受塌天劫難后逐漸強(qiáng)大的內(nèi)心和力量;見到了中國女性自主、自尊、自信、自強(qiáng)的精神品質(zhì);見到了先覺先行、敢為人先的湖湘精神。
大幕拉開,真幻相依,共理瑤琴,筆墨傳情,詩意盎然,伉儷情深。信,透露出那個(gè)特殊年代變幻著的風(fēng)云;信,在譚嗣同就義后的27年里,成為李閏生活下去的精神動(dòng)力……劇中的李閏,生活中不是只有柔情和期盼,更有大義的離別,有深情的想念,有絕望的沉淪,有復(fù)仇的怨恨,更有“忍死須臾”的堅(jiān)韌和超越自我的覺醒。
在《夫人如見》的故事里,我們見到了李閏從“烈女”走向人格獨(dú)立的現(xiàn)代女性的心路歷程。在劇中,譚嗣同自始至終沒有在現(xiàn)實(shí)情境中出現(xiàn),一切劇情的推進(jìn)都在李閏身上,但是譚嗣同卻是全劇的精神支柱和靈魂。李閏之所以能成為“巾幗完人”,正因?yàn)樽T嗣同的殉難給她帶來身心的極度痛苦,同時(shí)也帶來巨大的精神淬煉。
《夫人如見》以書信為載體,通過“兩地書、喪夫痛、翁媳怨、橫塘約、祠堂淚、蓮花愿”六場(chǎng)戲,熾烈而豐滿地塑造出一位至情至性、至剛至烈、至孝至義、至真至誠、至柔至堅(jiān)、至美至善的三湘奇女形象。李閏在六場(chǎng)戲里,唱做念舞;既娓妮道來,又慷慨激昂;既細(xì)致入微,又落落大方,把時(shí)代變遷中仁人志士的兒女情長,把舊時(shí)代里閨閣女子走向精神解放和人格獨(dú)立的心路歷史,通過“信”的形式,在舞臺(tái)上展示出來。
湖南省長沙市湘劇保護(hù)傳承中心的一級(jí)演員周帆在舞臺(tái)上表現(xiàn)出色。她把譚嗣同的夫人李閏的柔情、深情、悲情演繹得淋漓盡致,演繹了一名知書達(dá)理的女性的時(shí)代蛻變、精神覺醒——從封建禮教舊家庭中的循規(guī)蹈矩,到追求精神獨(dú)立、人格自由。
二
周帆12歲入行,主攻青衣、閨門旦,是長沙市第四批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)湘劇代表性傳承人,師承湘劇表演藝術(shù)家陳愛珠、左大玢。這是湖南湘劇演員時(shí)隔29年,再次叩響中國戲劇表演藝術(shù)最高獎(jiǎng)項(xiàng)的大門,也是周帆以非遺傳承人的姿態(tài),向全國觀眾展現(xiàn)湘劇600年藝術(shù)積淀與創(chuàng)新活力的高光時(shí)刻。
在整出戲里,李閏的心靈成長不僅有激勵(lì)與覺醒,更經(jīng)歷過混沌與沉淪。這無疑為李閏的形象塑造,開拓了更加復(fù)雜的心理空間,豐富了“這一個(gè)”有血性、有柔情的女性形象。
在李閏心靈成長的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型中,該劇題旨“做你的未亡人,追你的未亡魂”,將劇目劃分為兩個(gè)段落,分屬于李閏生命中的兩個(gè)重要的時(shí)間節(jié)點(diǎn)。
“做你的未亡人”強(qiáng)調(diào)的是“欲亡而未亡”。譚嗣同犧牲后,李閏見到了丈夫被鈍刀砍殺30下、身首分離的遺體,悲痛欲絕,想復(fù)仇,想殺死監(jiān)斬官剛毅,轉(zhuǎn)而自戕,隨夫而去。在家人的阻攔下,求死不得,此刻的李閏是一個(gè)傳統(tǒng)的“未亡人”;她又聽說公爹此前曾經(jīng)給慈禧太后寫過七封大罵兒子的“效忠信”,才得以保住一品大員的俸祿,她心如死灰,和公公慪氣,把自己關(guān)在房間內(nèi)、躺在臥榻上抽了三年大煙。在這里,演員表現(xiàn)出李閏以自甘墮落,深夜嚎哭,來對(duì)抗公爹。在煙霧繚繞、不見天光的房間內(nèi),李閏作為“人”的復(fù)雜性得以呈現(xiàn),正是有了這樣的不完美,才讓她擁有了不同于其他革命者遺孀的特殊性,呈現(xiàn)出她的性格的立體感。
當(dāng)明白了事件的真相:這七封信是自己的丈夫早已抱定犧牲的決心,為了保護(hù)家人,偽造老父的筆跡和口吻寫的……她的心靈受到了極大震撼,真誠地跌跪在垂死的公爹腳下,痛悔不已,接著猛然跳上椅子,利落地拗?jǐn)酂煑U,“追你的未亡魂”,李閏走出了心靈逆旅,意味著精神的重生。
在全劇的表演中,周帆從人物本身出發(fā),既保留戲曲程式化的古典韻味,又設(shè)計(jì)了很多符合劇中人物性格的形體動(dòng)作和唱腔,讓人物更形象、更立體。
在第五場(chǎng)“祠堂淚”中,周帆通過李閏的“十哭”來達(dá)到情感的高潮?!安缮徣?,橫溏水,苦字吐出口,一哭解千愁,哭的恨幽幽,哭的血?dú)埖?,苦呀……哭呀……”這些凄美的文字,經(jīng)過以情帶聲的吟唱,深刻地打動(dòng)在場(chǎng)的每一個(gè)觀眾。周帆以顫抖的聲線、濃烈的情感,將李閏對(duì)丈夫的深情、對(duì)命運(yùn)的抗?fàn)?、?duì)時(shí)代的吶喊融為一體,將人物的精神內(nèi)核轉(zhuǎn)化為舞臺(tái)語言。這種情感共鳴,不僅讓年輕觀眾更深入地理解劇情,也讓李閏的“女性覺醒”主題與社會(huì)進(jìn)步思潮形成共振。她與譚嗣同一起呼喊過:“今日謀強(qiáng)國者,天下匹夫匹婦皆有責(zé)焉”,說得對(duì),天下興亡,不僅匹夫有責(zé),匹婦也有責(zé)。李閏借助精神力量的自我覺醒,兩人的心靈合為一體。這一段戲,演繹有悲有喜、有急有緩、有機(jī)鋒有消融、有怨恨有釋然,極有舞臺(tái)張力。
周帆談到如何演好這出戲時(shí)說:“我要突破自己,走進(jìn)人物?!彼プ∪宋铩叭嶂袔偂钡奶刭|(zhì),尤其在譚嗣同犧牲后,李閏從悲痛到覺醒的轉(zhuǎn)變中,展現(xiàn)其“巾幗完人”的剛烈與堅(jiān)韌。周帆的表演做到了 “既傳統(tǒng),又現(xiàn)代”。她打破傳統(tǒng)限制,一改傳統(tǒng)正旦端莊穩(wěn)重的路子,創(chuàng)新運(yùn)用花旦的表演程式,在身段、道白、表演上還借鑒了話劇的表演方式,讓舞臺(tái)上的李閏更真實(shí)、更合理。她通過清亮的嗓音和敏捷的身段,展現(xiàn)了人物的青春與堅(jiān)韌的交織,高亢婉轉(zhuǎn)的高腔與細(xì)膩傳神的表演,贏得了滿堂喝彩。在二場(chǎng)“喪夫痛”表演中,舞臺(tái)上的周帆,跌跪后的“暈厥”,醒來后的跪步起身、繞場(chǎng)狂奔,迭步走、碎步跑,扎實(shí)的基本功展示,把李閏得悉夫君身亡之后失魂落魄的“癲狂”,表現(xiàn)得淋漓盡致。
周帆在音樂和表現(xiàn)形式上也進(jìn)行了創(chuàng)新,既保留湘劇程式化韻味,又以細(xì)膩情感打動(dòng)現(xiàn)代觀眾。“一十五載,得遇夫君,三生有幸”“一十五載,得遇夫人,百年知音”一段對(duì)唱,更是將十五年夫妻天各一方,魂縈夢(mèng)牽的離別之苦,思念之情描摹得動(dòng)人心田。唱腔在保留湘劇高腔等傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,加上一點(diǎn)話劇的表演方式,融入交響樂與現(xiàn)代民樂元素,獨(dú)具一格。湘劇與現(xiàn)代舞美、燈光和音效技術(shù)結(jié)合,深入挖掘了歷史人物的真實(shí)情感和內(nèi)心世界,賦予600年的湘劇出現(xiàn)了一種時(shí)代新聲。
值得強(qiáng)調(diào)的是,飾演譚嗣同的邵展寰唱功穩(wěn)健,再現(xiàn)了維新志士的氣節(jié)與風(fēng)骨;飾演譚繼洵的羅志勇,以深厚的表演功底,刻畫了一位栩栩如生的封建大家族的家長,與李閏的沖突與和解成為劇情的重要推動(dòng)力。這是集思想性、觀賞性、藝術(shù)性、探索性、時(shí)代性于一體,一出好看而好聽的湘劇。
三
《夫人如見》沒有把英雄神化,沒有冰冷的道德標(biāo)桿、沒有活人的守節(jié)殉情。譚嗣同祠堂落成,劇作在此時(shí)設(shè)置了時(shí)空穿越的橋段,二人在跨越生死后再度重逢。此時(shí),李閏已垂垂老矣,譚嗣同則風(fēng)度不減。李閏羨慕譚嗣同的風(fēng)采依然,而李閏的精神世界也進(jìn)一步提升。因?yàn)樗谧T嗣同思想的引領(lǐng)下,完成了他的未竟之事。
劇終,有人要為李閏置辦一身紅色的現(xiàn)代套裝,李閏開始“不好意思”,而到最后,她很樂意穿這套西式服裝,顯示出她追隨譚嗣同“做未竟之事”,實(shí)現(xiàn)了從傳統(tǒng)到現(xiàn)代的轉(zhuǎn)型,提振了女性覺醒與現(xiàn)代轉(zhuǎn)換的主旨。穿一襲現(xiàn)代紅衣套裝的李閏,使她成為了真正意義上的現(xiàn)代女性。這與開場(chǎng)時(shí)的傳統(tǒng)服飾遙相對(duì)比,李閏從革命者“背后的女人”,成長為“臺(tái)前的現(xiàn)代新女性”。
周帆說過:“我對(duì)湘劇是自始至終的熱愛,是為湘劇而生?!边@一回,她如愿了。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.