如果你走進(jìn)一家日本餐廳,或者去日本人的家里吃飯,會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)有趣的細(xì)節(jié):無(wú)論是普通套餐,還是正式的懷石料理,筷子幾乎從不豎著擺放,而總是被規(guī)規(guī)矩矩地橫放在餐具前方,有時(shí)還會(huì)配上一塊精致的“筷子托”。
對(duì)于我們中國(guó)人來(lái)說(shuō),這樣的擺法多少有些“不順手”——畢竟在中國(guó),筷子通常是縱向放在碗右側(cè)或右前方,拿起來(lái)就能直接開吃。但在日本,筷子“橫放”卻是一種根深蒂固的禮儀講究,其中隱藏著一整套關(guān)于飲食、審美與文化的細(xì)致思維。
首先,筷子橫放是為了一種避諱。
在日本的喪禮文化中,有一種祭拜逝者的儀式叫“枕飯”或“御膳”,人們會(huì)在白米飯上插上一雙筷子,作為獻(xiàn)給亡靈的供品。這種“立て箸”(直立筷)被認(rèn)為是與“死亡”相關(guān)的象征。
因此,在日常生活中,無(wú)論是在家還是在餐廳,把筷子插在飯上是極其忌諱的,容易讓人聯(lián)想到死亡與不幸。也正因?yàn)槿绱耍曜硬回Q放而是橫放,是為了避開這一文化禁忌,傳遞對(duì)生命的尊重。
其次是橫向有一種“安定感”。
在日本文化中,橫向的線條往往象征穩(wěn)定與平靜。無(wú)論是和室的榻榻米、書法的橫幅,還是庭園中的石橋,橫向的元素總能構(gòu)成視覺上的平衡,帶來(lái)一種安寧的視覺感受。
而且,日本傳統(tǒng)建筑多為橫向布局,連書寫也從右向左橫展,這種“橫的審美”早已浸潤(rùn)到日常生活之中。
第三是從“美的秩序”出發(fā)。
懷石料理中講究“五感俱全”,食物不僅要好吃,還要好看、好聞、觸感溫潤(rùn)、咀嚼有節(jié)。于是,筷子的位置就成了整個(gè)餐桌構(gòu)圖中的一部分。
橫放的筷子,與整齊的飯碗、菜盤構(gòu)成一道“視線邊界”,與餐桌的橫向布局相呼應(yīng),營(yíng)造出一種安靜而有序的用餐氛圍。相比之下,豎放的筷子可能顯得“突兀”,破壞了這種和諧。
筷子的方向,也是一種“人情味”。
在一些高級(jí)料理店,主人為客人擺放筷子時(shí),通常會(huì)讓筷尖稍稍朝向左前方一個(gè)角度。這在“禮儀學(xué)”上叫“迎え箸(迎筷)”。
這種角度的設(shè)計(jì),是為了讓客人順手就能拿起筷子,不需要調(diào)整方向。看似微小,卻蘊(yùn)含了十足的人情味——“我想到了你的不便,也愿意提前為你安排好”。
說(shuō)到筷子橫放,就不得不提日本餐桌上的“幕后英雄”——筷架(箸置き)。這個(gè)小小的物件,在日本餐桌上扮演著不可或缺的角色。筷架的材質(zhì)五花八門,有陶瓷、木頭、竹子、金屬,甚至還有玻璃或貝殼制成的藝術(shù)品。形狀更是千變?nèi)f化:小巧的方塊、圓潤(rùn)的鵝卵石、俏皮的小動(dòng)物,甚至是應(yīng)季的楓葉或櫻花造型。
筷架不僅是為了抬高筷子尖端,保持衛(wèi)生,更是一種文化的表達(dá)。比如,在京都的懷石料理店,筷架可能會(huì)隨著季節(jié)變化而更換——春天是櫻花造型,秋天是紅葉模樣,冬天則可能是雪花圖案。這些細(xì)節(jié)讓用餐者感受到季節(jié)的更替,也體現(xiàn)了對(duì)客人的用心。
筷子雖小,卻能在餐桌上訴說(shuō)一個(gè)民族的性格。
相比日本的橫放,中國(guó)餐桌上筷子的豎放更多了幾分隨意與實(shí)用。中國(guó)人吃飯講究“熱鬧”,餐桌上常常是大盤菜、大家圍坐,筷子豎放在碗邊,既方便取用,也不占空間。中國(guó)的餐桌文化更注重“共享”與“親密”,對(duì)筷子的擺放方式少了一些儀式感,多了幾分生活氣息。
而在日本,筷子橫放的背后,是對(duì)禮儀、衛(wèi)生和美學(xué)的極致追求。日本人用餐時(shí)注重“個(gè)體”的體驗(yàn),每個(gè)人有自己的餐盤、筷子和筷架,強(qiáng)調(diào)秩序與整潔。這種差異,恰好反映了中日飲食文化的不同側(cè)重:中國(guó)重“團(tuán)圓”,日本重“精致”。
所以,下次在日本用餐時(shí),不妨留意一下那雙靜靜橫放的筷子,它不僅僅是用餐工具,也是一道文化的風(fēng)景。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.