編者按

當(dāng)前，以色列與伊朗沖突持續(xù)升級(jí)，核設(shè)施攻防牽動(dòng)全球神經(jīng)。由（美）阿米爾?D. 阿克塞爾精心撰寫(xiě)的《鈾之戰(zhàn)：開(kāi)啟核時(shí)代的科學(xué)博弈》（

URANIUM WARS: The Scientific Rivalry that Created the Nuclear Age

人們?cè)谛侣剤?bào)道里經(jīng)常聽(tīng)到有關(guān)核問(wèn)題的討論，諸如國(guó)際社會(huì)對(duì)伊朗核計(jì)劃的反應(yīng)、巴基斯坦的核武器等。與此同時(shí)，政治家和科學(xué)家們?cè)跇?gòu)思人類的未來(lái)：核反應(yīng)堆星羅棋布，其產(chǎn)生的能量可以使人類擺脫對(duì)化學(xué)燃料的依賴。事實(shí)上，核能確實(shí)可以幫助人類應(yīng)對(duì)全球變暖，因?yàn)楹四懿粫?huì)有碳排放到大氣層。然而，核廢料的污染以及像 1986 年蘇聯(lián)切爾諾貝利的重大核事故，又使人們對(duì)使用這種無(wú)碳能源充滿了憂慮與恐懼。

盡管類似的新聞報(bào)道鋪天蓋地，但很少有人能夠真正理解這些信息。伊朗核中心的 離心機(jī)夜以繼日地運(yùn)行，究竟是在做什么？什么是鈾提純？這些機(jī)器怎么生產(chǎn)純鈾？究竟是什么力量蘊(yùn)藏在這些全世界許多地方都能找得到、看起來(lái)很不起眼的鈾元素里，而這種元素為什么能供給原子彈如此巨大的破壞力？

廣島爆炸的“小男孩”（左圖）以及長(zhǎng)崎爆炸的“胖子”（右圖）

（圖片源自網(wǎng)絡(luò)“維基百科”）

大多數(shù)人都知道第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束時(shí)那兩顆摧毀廣島和長(zhǎng)崎的原子彈，很多人也知道制造原子彈的工程稱為曼哈頓計(jì)劃。但是很少有人知道這背后的完整故事：鈾是如何被發(fā)現(xiàn)，人們又是怎樣了解了它的性能以及各國(guó)科學(xué)家們?cè)阝櫟难芯窟@個(gè)問(wèn)題上曾有過(guò)怎樣的博弈。很少有人知道鈾原子會(huì)經(jīng)歷不尋常的裂變，即鈾原子受到一個(gè)微小的亞原子粒子撞擊后將一分為二。

科學(xué)家們想爭(zhēng)先弄懂其中的過(guò)程。他們先是發(fā)現(xiàn)原子核裂變所釋放的能量正是阿爾伯特·愛(ài)因斯坦的著名公式

E

mc

當(dāng)今世界發(fā)展處于風(fēng)云變幻中，因此關(guān)于能源、經(jīng)濟(jì)和國(guó)家安全的政策都在某種程 度上依賴于人們對(duì)鈾的性能和利用的透徹理解。因此，鈾的故事非常重要。

人們關(guān)于核過(guò)程、原子彈和核能的所有知識(shí)均源于第二次世界大戰(zhàn)。那些逃離了納粹鐵蹄的科學(xué)家們首先在美國(guó)造出了原子彈，走在了“第三帝國(guó)” （即1933—1945 年希特勒和納粹黨統(tǒng)治下的納粹德國(guó)。1945 年5 月納粹德國(guó)戰(zhàn)敗，第二次世界大戰(zhàn)歐洲戰(zhàn)場(chǎng)宣告結(jié)束，第三帝國(guó)亦不復(fù)存在——譯者注。） 同行的前面。核能像一把雙刃劍：它雖然能為我們的和平家園提供能量，但同時(shí)有些國(guó)家又把發(fā)展核武器作為一種藐視和挑戰(zhàn)國(guó)際社會(huì)的手段。

鈾之戰(zhàn) : 開(kāi)啟核時(shí)代的科學(xué)博弈

( 美 ) 阿米爾 · D. 阿克塞爾 (Amir D. Aczel ) 著

孫揚(yáng) , 楊迎春譯

北京 : 科學(xué)出版社 ,2025 . 6

核武器造成的破壞是戰(zhàn)后的遺留問(wèn)題，而在第二次世界大戰(zhàn)前，原子核對(duì)科學(xué)家們來(lái)說(shuō)則是一個(gè)謎，對(duì)它的成功探究不愧為一個(gè)科學(xué)奇跡?！垛欀畱?zhàn) : 開(kāi)啟核時(shí)代的科學(xué)博弈》勾畫(huà)了那些帶給我們有關(guān)原子彈知識(shí)的科學(xué)家們的工作和生活，評(píng)價(jià)了他們承擔(dān)的責(zé)任，探討了他們的成就，并揭秘他們的研究成果被政府利用而導(dǎo)致廣島與長(zhǎng)崎原子彈爆炸悲劇背后的故事。其實(shí)這也是一個(gè)國(guó)家的決策層和科學(xué)界之間的角逐。所有這些都是我熱心探討的問(wèn)題，這些問(wèn)題讓我著迷又困惑了一生。

20 世紀(jì) 70 年代，我在加利福尼亞大學(xué)（簡(jiǎn)稱“加州大學(xué)”）伯克利分校學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)和物理時(shí)，曾經(jīng)在放射性元素的相關(guān)實(shí)驗(yàn)室工作，實(shí)驗(yàn)中用到的技術(shù)就是由我將要講述的一些科學(xué)家所開(kāi)發(fā)的。在我的物理學(xué)習(xí)生涯中，我有幸遇到了一位在近代物理和原子核物理中扮演了重要角色的人：德國(guó)物理學(xué)家和量子理論先驅(qū)海森堡。那次會(huì)面對(duì)我影響很大，作為一個(gè)年輕學(xué)生，我深深地敬佩海森堡的才華和他對(duì)量子力學(xué)的理解。

1933 年在萊比錫大學(xué)任教授的海森堡

（圖片源自網(wǎng)絡(luò)“維基百科”）

盡管海森堡從不談?wù)撍趹?zhàn)爭(zhēng)期間為德國(guó)開(kāi)發(fā)過(guò)原子彈，但我知道這位風(fēng)度翩翩者有他刻意隱藏的一面。 20 多年后也就是 20 世紀(jì) 90 年代，有證據(jù)顯示海森堡在納粹的原子彈計(jì)劃里起過(guò)至關(guān)重要的作用。這使我看到了做科學(xué)的艱辛和其中的危險(xiǎn)，科學(xué)家有時(shí)會(huì)受到政客們的操縱而不得不俯首聽(tīng)命。

還有許多科學(xué)家也在發(fā)展核能和核武器中起過(guò)關(guān)鍵作用。他們中有些人很清楚自己在做什么，而對(duì)政府把自己的研發(fā)成果拿去做什么用則毫無(wú)興趣。還有一些人或許更幼稚，竟然相信他們?cè)谡螞Q策中有權(quán)發(fā)聲。本書(shū) 講述的是一個(gè)復(fù)雜又神奇的故事，關(guān)于科學(xué)家破解自然界秘密的科學(xué)博弈，他們的發(fā)現(xiàn)如何被用于史上最龐大的武器研究 —— 曼哈頓計(jì)劃，最終給人類帶來(lái)了原子彈。

年輕時(shí)期的玻爾（圖片源自網(wǎng)絡(luò)“維基百科”）

本書(shū)追溯了那些關(guān)鍵人物的科學(xué)探秘之路，正是他們開(kāi)創(chuàng)性的研究導(dǎo)致了裂變和鏈?zhǔn)椒磻?yīng)的發(fā)現(xiàn)，這是核能發(fā)電和制造核武器的兩個(gè)基本要素。這些科學(xué)家包括莉澤·邁特納這位終身為反抗性別歧視和反猶太主義而斗爭(zhēng)的奧地利女物理學(xué)家，她是第一位解釋裂變過(guò)程的科學(xué)家。故事還包括 20 世紀(jì)一位多才的物理學(xué)家、意大利人恩里科·費(fèi)米的開(kāi)創(chuàng)性實(shí)驗(yàn)。費(fèi)米原以為在實(shí)驗(yàn)中看到了超鈾元素，而事實(shí)上 他的關(guān)于放射性和原子本質(zhì)方面的發(fā)現(xiàn)更加重要，這直接導(dǎo)致了他后來(lái)在芝加哥大學(xué)足球場(chǎng)附近原子核鏈?zhǔn)椒磻?yīng)的實(shí)現(xiàn)。本書(shū)還將介紹卓越的丹麥物理學(xué)家尼爾斯·玻爾。玻爾本人關(guān)于鈾裂變的工作至關(guān)重要，他還影響了幾乎所有涉及這項(xiàng)研究的科學(xué)家的生涯。本書(shū)描述了那些為鈾而戰(zhàn)的科學(xué)家們艱苦的奮斗、面對(duì)的挑戰(zhàn)、取得的勝利以及他們之間的博弈。這場(chǎng)科學(xué)博弈導(dǎo)致了廣島和長(zhǎng)崎的原子彈爆炸，產(chǎn)生了后來(lái)的冷戰(zhàn)以及我們現(xiàn)在所處的核時(shí)代 —— 一個(gè)既要面對(duì)核武器擴(kuò)散和核力量擴(kuò)張，又需要利用核能應(yīng)對(duì)全球變暖的極具挑戰(zhàn)的時(shí)代。

如今，鈾元素依舊是地緣博弈的核心籌碼，以色列與伊朗的對(duì)峙，某種程度上是對(duì)鈾資源控制權(quán)與核技術(shù)發(fā)展權(quán)的爭(zhēng)奪。翻開(kāi)此書(shū)，你將穿越百年科學(xué)史，看清核科學(xué)與政治角力的復(fù)雜圖景，思索如何在科學(xué)探索與和平發(fā)展間找到平衡之道。

本文摘編自《 鈾之戰(zhàn) : 開(kāi)啟核時(shí)代的科學(xué)博弈 》 [ ( 美 ) 阿米爾· D. 阿克塞爾 (Amir D. Aczel ) 著 ; 孫揚(yáng) , 楊迎春譯 . 北京 : 科學(xué)出版社 ,2025 . 6 ] 一書(shū)“前言”，略有修改，標(biāo)題為編者所加。

ISBN 978-7-03-082336-6

責(zé)任編輯：余 丁

《 鈾之戰(zhàn) : 開(kāi)啟核時(shí)代的科學(xué)博弈 》 講述了一個(gè)與能源、經(jīng)濟(jì)和國(guó)家安全等密切相關(guān)的、天然存在的最重的元素“鈾”的科學(xué)故事。

專業(yè)品質(zhì) 學(xué)術(shù)價(jià)值

原創(chuàng)好讀 科學(xué)品位

一起閱讀科學(xué)