2025年6月26日，以“開(kāi)放·鏈接·賦能”為主題的微短劇出海品牌大會(huì)在上海隆重開(kāi)幕。這場(chǎng)由東方智媒城建設(shè)開(kāi)發(fā)有限公司主辦、國(guó)際在線承辦的行業(yè)盛會(huì)，吸引了政策制定者、行業(yè)研究者、創(chuàng)作者及企業(yè)代表齊聚一堂，共同探索中國(guó)微短劇全球化傳播的創(chuàng)新路徑。嘉興九州文化傳媒有限公司（以下簡(jiǎn)稱九州文化）作為行業(yè)領(lǐng)軍者，在會(huì)上全面展示了其“精品化道路”的戰(zhàn)略布局，為中國(guó)故事的國(guó)際化表達(dá)注入新動(dòng)能。

政策引領(lǐng)與產(chǎn)業(yè)共振：構(gòu)建出海“新磁場(chǎng)”

大會(huì)開(kāi)幕式上，國(guó)家廣播電視總局網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)節(jié)目管理司副司長(zhǎng)楊錚強(qiáng)調(diào)，要夯實(shí)國(guó)內(nèi)微短劇產(chǎn)業(yè)鏈基礎(chǔ)，鼓勵(lì)平臺(tái)與制作機(jī)構(gòu)開(kāi)拓全球市場(chǎng)，形成千帆競(jìng)發(fā)的出海態(tài)勢(shì)。他特別指出，需通過(guò)人工智能技術(shù)實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)種譯制與精準(zhǔn)分發(fā)，并推動(dòng)建立“跨境版權(quán)糾紛解決機(jī)制”，為微短劇出海保駕護(hù)航。

上海廣播電視臺(tái)（集團(tuán)）黨委副書(shū)記、副臺(tái)長(zhǎng)宋炯明則表示，東方智媒城將打造集內(nèi)容創(chuàng)作、技術(shù)研發(fā)、產(chǎn)業(yè)孵化于一體的綜合性平臺(tái)，通過(guò)視聽(tīng)創(chuàng)制協(xié)作、版權(quán)服務(wù)與投融資三大平臺(tái)，助力微短劇與文旅、科技等產(chǎn)業(yè)深度融合，形成產(chǎn)業(yè)“磁場(chǎng)”。

九州文化董事長(zhǎng)汪家城在主題演講中指出，微短劇出海的核心在于將中國(guó)故事轉(zhuǎn)化為具有普世價(jià)值的精品內(nèi)容。他以公司海外爆款《Chasing My Frozen Wife》《Too Late to Regret, Ex-Hubby》為例，強(qiáng)調(diào)文學(xué)性、戲劇性、情感張力和文化溫度是跨文化傳播的關(guān)鍵。這些作品通過(guò)本土化改編，成功引發(fā)海外觀眾情感共鳴，驗(yàn)證了中國(guó)故事的全球吸引力。

全球化布局與生態(tài)構(gòu)建：打造出?！靶潞降馈?/strong>

為實(shí)現(xiàn)中國(guó)故事的精準(zhǔn)傳播，九州文化已在美國(guó)、日本、東南亞及英國(guó)等核心市場(chǎng)建立本土化制作中心，確保文化內(nèi)核與區(qū)域?qū)徝榔蒙疃锐詈?。同時(shí)，公司搭建了以Meta、TikTok、YouTube為核心的全域傳播矩陣，并聯(lián)動(dòng)Shopee等電商平臺(tái)探索內(nèi)容驅(qū)動(dòng)消費(fèi)模式，形成從創(chuàng)作到變現(xiàn)的完整產(chǎn)業(yè)閉環(huán)。其自主平臺(tái)Shortmax更是覆蓋全球多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，海外累計(jì)播放量已達(dá)顯著規(guī)模，成為中國(guó)文化出海的重要載體。

面對(duì)全球用戶以及中國(guó)短劇應(yīng)用程序下載量的爆發(fā)式增長(zhǎng)，九州文化表示將繼續(xù)深耕「精品化內(nèi)容+全球化傳播」戰(zhàn)略，通過(guò)技術(shù)創(chuàng)新與模式探索，讓中國(guó)故事以更具吸引力的方式抵達(dá)全球受眾。

這場(chǎng)匯聚行業(yè)智慧的盛會(huì)，不僅為微短劇出海指明了方向，更標(biāo)志著中國(guó)文化正以開(kāi)放姿態(tài)融入全球文明對(duì)話。隨著用技術(shù)為內(nèi)容服務(wù)、平臺(tái)為故事賦能方式的深化，九州文化與行業(yè)伙伴正共同書(shū)寫(xiě)中國(guó)故事全球化表達(dá)的新篇章，為世界呈現(xiàn)一個(gè)更立體、更生動(dòng)的中國(guó)形象。